livret
RÉGÉNÉRATEUR DE RÉSINE ERA
d'instruction
- Branchez le tuyau bleu en plastique Ø10 mm (fig. 1, L) au
raccord rapide de sortie sur le boîtier de contrôle.
- Connectez le tuyau de sortie de la première vanne au rac-
cord rapide d'entrée de la deuxième vanne.
- Connectez le tuyau de sortie de la deuxième vanne au rac-
cord rapide d'entrée de la troisième vanne.
- Connectez le tuyau de sortie de la trosième vanne et l'autre
extrémité au puisard de vidange (fig. 1, V).
3.3.4 RACCORDEMENT AU RESEAU DE VIDANGE
L'eau qui sortira pendant la régénération devra être canalisée
par le tuyau en plastique de Ø10 mm (fig. 1, N) dans le pui-
sard de décharge / de vidangé le plus proche (fig. 1, V).
Assurez-vous que:
- Le puisard de vidange soit placé plus en bas par rapport au
boîtier de contrôle et à la bouteille qui doit être régénérée.
- Le tuyau de vidange ne soit pas écrasé ou plié.
- L'eau coule sans problèmes dans les tuyaux.
- Le tuyau de vidange ne soit pas en contact avec le puisard.
- Le tuyau ne sort pas du puisard pendant la régénération.
- Le puisard de vidange de la buteille ne soit pas le même
puisard utilisé pour le trop- plein (fig. 1, Z).
3.4 RACCORDEMENT AU RESERVOIR DE SAUMURE
Branchez le tuyau blanc en plastique Ø6 mm (fig. 1, M) au
raccord rapide placé sur le réservoir de saumure (fig. 1, S).
Connectez l'autre extrémité du tuyau au boîtier de contrôle
(fig. 3, H).
L'installateur doit bien contrôler que les raccords entre le
boîtier de contrôle et le réservoir de saumure soient étanches
à fin d'éviter des infiltrations d'air.
3.5 RACCORDEMENT A LA VIDANGE DU TROP-PLEIN
L'installation du tuyau et du raccord du trop-plein (fig. 1 R,
Q) sur le réservoir de saumure permettra la vidange des trop-
plein d'eau causés par des problèmes de fonctionnement
éventuels.
Percez la cuve de saumure à environ 100 mm au-dessous du
couvercle (fig. 1, R). Le trou doit mesurer 17 mm de diamètre.
Vissez ensuite le raccord du trop-plein. Branchez le tuyau vert
(fig. 1, Q) fourni au raccord (fig. 1, R) et connectez le tuyau
à la vidange placée plus en bas par rapport au réservoir de
saumure. L'eau qui peut sortir n'est pas sous pression.
3.6 CONNEXION AU RESEAU ELECTRIQUE
Assurez-vous que la tension du réseau électrique soit com-
patible avec celui du matériel. Vérifiez la compatibilité entre
la fiche et la prise.
En cas d'incompatibilité, faites-la remplacer par du personnel
qualifié, qui pourra aussi vérifier si la section des câbles est
correcte par rapport à la puissance absorbée. L'installation
doit être conforme à la norme en matière de canalisation él-
ectrique CEI 64.8. Le matériel est conforme aux directives
européennes en matière de sécurité.
• Directive Basse Tension 2014/35/UE
• Directive Compatibilité Electromagnétique 2014/30/UE
• N o r m e s : 2 0 1 4 / 3 0 / E U / ( E M C ) , E N 5 5 0 1 4 -
1 : 2 0 1 7 , E N 6 1 0 0 0 - 3 - 2 : 2 0 1 4 , E N 6 1 0 0 0 - 3 -
3:2013,EN 55014-2:2015 2014/35/EU(LVD), EN
60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
• Norme de produit IEC/EN 60335-1:2010 pour la sécurité
électrique des appareils électriques à utilisation domesti-
que et semblables
• Le matériel utilise des éléments homologués UL/CSA/VDE
• Le matériel est conforme à la Directive RoHS
26
Une fois l'installation terminée et avant d'ouvrir les robi-
nets d'entrée et de sortie, il est conseillé de lire le chapi-
tre 7 "MISE EN SERVICE".
4) CHOIX DE LA LANGUE
Le boîtier de contrôle peut être programmé en italien ou en
anglais.
Pour configurer la langue, branchez la fiche dans la prise
électrique et ensuite branchez le connecteur au boîtier de
contrôle (fig. 3, D), appuyez au même temps sur les tou-
ches
et
jusqu'à ce que la langue soit affichée.
START
OK
Choisissez italien ou anglais avec la touche
pour confirmer.
OK
5) REGLAGES DU REGENERATEUR
Les réglages du régénérateur ERA vous permettent de confi-
gurer les valeurs de l'extra- rinçage, de la mise en marche du
pressostat, du contrôle du sel et de l'arrêt de la régénération
en cas de pression ou sel insuffisants.
5.1 EXTRA-RINÇAGE
Pour démarrer la configuration, appuyez sur
que "EXTRA RINSE" (extra- rinçage) apparaisse sur l'afficheur.
Ce paramètre prolonge le temps de rinçage des résines en
cas de résidu d'eau salée dans l'adoucisseur juste après la
phase de régénération. Dans un premier temps, il est conseil-
lé de ne pas changer cette valeur. Si, au contraire, vous devez
la changer, appuyez sur
+
minuer les secondes de la phase de rinçage des résines. Les
valeurs varient de 1 à 999 secondes; appuyez sur la touche
pour confirmer la valeur choisie.
OK
5.2 CONFIGURATION DU PRESSOSTAT
Vous verrez le mot "PRESSOSTAT" sur l'afficheur.
Le rôle du pressostat (fig. 5, L) est de contrôler si la pression
du réseau d'eau est suffisante pour une exécution correcte
de la phase de régénération. Choisissez "OUI" ou "NON" en
+
appuyant sur la touche
.
En choisissant "OUI", vous démarrez le contrôle de prés-
ence de pression d'eau en entrée. S'il n'y a pas de pres-
sion, la phase de régénération ne pourra pas démarrer.
L'indication "INSUFFICIENT PRESSURE" (pression insuffisan-
te) sera affichée à l'écran. En choisissant "NON", il n'y aura
aucun contrôle de pression de l'eau et la régénération sera
toujours effectuée.
Choisissez les options "OUI" ou "NON" en appuyant sur la
touche
+
. Appuyez sur
OK
5.3 ARRET DE LA REGENERATION
L'indication "ARRET REGENERATION" sera affichée à l'écran.
Cette fonction, si active, interrompt la régénération, si le
sel n'est pas détecté ou bien si le pressostat relève un man-
que de pression de l'eau pendant la phase de régénération. Si
l'un ou les deux cas se présentent, le boîtier ERA interrompra
la régénération et se mettra en mode veille.
Le type de problème survenu sera affiché à l'ecran:
"INCORRECT REGENERATION" (régénération incorrecte) sui-
vi par "INSUFFICIENT PRESSURE" (pression insuffisante) ou
"ADD SALT" (ajouter du sel).
Cette fonction est aussi active pendant le rinçage des résines
(voir chap. 9). Si le pressostat ne relève pas la pression de
l'eau, la phase de rinçage sera interrompue et l'indication
"INSUFFICIENT PRESSURE" (pression insuffisante) sera af-
fichée.
En appuyant sur la touche
pour activer ou "NON" pour desactiver la fonction "STOP
Livret d'instruction RÉGÉNÉRATEUR DE RÉSINE ERA
FRANÇAIS
+
, appuyez sur
jusqu'à ce
OK
ou sur
–
pour augmenter ou di-
pour confirmer.
+
vous pouvez choisire "OUI"