FARA!
DE
• Denna apparat är endast avsedd för utomhusbruk.
• Använd inte apparaten om den har läckande, slitna, försämrade eller skadade tätningar.
EN
• Hantera med försiktighet även efter kort användning, plocka alltid upp med handtaget, inte cylin-
dern.
• Det kan vara farligt att försöka montera andra typer av gasbehållare eller gaspatroner.
IT
• Använd endast i väl ventilerade utrymmen.
• Denna apparat får endast användas i en utomhusmiljö ovan mark med naturlig ventilation, utan
stillastående områden, där gasläckage och förbränningsprodukter snabbt sprids av vind och naturlig
ES
konvektion.
• Använd inte adaptrar och modifiera inte apparaten för att passa andra anslutningar eller cylindrar.
FR
• Vid användning av denna apparat måste barn alltid vara under uppsikt av en vuxen.
• Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den är i drift.
• Får inte användas som matlagningsapparat eller modifieras för något annat ändamål.
NL
VIKTIGT
FI
• FÅR ENDAST ANVÄNDAS UTOMHUS Apparaten får endast användas utomhus och får inte
användas närmare än 800 mm från sidorna och 800 mm från ovan från alla brännbara ytor, tyger,
DK
brandfarliga material och människor. Får endast användas på fasta och stabila horisontella ytor till-
verkade av icke brännbara eller icke brandfarliga material och ska skyddas från direkt drag och på
en väl ventilerad plats.
SE
• VAR FÖRSIKTIG: Åtkomliga delar kan vara mycket heta. Håll barn borta.
• Undvik att vrida och knäcka propangasslangen. Om du känner gaslukt ska du omedelbart stänga
av gasen vid flaskan och flytta apparaten och flaskan till ett väl ventilerat utrymme utomhus, på
avstånd från värmekällor som öppen eld och tändlågor.
KONTROLLERA OM DET FINNS GASLÄCKOR
• Kontrollera att alla anslutningar är ordentligt åtdragna och att gasflaskans anslutning är ordentligt
åtdragen innan du slår på gasflaskans gasventil.
• KontrolleraALDRIG om det finns läckage med en låga eller pilotlampa.
• Använd tvålvatten för att stryka över alla anslutningar, om bubblor uppstår stäng av gasflaskan och
dra åt anslutningen igen innan du testar igen.
• Inspektera apparatens regulator för tecken på slitage, läckage eller felaktig funktion.
• Om läckage från tätningar eller gasreglage upptäcks, försök inte reparera utan kontakta auktorise-
rad återförsäljare för hjälp.
• För att kontrollera om gasen finns kvar i flaskan, koppla från apparaten och håll flaskan i vertikalt
läge och skaka sedan från sida till sida, om det hörs ett ljud eller känns som om vätskan rör sig
inuti flaskan innehåller den gas.
• När du byter gasflaskor ska du se till att detta görs utomhus på en väl ventilerad plats utan
människor, djur och antändningskällor som öppen eld, kontrollampor och elektrisk utrustning med
värmare eller element.
RISK FÖR KOLMONOXID
Denna apparat producerar kolmonoxid som inte har någon lukt. Användning av apparaten i slutna
utrymmen, t.ex. husvagn, bil, båt eller husbil, kan orsaka dödsfall.
CARBEST bärbar gasvattenberedare| 67041/67042
70