Regeneration; Alarm Für Salz Und Nachfüllen; Spülen; Wartung - DVA ERA Manual De Istrucciones

benutzer-
REGENERATOR ERA
handbuch

8) REGENERATION

Im Folgenden wird beschrieben, wie die ER-Flaschen ange-
schlossen werden, um regeneriert zu werden.
1. Drehen Sie die „ERV"-Ventilknöpfe auf die Schrift
„REPLACE" (Abb. 4, A)
2. Bringen Sie die beiden grauen Blöcke nach außen, um die
Ventile freizugeben (Abb. 4, B)
3. Setzen Sie die Ventile auf die zu regenerierenden
Flaschen und achten Sie darauf, dass der Stift richtig in
der entsprechenden Bohrung sitzt (Abb. 4, C).
4. Schließen Sie die grauen Blöcke der „ERV"-Ventile, um sie
an den Flaschen zu befestigen (Abb. 4, D).
5. Positionieren Sie die mit den Flaschen verbundenen
„ERV"-Ventilknöpfe an der Schrift „SERVICE" (Abb. 4, E).
6. Die nicht eingesetzten ERV-Ventile müssen in der Stellung
„REPLACE" bleiben (Abb. 8, A).
7. Überprüfen Sie, ob das Modell der auf dem Display an-
gezeigten Flaschen und die Anzahl der angeschlossenen
Flaschen übereinstimmen (siehe Abs. 6.2).
8. Halten Sie einige Sekunden lang die Taste
drückt, um die Regeneration starten zu lassen (Abb. 3,
A). An diesem Punkt zeigt das Display nacheinander alle
Phasen der Regeneration an (siehe Abs. 6.1).
9. Wenn die Regeneration beendet ist, überprüfen Sie, ob
kein Alarm auf dem Display erscheint.
10. Drehen Sie die „ERV"-Ventilknöpfe auf die Schrift
„REPLACE", bewegen Sie die beiden grauen Blöcke nach
außen, um die Ventile freizugeben (Abb. 4, B), trennen Sie
den/die Wasserenthärter, indem Sie das/die ERV-Ventil(e)
von den Flaschen entfernen.
Die Wasserenthärter sind wieder einsatzbereit.
8.1 ALARM FÜR SALZ UND NACHFÜLLEN
Wenn der Salzalarm aktiviert ist, überwacht die ERA-
Steuereinheit, ob Salz in der Salzlake vorhanden ist
(siehe Abs. 5.4).
Wenn der Alarm auftritt, ist das richtige Verfahren zur
Behebung:
ADD SALT
Salz in den Salzbehälter geben, ca. 60 Minuten warten,
um dem Salz Zeit zu geben sich aufzulösen und eine neue
Regeneration starten, da die vorherige nicht korrekt au-
sgeführt worden war.
Sie können den Salzalarm ausschalten, indem Sie die Taste
– gedrückt halten und nacheinande
In der Salzlake (Abb. 1, D) muss immer reichlich Salz vorhan-
den sein, um zu garantieren, dass die Wasserenthärter richtig
regeneriert werden.
ACHTUNG: Verwenden Sie raffiniertes Salz für den
Lebensmittelgebrauch, das sich für Wasserenthärter eignet.
Der Deckel des Salzbehälters muss immer dicht verschlos-
sen sein, um zu verhindern, dass Staub, Kleintiere, Insekten
oder andere Gegenstände versehentlich hineinfallen und die
einwandfreie Funktion des Gerätes oder die Gesundheit des
gelieferten Wassers beeinträchtigen. Verwenden Sie einen
Behälter zum Eingeben des Salzes und stellen Sie den Beutel
nicht direkt auf den Rand des Salzbehälters. Alle 6 Monate
oder jedes Mal, wenn Sie Schmutz sehen, den Salzbehälter
reinigen und den Schwimmer eventuell von Sedimenten be-
freien (Abb. 1, U);
Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch und lauwar-
mes Wasser.
Benutzerhandbuch REGENERATOR ERA
ge-
START
SALZ HINZUFÜGEN
+ + .
OK OK
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, andere
Chemikalien oder Scheuermittel.
9) SPÜLEN
Mit dem ERA-Regenerator können Sie auch nur die Spülung
der Wasserenthärter durchführen.
Diese Funktion kann nützlich sein, wenn eine ER-Flasche,
die längere Zeit nicht benutzt wurde, gespült und installiert
werden muss.
1. Zur Durchführung der Spülung folgen Sie den Anweisungen
in Kapitel 8 „REGENERATION" bis zum Punkt 7
2. ÜberprüfenSie auf dem Display, ob das Modell und die
Anzahl der zu spülenden Flaschen übereinstimmen (falls
sie nicht übereinstimmen, siehe Abs. 6.2)
3. Drücken Sie 5 Sekunden lang die Taste
Display die Schrift erscheint
RESIN RINSE
4. Drücken Sie zur Bestätigung
An diesem Punkt beginnt die Spülung. Die Zeiten sind nach-
stehend angegeben.
SPÜLZEITEN
Modell ER5: 1 min
. . . . . . . . . . .
Modell ER8-ER10: 2 min
. . . . . .
Modell ER12: 2,5 min
. . . . . . . . . .
Modell ER14: 3 min
. . . . . . . . . .
Modell ER16: 3,5 min
. . . . . . . . . .
Modell ER18-ER20: 4 min
. . . . .
Wenn Sie nicht drücken, wird die Spülung nicht durch-
OK
geführt und nach einigen Sekunden kehrt das Display zum
Hauptbildschirm zurück.
5. Nach der Spülung prüfen , ob auf dem Display keine Alarm
erscheint.
6. Drehen Sie die Knöpfe der „ERV"-Ventile auf die Schrift
„REPLACE", bewegen Sie die beiden grauen Blöcke nach
außen, um die Ventile freizugeben (Abb. 4, B), trennen Sie
den/die Wasserenthärter, indem Sie das/die ERV-Ventil(e)
von der/den Flasche/n entfernen.
Die Wasserenthärter sind wieder einsatzbereit.

10) WARTUNG

Die ERA-Regenerationsstation bedarf keiner besonderen
Wartung. Zusätzlich zur Kontrolle des Salzgehaltes in
der Salzlake meldet die ERA-Steuereinheit, wann Sie die
Wartungen durchführen müssen.
Nach 300 Regenerationszyklen erscheint auf dem Display die
Schrift „EJEKTOR-WARTUNG",
wenn 600 Regenerationen durchgeführt wurden, wird auf
dem Display die Meldung „KOLBEN-WARTUNG" angezeigt.
Beide Wartungsarbeiten sind in den Absätzen 10.2 und 10.3
beschrieben.
Sie können auch die Anzahl der durchgeführten
Regenerationen überprüfen, indem Sie wie in Kapitel 11 be-
+
schrieben die Taste drücken.

10.1 TRENNUNG DES REGENERATORS

Maintenance can be carried out after having disconnected
the ERA gearcase. Instructions are proposed herein. Um
Wartungsarbeiten durchzuführen, trennen Sie die ERA-
Steuereinheit gemäß folgenden Anweisungen.
1. Schließen Sie den Wassereinlaufhahn (Abb. 1, G).
DEUTSCH
–
, bis auf dem
HARSEN SPÜLEN
.
OK
35