Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEFAHR!
DE
• Dieses Gerät ist nur für die Verwendung im Freien vorgesehen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Dichtungen undicht, abgenutzt, beschädigt oder
EN
verschlissen sind.
• Auch nach kurzem Gebrauch mit Vorsicht behandeln, immer am Griff und nicht am Zylinder anfassen.
• Der Versuch, andere, nicht zugelassene Arten von Gasbehältern oder Kartuschen zu verwenden,
IT
kann lebensgefährlich sein.
• Nur in gut belüfteten Außenbereichen verwenden.
• Dieses Gerät darf nur im Freien mit natürlicher Belüftung, ohne stagnierende Bereiche verwendet
ES
werden, in denen Gasaustritt und Verbrennungsprodukte durch Wind und natürliche Konvektion
schnell verteilt werden.
FR
• Verwenden Sie keine Adapter und nehmen Sie keine Änderungen am Gerät selbst vor, um es an
andere Anschlüsse oder Zylinder anzupassen.
• Bei der Verwendung dieses Geräts müssen Kinder stets von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden.
NL
• Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.
• Nicht als Kochgerät verwenden oder zu anderen Zwecken als zum Waschen benutzen.
FI
WICHTIG
• NUR IM FREIEN VERWENDEN!
DK
Das Gerät darf nur im Freien verwendet werden Das Gerät muss mit einem Mindestabstand von
800mm (seitlich und nach oben) zu Personen, leicht entflammbare Materialien, Textilien und
brennbare Oberflächen betrieben werden. Das Gerät darf nur auf festen, stabilen und horizontalen
SE
Oberflächen aus nicht brennbarem oder nicht entflammbarem Material verwendet werden und sollte
vor direktem Luftzug geschützt und an einem gut belüfteten Ort aufgestellt werden.
• VORSICHT!
Zugängliche Teile können sehr heiß sein. Halten Sie Kinder fern.
• Vermeiden Sie das Verdrehen und Knicken des Propangasschlauchs. Wenn Sie Gas riechen, schalten
Sie sofort das Gas an der Flasche ab und bringen Sie das Gerät und die Flasche in einen gut belüfteten
Bereich im Freien und halten Sie sich von Wärmequellen, wie offenen Flammen und Zündflammen, fern.
PRÜFUNG AUF GASLECKS
• Prüfen Sie, ob alle Anschlüsse dicht sind und ob der Gasflaschenanschluss fest angezogen ist,
bevor Sie das Flaschengasventil aufdrehen.
• Prüfen Sie NIEMALS mit einer Flamme oder einer Zündflamme auf Undichtigkeiten.
• Benutzen Sie Seifenwasser zur Kontrolle der Anschlüsse auf Undichtigkeit.
• Falls Blasen an den Anschlüssen erscheinen, schließen Sie die Gaszufuhr und ziehen Sie den
Anschluss fest, bevor Sie erneut kontrollieren.
• Überprüfen Sie den Geräteregler auf Anzeichen von Verschleiß, Undichtigkeit oder fehlerhaftem
Betrieb.
• Wenn Lecks an Dichtungen oder Gasreglern festgestellt werden, versuchen Sie nicht, das Gerät
selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an einen autorisierten Händler um Hilfe zu erhalten.
• Um zu prüfen, ob sich noch Gas in der Flasche befindet, trennen Sie die Verbindung zum Gerät, hal-
ten Sie die Flasche senkrecht und schütteln Sie sie hin und her; wenn Sie ein Geräusch hören oder
spüren, dass sich Flüssigkeit im Inneren bewegt, enthält die Flasche Gas.
• Tauschen Sie die Gasflasche nur im Freien, an einem gut belüfteten Platz und nicht in direkter
Nähe von Menschen, Tieren und Zündquellen, wie offenen Flammen, Zündflammen und elektrische
Geräte mit Heizungen oder Heizelementen.
KOHLENMONOXID-GEFAHR
Dieses Gerät produziert geruchloses Kohlenmonoxid. Die Verwendung des Geräts in geschlossenen
Räumen, z. B. in einem Wohnwagen, Auto, Boot oder Wohnmobil, kann zum TOD führen.
CARBEST Mobiler Gas-Durchlauferhitzer | 67041/67042
6
Publicidad
