❻
Voor het koppelen van de machine,
van de App" en "Koppelen" op pagina 106.
Meerdere apparaten kunnen worden gekoppeld aan uw Prodigio machine wanneer
u een unieke Clubcode gebruikt. Om de additionele apparaten te koppelen, volg dan
ook de instructies uit in de sectie "Verkrijgen van de App" en "Koppelen" op pagina
106.
Για να συνδέσετε τη μηχανή σας,
Finding nearby
machines
"Αποκτήστε την εφαρμογή" και "Ζεύξη" στη σελ. 106.
It may take up to 50 seconds to detect.
Πολλές συσκευές μπορούν να συνδεθούν (ταυτόχρονα) με τη μηχανή σας
Prodigio, μόνο εφόσον χρησιμοποιείται ένας μοναδικός αριθμός μέλους
CANCEL
club. Για τη σύνδεση των εν λόγω πρόσθετων συσκευών, παρακαλούμε
ακολουθήστε τις ίδιες οδηγίες με αυτές των κεφαλαίων "Αποκτήστε την
εφαρμογή" και "Ζεύξη" στη σελ. 106.
❽
Voordat u koffie gaat zetten,
uw machine wordt gespoeld door:
3x
1. Een opvangbak te plaatsen (min. 1 L) onder
de koffie-uitloop.
2. De slider te sluiten en de lungotoets in te
drukken om de machine te spoelen.
3. Herhaal dit drie keer.
Πριν φτιάξετε καφέ,
ξεπλύνατε τη μηχανή σας ως ακολούθως:
1. Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το
στόμιο εκροής καφέ.
2. Κλείστε τον δρομέα και πατήστε το
κουμπί Lungo για να ξεπλύνετε τη
μηχανή.
3. Επαναλάβετε τρεις φορές.
volg de instructies uit de sectie "Verkrijgen
παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες
zorg ervoor dat
σιγουρευτείτε ότι
❾
Om de machine uit te schakelen,
> 3 sec
dat de 3 koffietoetsen branden. Druk tegelijkertijd
op de lungo- en de espressotoets gedurende 3
seconden.
Για να σβήσετε τη μηχανή σας,
ότι και τα 3 κουμπιά καφέ είναι αναμμένα.
Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά
Lungo και Espresso ταυτόχρονα για 3
δευτερόλεπτα.
❼
Zet de machine aan
door op de
lungo- of espressotoets te duwen
of de slider te openen.
Indicatieleds knipperen.
Opwarmen duurt ongeveer
25 seconden.
Indicatieleds blijven branden:
klaar voor gebruik.
Ανάψτε τη μηχανή
πατώντας
οποιοδήποτε κουμπί καφέ ή
ανοίγοντας τον δρομέα.
Τα φώτα θα αναβοσβήσουν. Η
προθέρμανση διαρκεί περίπου
25 δευτερόλεπτα.
Σταθερό φως: Η μηχανή είναι
έτοιμη.
zorg er voor
σιγουρευτείτε
119
NL
GR