IT
ITALIANO
Dati tecnici
Rumorosità*
NEX HD 2 m
66 dB(A)
NEX HD 3/4/5 m
63 dB(A)
Peso
NEX HD 2 m
17 kg
NEX HD 3 m
21 kg
NEX HD 4 m
28 kg
NEX HD 5 m
33 kg
Diametro tubo
Ø 200 mm
1000 -
Portata
consigliata**
1700 m
Temperatura max
120 °C
dell'aria aspirata
Altezza di montaggio
raccomandata**
1900 -
2300 mm
* misurata in base alla
norma ISO 11201, presso la
cappa ed a 1700 m
3
/h.
** attenersi anche alle
direttive locali
*** vedere pag. 22
NEDERLANDS
NL
Technische gegevens
Geluidsniveau*
NEX HD 2 m
NEX HD 3/4/5 m
Gewicht
NEX HD 2 m
NEX HD 3 m
NEX HD 4 m
NEX HD 5 m
Diameter slang
Aanbevolen lucht-
3
/h
stroom**
Max. temperatuur
afgezogen lucht
Aanbevolen montage-
hoogte***
* gemeten volgens
ISO-norm 11201, bij de afzuig-
kap en met 1700 m
3
/uur.
** aadpleeg ook de plaatselijke
voorschriften
*** zie pag. 22
FI
SUOMI
Tekniset tiedot
Äänitaso*
66 dB(A)
NEX HD 2 m
63 dB(A)
NEX HD 3/4/5 m
Paino
17 kg
NEX HD 2 m
21 kg
NEX HD 3 m
28 kg
NEX HD 4 m
33 kg
NEX HD 5 m
Ø 200 mm
Letkun halkaisija
1000 -.
Suositeltu
3
1700 m
/h
ilmamäärä**
Poistoilman
120 °C
maks.lämpötila
Suositeltu
1900 -
asennuskorkeus***
2300 mm
* mitattu ISO 11201:n
mukaisesti, imukartiossa ja
virtauksella 1700 m
** huomioi myös paikalliset
ohjeet.
*** ks. sivu 22
SE
DK
Tekniska data
Ljudnivå*
NEX HD 2 m
66 dB(A)
63 dB(A)
NEX HD 3/4/5 m
Vikt
17 kg
NEX HD 2 m
21 kg
NEX HD 3 m
28 kg
NEX HD 4 m
33 kg
NEX HD 5 m
Ø 200 mm
Slangdiameter
1000 -
Rek. (anb.) luftflöde**
3
1700 m
/h
Max. temperatur
120 °C
på utsugen luft
Rek. (anb.)
montagehöjd***
1900 -
2300 mm
* mätt enligt (målt i henhold
til) ISO 11201, vid huven och
3
3
/h.
vid 1700 m
/h.
** tillämpa även (overhold/
følg også) interna lokala
bestämmelser.
*** se sid. 22
NO
66 dB(A)
63 dB(A)
17 kg
21 kg
28 kg
33 kg
Ø 200 mm
1000 -
1700 m
3
/h
120 °C
1900 -
2300 mm
5