Front Brake Lever Free Play Adjustment - Yamaha YFM80WP Manual Del Propietário

a. Free play
a. Jeu
a. Juego
1. Upper locknut
3. Lower locknut
1. Contre-écrou supérieur
3. Contre-écrou inférieur
1. Contratuerca superior
3. Contratuerca inferior
a
q
w
r
e
2. Upper adjusing bolt
4. Lower adjusting bolt
2. Boulon de réglage supérieur
4. Boulon de réglage inférieur
2. Perno de ajuste superior
4. Perno de ajuste nferior
EBU00324

Front brake lever free play adjustment

NOTE:
Before adjusting the brake, inspect the front
brake shoes.
The front brake lever free play should be adjust-
ed to 10 ~ 12 mm at the brake lever pivot. If the
free play is incorrect, adjust as follows:
1. Loosen the upper locknut and fully turn in
the adjusting bolt.
2. Loosen the lower locknut.
3. Turn the lower adjusting bolt until specified
free play is obtained.
Specified free play: 10 ~ 12 mm
8-43