Crosby IP IP10 Manual Del Usuario página 4

USER MANUAL
For clamp types:
EN
04
© The Crosby Group LLC. Nothing from this original user instructions publication may, in any way
whatever, be replicated or published without prior written permission from The Crosby Group LLC.
1. General
You have chosen a CrosbyIP lifting clamp.
CrosbyIP lifting clamps are the most reliable lifting clamps available. But using reliable tools does
not automatically mean that practices are reliable. The people who work with clamps play an
equally important role in reliable lifting. Ensure that everyone who works with CrosbyIP lifting
clamps has been instructed in the proper application of the clamps.
CrosbyIP provides a 10 year warranty for its clamps. To keep CrosbyIP lifting clamps in optimum
condition and keep warranty, regular maintenance is important. Preventive maintenance and repair
shall be carried by a repairer authorized by CrosbyIP. In order to benefit from this warranty pro-
gramme and for more details on maintenance procedures, please consult www.thecrosbygroup.
com/resources/crosbyip-10-year-guarantee for more information.
It is not
permitted to stay
Please read and understand these instructions before using the lifting clamp.
in the danger
zone of the load.
2. Safety precautions
Ensure that the
load remains on
„ Proper instruction for the personnel is of vital importance. This will contribute to maximum
the ground when
reliability in the working environment.
turning.
„ IP(U)10 clamps may be applied per piece, per set or several at the same time for the lifting of
plates.
No changes may
„ Ensure that each clamp receives its proportionate share of the load. When using two clamps
be made to
or more, a spreader beam is recommended.
CrosbyIP
„ Hardness: With the standard clamps it is possible to lift steel with a surface hardness of 363
clamps. Never
HV10. With the clamps IP(U)10H steel up to a surface hardness of 472 HV10. For harder steel
straighten,
types contact your CrosbyIP Customer Service Centre.
attempt to bend
„ Contact your CrosbyIP Customer Service Centre before using this clamp for plates and
or heat treat
constructions that have a radius.
parts.
„ Temperature: the operating temperature is between –40 ºC (–40 ºF) and 100 ºC (212 ºF). For
other temperatures contact your CrosbyIP Customer Service Centre.
Clamps suited
„ There are restrictions for operation in special atmospheres (e.g. high humidity, explosive, saline,
for stainless
acid, alkaline).
steel, must be
„ Loads: For proper application of the clamp consult the load diagrams 1.
used only for
„ Ensure that all attachments between lifting eye and crane are properly fitted, secured and coupled.
handling
„ For each lift only one plate may be transported or lifted.
stainless steel,
„ The clamping yaws may not be placed on sloping or conical surfaces. Contact your CrosbyIP
to avoid contact
Customer Service Centre for assistance in selecting a clamp suitable for bevelled plates.
corrosion.
Copyright © 2021 The Crosby Group LLC. All Rights Reserved.
IP(U)10
Vertical lifting