Publicidad
POWR
Inspection de la crépine d'huile
1. Vérifiez:
• Crépine d'huile 1
Endommagement → Remplacez.
Encrassement → Nettoyez.
Installation de la pompe à huile
1. Installez:
• Corps de pompe à huile
N.B.:
Alignez l'ergot a de l'arbre de la
pompe à huile sur la fente b de l'arbre
du pignon mené de la pompe à huile.
Boulon de montage de la
pompe à huile:
M6:
10 N • m
(1,0 kgf • m, 7,2 ft • lb)
LOCTITE 572
M8:
1er:
15 N • m
(1,5 kgf • m,
11 ft • lb)
2e:
28 N • m
(2,8 kgf • m,
20 ft • lb)
LOCTITE 572
POMPE A HUILE
ÖLPUMPE
BOMBA DE ACEITE
Inspektion des Ölsiebs
1. Kontrollieren:
• Ölsieb 1
Beschädigung → Ersetzen.
Verschmutzungen → Säu-
bern.
Installation der Ölpumpe
1. Einbauen:
• Ölpumpen-Baugruppe
HINWEIS:
Den Vorsprung a auf der Ölpum-
penwelle auf den Spalt b des
Ölpumpen-Abtriebsrads ausrichten.
Schraube der Ölpum-
pen-Baugruppe:
M6:
M8:
10 N • m
(1,0 kgf • m, 7,2 ft • lb)
LOCTITE 572
1.:
15 N • m
(1,5 kgf • m,
11 ft • lb)
2.:
28 N • m
(2,8 kgf • m,
20 ft • lb)
LOCTITE 572
5-31
Revisión del depurador de aceite
1. Comprobar:
• Depurador de aceite 1
Daños → Cambiar.
Suciedad → Limpiar.
Instalación de la bomba de aceite
1. Instalar:
• Conjunto de la bomba de aceite
NOTA:
Alinee el saliente a del eje de la bomba
de aceite con la hendidura b del eje del
engranaje conducido de la misma.
Perno del conjunto de la
bomba de aceite:
M6:
10 N • m
(1,0 kgf • m, 7,2 ft • lb)
LOCTITE 572
M8:
1º:
15 N • m
(1,5 kgf • m,
11 ft • lb)
2º:
28 N • m
(2,8 kgf • m,
20 ft • lb)
LOCTITE 572
F
D
ES
Publicidad
Capítulos
