Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tässä oppaan kuvissa näkyvät tuotteet saattavat tapauksesta riippuen poiketa
FI
asiakkaan käytössä olevasta uppopumppuversiosta.
Tämä käyttöopas on laadittu uusimpien käytettävissä olevien tietojen pohjalta. Jos havaitset
oppaassa virheitä tai epäselvyyksiä, pyydämme ilmoittamaan niistä valmistajalle. Olemme
kiitollisia palautteesta ja ehdotuksista.
Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ja laitekokoonpanoa milloin tahansa ilman
erillistä ilmoitusta.
Söndgerath Pumpen GmbH:n käyttöoppaiden julkaisu, kopiointi ja kääntäminen – myös
osittainen – edellyttää valmistajan etukäteissuostumusta ja lähteen ilmoittamista.
Bildene av de neddykkbare pumpene avviker eventuelt fra den typen som du har
NO
kjøpt.
Denne bruksanvisningen er opprettet etter vår beste kunnskap. Hvis du likevel skulle oppdage
feil eller uklarheter, ber vi deg om å varsle oss om dette. Videre er vi takknemlige for informasjon
og forslag.
Produsenten forbeholder seg retten til å endre tekniske data og konstruksjon når som helst uten
forvarsel.
Ettertrykk, mangfoldiggjøring og oversettelse – også utdragsvis – fra bruksanvisninger fra
firmaet Söndgerath Pumpen GmbH er kun tillatt med vår forhåndstillatelse og kildeangivelse.
Figurerna som återger de dränkbara pumparna avviker eventuellt från den typ som du
SV
har.
Den här bruksanvisningen har framställts av oss efter bästa förmåga. Om du trots det skulle
hitta fel eller oklarheter ber vi att du meddelar oss det. Vi är också tacksamma för tips och
förslag.
Tillverkaren förbehåller sig rätten att när som helst ändra tekniska data och teknisk konstruktion
utan föregående meddelande.
Nytryck, kopiering och översättning av bruksanvisningar – eller delar därav – från Söndgerath
Pumpen GmbH är bara tillåtet med föregående godkännande från oss och om källan anges.
397
5 /
Publicidad
