Descargar Imprimir esta página

EMAK Oleo-Mac MH 198 RKS Manual De Uso Y Mantenimiento página 7

Publicidad

I
SPIEGAZIONE SIMBOLI E AVVERTENZE DI SICUREZZA
GB
EXPLANATION OF SYMBOLS AND SAFETY WARNINGS
F
EXPLICATION DES SYMBOLES ET REGLES DE SECURITE
5
8
9
6
6
2016
8
7
I
5. Marchio e modello macchina.
6. Dati Tecnici.
7. Numero di serie.
8. Marchio CE di conformità.
9. Tipo di macchina: MOTOZAPPA.
10. Anno di fabbricazione
11. ATTENZIONE! - Non lasciare avvicinare nessuno durante il lavoro.
12. Rotazione manubrio
GB
5. Machine brand and model
6. Specifications
7. Serial number
8. CE conformity marking
9. Type of machine: MOTORHOE.
10. Year of manufacture
11. WARNING! - Do not let anybody approach to the working area.
12. Turning the handlebar
F
5. Marque et modèle de la machine
6. Données techniques
7. Numéro de série
8. Label CE de conformité
9. Type de machine : MOTOBINEUSE.
10. Année de construction
11. ATTENTION! - Ne laisser s'approcher personne durant le travail.
12. Rotation guidon
D
ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE-UND SICHERHEITSHINWEISE
E
EXPLICACION SIMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
SK
VYSVETLIVKY A BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
D
5. Marke und Maschinenmodell
6. Technische Daten
7. Seriennummer
8. CE-Zeichen
9. Gerät: MOTORHACKE.
10. Baujahr
11. ACHTUNG! - Das Annähern von Unbefugten an die Maschine
während der Arbeit ist untersagt.
12. Schwenken des Lenkholms
E
5. Marca y modelo de la máquina
6. Datos técnicos
7. Número de serie
8. Marcha CE de conformidad
9. Tipo de máquina: MOTOAZADA.
10. Año de fabricación
11. ¡ATENCIÓN! - No dejes que nadie se acerca a la zona de trabajo.
12. Rotación del manillar
SK
5. Značka a model stroja
6. Technické údaje
7. Číslo série
8. Značka zhody CE
9. Druh stroja: PREORÁVAČ
10. Rok výroby
11. POZOR! - Počas práce nenechajte nikoho priblížiť sa ku kosačke.
12. Otočenie držadla
7

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Efco mz 2098 rksBertolini 205sNibbi 105s