7.1.8.
S/PDIF
S/PDIF (Sony®/Philips Digital Interface o formato de inter-
faz digital Sony/Philips) es una interfaz para la transmisión
de señales de audio estéreo o multicanal digitales entre
distintos aparatos. Normalmente, la señal de audio digital
se emite mediante una conexión coaxial (RCA) o una co-
nexión óptica. Utilice para ello un cable correspondiente
usual en el comercio.
Conecte las conexiones S/PDIF de los aparatos utiliza-
dos con un cable S/PDIF correspondiente.
7.1.9.
Conexión de auriculares (Headpho-
nes Out)
La conexión de auriculares sirve para conectar un auricu-
lar con conexión estéreo-minijack.
Conecte el auricular con la hembra estéreo-minijack
del aparato. A raíz de ello, en algunos aparatos los alta-
voces se silencian.
De lo contrario, deberá llevar a cabo todos los ajustes
necesarios en el menú de sonido para coordinar la se-
ñal de los altavoces y los auriculares.
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de daños auditivos!
Para evitar posibles daños en el senti-
do de audición, evite un volumen de-
masiado elevado durante un periodo
prolongado.
Antes de la reproducción, ajuste el
volumen al mínimo.
Inicie la reproducción y suba el vo-
lumen al nivel que sea adecuado
para usted.
8. Manejo
8.1. Selección de canal
Para seleccionar un canal pulse una de las teclas
C H + / (del aparato) o P + / (del mando a distan-
cia) o bien seleccione el canal directamente mediante
una tecla numérica.
Para un número de dos o tres cifras, introduzca los nú-
meros directamente de forma consecutiva.
Con la tecla
puede seleccionar el canal reproducido
por última vez.
8.2. Ajustes de sonido
Con las teclas de volumen
cia) o V O L + / (del aparato) puede subir o bajar el
volumen.
Para desactivar completamente y volver a activar el
sonido, pulse la tecla del modo silencioso
Con la tecla A U D I O puede seleccionar los idiomas
de audio disponibles (canales de sonido). Si la emisión
actual es compatible con el modo DUAL (p. ej., en emi-
siones bilingües), puede seleccionar el modo DUAL.
Con la tecla S.MODE puede seleccionar entre los si-
guientes modos de sonido: ESTÁNDAR, MÚSICA,
PELÍCULA, DEPORTES, PERSONAL. El ajuste PER
SONAL se define en el menú SONIDO > MODO DE
SONIDO.
8.3. Ajustes de imagen
Con la tecla P. M O D E puede seleccionar entre los
siguientes modos de imagen: DINÁMICO, ESTÁN
DAR, SUAVE, PERSONAL. El ajuste PERSONAL se
define en el menú IMAGEN > MODO DE IMAGEN.
En función de la emisión, se transfieren imágenes en el
formato 4:3 o 16:9. Con la tecla S I Z E puede adaptar el
formato de imagen:
AUTO (no disponible en ATV)
El formato reproducido se ajusta automáticamente en la
señal de entrada.
:
Para la representación no distorsionada de una imagen
en formato 4:3.
:
Para la representación no distorsionada de una imagen
en formato 16:9.
ZOOM
La imagen se representa en el nivel 1 aumentada en to-
das las direcciones.
ZOOM
La imagen se representa en el nivel 2 más aumentada.
: (solo en HDMI): la imagen se representa con preci-
sión de píxeles (no disponible con resolución 1080p).
También puede modificar este ajuste de los formatos de
imagen en el menú CONFIGURACIÓN > RELACIÓN DE
ASPECTO.
Tenga en cuenta que según la fuente de
imagen ajustada no están disponibles todos
los formatos de imagen.
8.4. Visualización de información
de canales
Pulse la tecla I N F O para visualizar información sobre
el canal actual.
Con las teclas de dirección puede navegar por la
información del canal.
(del mando a distan-
.
15
ES