Publicidad
H3
30
H2
SCREW HOLES
ON TOP OF H
Befestigen Sie das Bauteil H mit den beiden oberen Schraubenlöchern an den beiden Giebelplatten SLS/
{
SRS. Positionieren Sie H immer so, dass sich die Schraubenlöcher auf der Oberseite befinden.
h
Fixez la pièce H aux deux panneaux de pignon SLS/SRS à l'aide des deux trous de vis supérieurs.
p
Positionnez toujours H de manière à ce que les trous de vis se trouvent au-dessus.
h
d
BE
Bevestig onderdeel H aan twee gevelpanelen SLS/SRS met behulp van de twee bovenste schroefgaten.
N
Plaats H altijd zodanig dat de schroefgaten aan de bovenkant zitten.
d
BE
P Przymocować element H do dwóch paneli szczytowych SLS/SRS wykorzystując dwa górne otwory na śruby.
Element H umieścić tak, aby otwory na śruby znalazły się na górze.
j Pomocí dvou horních otvorů pro šrouby připevněte komponentu H ke dvěma panelům štítu SLS/SRS.
Komponentu H vždy umístěte tak, aby otvory pro šrouby byly nahoře.
W Pripevnite diel H k dvom štítovým panelom SLS/SRS pomocou dvoch horných otvorov skrutiek. Diel H vždy
umiest-nite tak, aby boli otvory skrutiek navrchu.
} Fije la pieza H a los dos paneles del frontón SLS/SRS usando los dos orificios para tornillos superiores.
Coloque siempre la pieza H de forma que los orificios para tornillos estén en la parte de arriba.
Fissare il componente H ai due pannelli del timpano SLS/SRS utilizzando i due fori per viti superiori.
~
Posizionare sempre H in modo che i fori per le viti si trovino nella parte superiore.
h
t A Fasten component H to the two gable panels SLS/SRS using the two upper screw holes. Always position
H so at the screw holes are on the top.
l Fastgør komponent H til de to gavlpaneler SL/SRS. Brug de to øverste skruehuller. Placér altid H, så
skruehul-lerne er øverst.
| A két felső csavarfurat használatával erősítse a H elemet a két SLS/SRS elágazó elemre. A H elemet mindig
úgy helyezze el, hogy a csavarfuratok felül legyenek.
Fäst komponent H i de två gavelpanelerna SLS/SRS med de två övre skruvhålen. Positionera alltid H så att
U
SE
skruv-hålen är upptill.
P22035_TEPRO_MetalShed_S_220914_12L.indd 60
H1
RIGHT
S2
FRONT
S2
NOT USED
H
S2
S1+S4
S2
S1+S4
S1+S4
NOT USED
NOT USED
60
H
S1+S4
RIGHT
Screw Holes
S2
S2
S1+S4
S1+S4
SCREW HOLES on top of
[H]
14/9/2022 7:17 PM
Publicidad
