Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM 824-008
Resumen de contenidos para HOMCOM 824-008
- Página 3 WARNINGS INSTRUCTION FOR USE Please read these Operating Instructions carefully before connecting your device to the mains, in order to avoid damage due to incorrect use. Please pay particular attention to the safety information. If you pass the device on to a third party, these Operating Instructions must also be handed over.
- Página 4 capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision of instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. 12. Children shall not play with the appliance. 13. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Página 5 Technical information 1. Misting Board 2. Front Grill 3. Blade Lock Nut 4. Blades 5. Back Grill 6. Grill Ring 7. Grill Lock Nut 8. Motor Cover 9. Back Shell 10. Nut 11. Control Panel 12. Key 13. Misting Tube 14.
- Página 6 Instructions for use 1. Insert the main holder into the main body, and tight up by the nut (10). 2. Insert the 5pcs wheels (20) into the weight rubber (19) , and tighten up by the screws (21) and the gasket (22). 3.
- Página 7 Indicator light: Buttons: 1. Timer indicator A. On/Off 2. Speed: low-medium-high B. Speed 3. Mode: Natural/Normal/Sleeping C. Mode 4. Oscillation D. Timer 5. Mist indicator E. Oscillation 6. Power on indicator F. Mist Remote control is supplied with battery inside ; remove the transparent sheet from the battery cover before use remote control.
- Página 8 • Put some water into the water tank (15), and tighten up the lock nut. And put it back to the fan. • When the mist function is selected the water indicator (17) light on in blue color. • If the water tank (15) is empty (No water), the indicator light will be light on in red color. •...
- Página 9 DISPOSAL Used electric household devices 1. If you do not want to use your electrical appliance any longer, return it free of charge to a recycling depot for used electric appliances. 2. Used electric devices do not belong in the household garbage (see symbol) Further disposal instructions 1.
- Página 10 ADVERTENCIAS INSTRUCCIONES DE USO Lea atentamente estas instrucciones de uso antes de conectar el aparato a la red eléctrica, para evitar daños debidos a un uso incorrecto. Preste especial atención a las indicaciones de seguridad. Si entrega el aparato a un tercero, tambié n deberá entregarle este manual de instrucciones.
- Página 11 11. Este aparato puede ser utilizado por niñ os a partir de 8 años y por personas con capacidades fí sicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han sido supervisados o instruidos sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva.
- Página 12 Información técnica 1. Tablero de nebulización 2. Parrilla frontal 3. Tuerca de bloqueo 4. Cuchillas 5. Parrilla trasera 6. Anillo de la parrilla 7. Tuerca de bloqueo de la parrilla 8. Tapa del motor 9. Cubierta trasera 10. Tuerca 11. Panel de control 12.
- Página 13 Instrucciones de uso 1. Inserte el soporte principal en el cuerpo principal y apriételo con la tuerca (10). 2. Inserte las ruedas de 5 piezas (20) en la goma de las pesas (19) y apriételas con los tornillos (21) y la junta (22). 3.
- Página 14 Panel de control Mando a distancia Botones: Indicador luminoso: 1. Indicador del temporizador Encendido/Apag 2. Velocidad: baja-media-alta 3. 3. Modo: B. Velocidad Natural/Normal/Dormir C. Modo 4. Oscilació n D. Temporizador 5. Indicador de niebla E. Oscilación 6. Indicador de encendido F.
- Página 15 - Pulse el botón de modo otra vez para cambiar al modo Sleeping: la unidad simula una brisa suave adecuada para el uso nocturno. La luz indicadora correspondiente (3) se encenderá en el panel de control. - Pulse de nuevo el botón de modo para cambiar al modo Normal Función cí...
- Página 16 3. Cuando termine de utilizar el ventilador al final de la temporada, limpie el polvo para mantenerlo en buen estado de funcionamiento para la pró xima temporada; si es necesario, desmonte la rejilla y extraiga el ventilador; lí mpielos con un paño suave humedecido.
- Página 17 Modelo: TSP40-RC TSP40-RC Potencia: 90W Voltaje: 220V / 50Hz Made In China Todas las imágenes sirven sólo como ilustració n y no siempre muestran representaciones exactas del aparato. Todos los derechos reservados.
- Página 18 ADVERTÊNCIAS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Leia atentamente este manual de instruç ões antes de ligar o aparelho à rede eléctrica, para evitar danos devido a uma utilizaç ão incorrecta. Preste especial atenç ão às indicaç ões de seguranç a. Se o aparelho for entregue a terceiros, este manual de instruç...
- Página 19 10. Se o cabo de alimentaç ã o estiver danificado, deve ser substituí do pelo fabricante, pelo seu agente de assistência ou similar. 11. Este aparelho pode ser utilizado por crianç as a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades fí sicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, desde que tenham recebido supervisão ou instruç...
- Página 20 Informaç ões técnicas 1. Placa de nebulizaç ã o 2. Grelha frontal 3. Porca de bloqueio da lâ mina 4. Lâ minas 5. Grelha traseira 6. Anel da grelha 7. Porca de bloqueio do grelhador 8. Tampa do motor 9. Tampa traseira 10.
- Página 21 Instruç ões de utilizaçã o 1. Insira o suporte principal no corpo principal e aperte-o com a porca (10). 2. Introduzir as rodas de 5 peç as (20) na borracha do peso (19) e apertar com os parafusos (21) e a junta (22). 3.
- Página 22 Painel de controlo Controlo remotol Luz indicadora: Botões: 1. Indicador do temporizador A. Ligar/Desligar 2. Velocidade: baixa-média-alta B. Velocidade 3. Modo: Natural/Normal/Dormir C. Modo 4. Oscilação D. Temporizador 5. Indicador de né voa E. Oscilaç ão 6. Indicador de alimentação F.
- Página 23 - Prima novamente o botão de modo para mudar para o modo Normal Funç ão cí clica. Botão TIMER (D): - Quando a unidade está a funcionar, pode definir o temporizador para desligar a ventoinha automaticamente após o tempo definido. Premir repetidamente o botão do temporizador para selecionar o perí...
- Página 24 3. Quando terminar de utilizar o ventilador no final da estação, limpe o pó para o manter em boas condições de funcionamento para a estação seguinte; se necessário, desmonte a grelha e retire o ventilador; limpe-os com um pano macio e húmido.
- Página 25 Potência: 90W Tensão: 220V / 50Hz Fabricado na China Todas as imagens servem apenas como ilustraç ões e nem sempre apresentam representaç ões exactas do dispositivo. Todos os direitos reservados.