Qu'eSt-Ce Que La Finalisation; Utilisation De La Télécommande - Marantz professional CDR633 Guia Del Usuario

Qu'est-ce que la finalisation ?
Une fois les données audio enregistrées sur un disque
CD-R ou CD-RW, il n'est pas possible de les lire sur
un lecteur de CD standard tant que les données de la
TOC (*) finale n'ont pas été enregistrées sur le disque.
Le processus d'enregistrement des données de la
TOC est appelé finalisation.
Aucun enregistrement ne peut être réalisé sur un
disque finalisé. Cependant, pour un disque CD-RW,
"la finalisation peut être annulée pour permettre
d'autres enregistrements ( → p.32).
* TOC : Table of Contents = informations sur les
données enregistrées telles que le nombre de
chansons et le nombre de lectures
Utilisation de la télécommande
Précautions d'utilisation
• La télécommande peut être inutilisable si le
récepteur est exposé à la lumière directe du soleil
ou à une lumière intense.
• Veillez à ce que la télécommande ne génère pas
des opérations inattendues sur un autre équipe-
ment infrarouge.
Installation des piles
Ouvrez le couvercle du panneau arrière de la télécom-
mande et installez deux piles (AAA) en respectant
l'orientation indiquée par les marques « + » et « - »
situées sur le boîtier.
Remplacement des piles
Si la portée de la télécommande est réduite ou si une
opération n'est pas exécutée dès l'activation d'un
bouton, remplacez les deux piles par des nouvelles.
1 – Introduction—Qu'est-ce que la finalisation ?
Précautions relatives aux piles
Toute utilisation incorrecte des piles peut provoquer
des fuites ou un éclatement. Lisez attentivement les
consignes suivantes et observez-les.
• Insérez les piles en respectant l'orientation
indiquée par les marques « + » et « – » figurant
sur le boîtier.
• N'utilisez pas d'anciennes piles avec des nouv-
elles ou encore des piles de différents types.
• Ne rechargez jamais les piles.
• Retirez les piles si vous n'utilisez pas la télécom-
mande pendant une longue période (plus d'un
mois).
• En cas de fuite, nettoyez le liquide répandu à
l'intérieur du boîtier et installez de nouvelles
piles.
7