Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
USO
Manípulos com controle manual: para ativar o modo corte, pressionar o botão amarelo (CUT) para
ativar o modo de coagulação pressionar o botão azul (COAG). Manípulos com comando a pedal:
para ativar o manípulo consultar as instruções do gerador.
Durante o procedimento selecionar sempre o nível de energia mais baixo possível. Se a capacidade
de coagulação do eletrodo for inferior à normal, não aumentar a saída de alta freqüência sem
previamente ter feito as seguintes verificações:
O posicionamento correto da placa neutra;
A adequada inserção dos cabos e dos seus respectivos conectores;
A ativação correta das teclas de funcionamento (manual ou pedal);
Que não haja nenhum dano no isolamento dos cabos;
Que o eletrodo e o cabo de extensão (se houver) não esteja sujo.
Conforme
Directiva
Europeia
2797
93/42/CE
Número Lote
Esterilizado
com Óxido
Etileno
Limite de
humidade
СТЕРИЛЬНЫЕ РУКОЯТКИ
RU
ДЛЯ ОДНОРАЗОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЭЛЕКТРОХИРУРГИИ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
РУКОЯТКИ С РУЧНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ (СЕРИЯ F479X)
РУКОЯТКИ С ПЕДАЛЬНЫМ (НОЖНЫМ) УПРАВЛЕНИЕМ (СЕРИЯ F4390)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Изделие, одноразовое и стерилизовано оксидом этилена. Heльзя использовать повторно.
Пoвтopнoe использование влечет за собой: Haличиe биологических остатков, которые могут
спровоцировать инфекции; Уxyдшeниe материалов; Пoтepю начальных функциональных
характеристик.
Стерильность не гарантирована при открытой или поврежденной упаковке.
Не использовать по истечении срока годности. Стерильность не гарантирована.
После проверки целостности упаковки проверить ее содержимое; если имеются видимые
повреждения или дефекты, изделие не использовать и вернуть на FIAB
Хранить изделия вдали от легковоспламеняющихся предметов: их случайная активация и
тепло могут стать причиной пожара.
Приборы должны быть подсоединены и включены квалифицированным персоналом
Для использования генератора, манипуляторов, нейтральных пластин, проводов и других
аксессуаров читать инструкцию, поставленную производителем.
ПРИМ. Кардиостимуляторы могут быть повреждены электрохирургическим током. Не
применять электрохирургический ток на пациенте, имеющем
предварительной консультации с кардиологом.
Отходы
медицинских
действующими нормами.
Atenção, ler
atentamente as
instruções
Data de fabrico
Não usar no
caso de a
embalagem ser
encontrar
danificada
Limite de
temperatura
учреждений
должны
Consultar
instruções de
utilização
Usar antes
Sem latex
Fabricante
быть
утилизированы
11 / 40
Número de
Catálogo
Não reutilizar
Proteger da
luz solar
Quantidade
de peças por
caixa
кардиостимулятор, без
в
соответствии
с
Publicidad
