KitchenAid 720-0787 Instrucciones De Instalación Y Manual De Uso Y Cuidado página 67

IB lllI>.ll=:_l(_II=_
\j!,
La plaque signaletique est situ6e a I'interieur de la porte de la
caisse de I'appareil. Voir I'illustration ci-dessous.
A. Plaque signaletique
A
Risque di'explosiion
U_iliser une canalisaton neuve d'arrivee de gaz pour
utilisatlon a I'e×terieur approuvee par la CSA
International.
8|en setter chaque organe de connexion de la
canalisat|on de gaz=
En cas de connexion au gaz propane, demander a une
personne quaifiee de s'assurer que |a pression de gaz
ne depasse pus 11 po (28 cm) de Is colonne d'eau=
Pat personne qua||f|ee, on comprend :
le personnel autorise de chsuffage_
le personnel autor|se d'une compagnie de gaz, et
le personnel d'entret|en autoris&
Le non-respect de ces instructions peut cau_r un
deces, une explosion ou un incendieo
Respecter les dispositions de tous les codes et reglements en
vigueur.
IMPORTANT: L'installation doit satisfaire aux criteres de tous
les codes et reglements Iocaux. En I'absence de codes Iocaux,
I'installation doit 6tre conforme soit au National Fuel Gas Code,
ANSI Z223.1/NFPA 54, Natural Gas and Propane Installation
Code, CSA B149.1, Propane Storage and Handling Code,
B149.2, ou au Standard for Recreational Vehicles, ANSI A119.2/
NFPA 1192 et CSA Z240 RV Series Recreational Vehicle Code,
si applicable.
IMPORTANT: Le gril doit 6tre raccorde & une source
d'alimentation en gaz regul6e. Le type de gaz utilisable est
indiqu6 sur la plaque signaletique de I'appareil. Si ces
renseignements ne correspondent pas au type de gaz
disponible, verifier aupr_s d'un fournisseur de gaz local.
Conversion pour changement de gaz :
Ne pas entreprendre de convertir le gril pour I'utilisation d'un
gaz different de celui indiqu_ sur la plaque signaletique sans
d'abord consulter le fournisseur de gaz. On doit utiliser
I'ensemble de conversion fourni avec le gril. Voir la section
"Conversions pour changement de gaz" pour plus
d'instructions.
D_tendeur
Le detendeur fourni avec ce gril doit 6tre utilis&
Pour un fonctionnement correct, la press|on & I'entree
(alimentation) du detendeur doit 6tre comme suit :
Gaz propane :
Press|on de service : 11" (27,9 cm) (colonne d'eau)
Press|on & I'entree (alimentation) : 11" & 14" (27,9 cm & 35,5
cm) (colonne d'eau)
Gaz Naturel :
Press|on de service : 4" (10,2 cm) (colonne d'eau)
Press|on & I'entree (alimentation) : 7" & 14" (17,8 cm & 35,5 cm)
(colonne d'eau) maximum.
En cas d'incertitude quant & la press|on & I'entree (alimentation),
contacter le fournisseur de gaz local.