Resumen de contenidos para Milwaukee SDS PLUS 5263-59
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO OPERADOR OPERATOR’S MANUAL Cat. No. 5263-59 5263-59A 5263-59B ROTOMARTILLO SDS PLUS DE 20 mm MARTELETE ROTATIvO ROMPEDOR DE 20 mm SDS-PLUS 3/4" SDS PLUS ROTARy HAMMER...
DATOS TÉCNICOS 5263-59 / 5263-59A 5263-59B Potencia de salida nominal................620 W ......620 W Potencia entregada ..................310 W ......310 W Tensión ..................220-240 V~ 50-60Hz ....127V~ 50-60Hz Velocidad en vacío .................. 0-3700 min 0-3700 min -1 .......
f) Si fuese imprescindible utilizar la herramienta eléctrica en f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles mantenidos un entorno húmedo, es necesario conectarla a través de correctamente se dejan guiar y controlar mejor. un fusible diferencial. La aplicación de un fusible diferencial g) Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles, etc.
Solo se deben utilizar accesorios y piezas de repuestos y trasladar a una planta de Milwaukee. Piezas cuyo recambio no está descrito en las instrucciones de uso, deben sustituirse en un centro de asistencia técnica Milwaukee.
Página 16
TarjeTa de GaranTía LaTinoamérica cono Sur para arGenBoLivia, BraSiL, chiLe, paraGuay, perú y uruGuay Política de garantía para herramientas eléctricas Milwaukee Las herramientas eléctricas Milwaukee, están garantizadas contra defectos originados por fallas de materiales o manufactura por un periodo de 3 (tres) años a partir de la fecha de compra.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 5263-59 / 5263-59A 5263-59B Potência absorvida nominal ................620 W ......620 W Potência de saída .................... 310 W ......310 W Tensão ..................220-240 V~ 50-60Hz ....127V~ 50-60Hz Nº de rotações em vazio ................ 0-3700 min 0-3700 min -1 .......
Isto irá assegurar longo tempo de vida útil bem qualquer outro tipo de bateria recarregável pode criar risco como constante prontidão da máquina para o trabalho. de lesão e incêndio. Utilizar apenas acessórios Milwaukee peças Quando a bateria recarregável não está em uso, mantê-las sobresselentes Milwaukee. componentes cuja longe de objetos metálicos, como clipes de papel, moedas,...
Página 19
SÍMBOLOS Leia o manual do operador Use proteção auricular Use óculos de proteção Selo da segurança elétrica Sempre tire o plugue da tomada antes de fazer qualquer ajuste. Acessório - Não incluso no equipamento normal, disponível como acessório. Não jogue ferramentas elétricas no lixo doméstico.
Página 20
GaranTia américa LaTina cone SuL para arGenTina, BoLívia, BraSiL, chiLe, paraGuai, peru e uruGuai Política de garantia para ferramentas elétricas Milwaukee As ferramentas elétricas Milwaukee possuem garantia contra defeitos originados por falhas de materiais ou de fabricação pelo período de 3 (três) anos a partir da data de compra.
TECHNICAL DATA 5263-59 / 5263-59A 5263-59B Rated input ..................... 620 W ......620 W Output ......................310 W ......310 W Voltage..................220-240 V~ 50-60Hz ....127V~ 50-60Hz No-load speed ..................0-3700 min 0-3700 min -1 ....... Speed under load max................
Use only Milwaukee accessories and spare parts. Should b) Use power tools only with specifically designated battery components need to be replaced which have not been packs.
Página 23
MILWAUKEE will repair or replace any part on an electric power tool which, after examination, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of five (5) years* after the date of purchase unless otherwise noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE factory Service Center location or MILWAUKEE Authorized Service Station, freight prepaid and insured, is required.
Página 24
Prolongamento da Travessa Claudio Armando, C.A.B.A (1001), BUENOS AIRES nº 171, Bloco 2, galpão 21. ARGENTINA Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP. CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 11.857.988/0001-26 MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 58-14-5264d4 08/12 Impreso en China 961075216-01( )