Tabla de contenido
Publicidad
GB
ENGLISH
Fields of application
The NEX HD Extractor Arm is very heat-
resistant and has a high extraction capacity.
It is therefore suitable to be used for extrac-
ting welding fumes at heavy welding pro-
cesses and dust at metal work as for
example grinding.
The NEX HD Arm must not be used
for extracting such dust- or fume-
airmixtures which could affect the
product materials (see picture).
WARNING!
Explosion risk!
The NEX HD Arm must not be used for
extracting dust- or fume-airmixtures in
explosive environments.
12
DEUTSCH
D
Einsatzgebiete
Der NEX HD Absaugarm ist sehr wärme-
beständig und bietet eine hohe Absaug-
leistung. Aus diesem Grunde eignet er sich
gut zum Ab-saugen von Schweißrauchgasen
bei inten-siven Schweißarbeiten und von
Stäuben bei der Metallverarbeitung wie
beispielsweise beim Schleifen.
Der NEX HD Arm darf auf keinen Fall
zum Absaugen von Staub-/Rauch-Luft-
Mischungen eingesetzt werden, die die
verwendeten Werkstoffe angreifen
könnten (siehe Abbildung).
WARNUNG!
Explosionsgefahr!
Der NEX HD Arm darf nicht zum Absaugen
von Staub- oder Gas-/Luft-Gemischen in
explosionsgefährdeten Umgebungen
eingesetzt werden.
ITALIANO NEDERLANDS SUOMI SVENSKA
FR
FRANÇAIS
Domaines d'application
Le bras extracteur NEX HD possède une
excellente résistance à la chaleur et une
grande capacité d'extraction. Il convient
parfaitement pour l'extraction des fumées
qui se dégagent des grosses installations
de soudage ou, par exemple, de la limaille
dans les ateliers de meulage.
Ne pas utiliser le NEX HD pour l'extraction
de mélanges poussières/fumée/air sus-
ceptibles d'endommager les matériaux
qui le composent (voir figure).
AVERTISSEMENT!
Risque d'explosion!
Ne pas utiliser le bras NEX HD pour
l'extraction de poussières ou de fumées
en zones explosibles.
pag./sivu/sid. 14 - 15
Publicidad
Tabla de contenido
