Gwarancja
Szczegółowe informacje na temat gwarancji i warunków gwarancji
znajdują się w załączonej ulotce gwarancyjnej.
N L Belangrijke aanwijzingen
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Volg de
waarschuwingen en veiligheidsrichtlijnen op. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor later gebruik. Zorg ervoor dat
de gebruiksaanwijzing toegankelijk is voor andere ge-
bruikers. Geef als u het apparaat aan iemand anders
geeft, ook de gebruiksaanwijzing mee.
• De maximale belasting is 3 kg (6,6 lb), verdeling van 1 g (0,1 oz).
• Stel de weegschaal niet bloot aan schokken, vocht, stof, chemi-
caliën, grote temperatuur-schommelingen en hoge temperaturen
(bv. in de nabijheid van een warmtebron, zoals een oven of verwar-
mingselement).
• Reiniging: u kunt de weegschaal reinigen met een vochtige doek,
waarop u eventueel wat afwasmiddel kunt aanbrengen. Dompel de
weegschaal nooit in water. Spoel hem ook nooit af onder stromend
water. Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen.
• De nauwkeurigheid van de weegschaal kan door sterke elektromag-
netische velden (bijv. mobiele telefoons) nadelig worden beïnvloed.
• De weegschaal is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
• De weegschaal mag enkel worden gerepareerd door de onder-
houdsdienst of door een erkende handelaar.
Verklaring van de symbolen
Op het apparaat, in de gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het
typeplaatje van het apparaat worden de volgende symbolen gebruikt:
Instructie lezen
Scheid de verpakkingscomponenten en voer het afval
volgens de lokale voorschriften af.
Aanduiding voor de identificatie van het verpakkings-
materiaal.
B
A = materiaalafkorting, B = materiaalnummer:
A
1-7 = kunststoffen, 20-22 = papier en karton
Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn voor
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur –
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, mogen niet
met het huisvuil worden weggegooid.
Fabrikant
CE-markering
Dit product voldoet aan de eisen van de geldende
Europese en nationale richtlijnen.
UKCA-markering (UK Conformity Assessed)
De producten voldoen aantoonbaar aan de eisen van
de technische voorschriften van de Euraziatische Eco-
nomische Unie (EEU).
Scheid het product en de verpakkingscomponenten en
voer het afval volgens de lokale voorschriften af.
Importeursymbool
Tips voor de omgang met batterijen
• Plaats batterijen altijd op de juiste wijze en let daarbij op de juiste pola-
riteit (+/-). Houd batterijen schoon en droog en uit de buurt van water.
Kies altijd het juiste type batterij.
• Voorkom kortsluiting van de batterijen en van de contacten van het
batterijvak.
• Laad batterijen nooit op, ontlaad ze niet geforceerd, verhit ze niet, haal
ze niet uit elkaar, vervorm ze niet, kapsel ze niet in en pas ze ook niet
aan.
Zastrzega się możliwość zmian lub pomyłki
• Voer nooit las- of soldeerwerkzaamheden uit bij batterijen.
• Gebruik nooit batterijen van verschillende fabrikanten, met verschillende
capaciteiten (nieuw en gebruikt) of van verschillende formaten of ver-
schillende types door elkaar in één apparaat.
• Explosiegevaar! Wanneer de genoemde punten niet in acht worden
genomen, kan dit persoonlijk letsel, oververhitting, lekkages, ont-
luchting, een breuk, een explosie of brand tot gevolg hebben.
• Als er een batterij is gaan lekken, moet u beschermende handschoenen
aantrekken en het batterijvak met een droge doek reinigen.
• Als vloeistof uit een batterij in aanraking komt met de huid of de ogen,
moet u de betreffende plek met water spoelen en een arts raadplegen.
• Gevaar voor inslikken! Bewaar batterijen buiten bereik van kinderen.
Roep bij inslikken onmiddellijk de hulp van een arts in.
• Laat kinderen nooit zonder toezicht van een volwassene batterijen ver-
vangen.
• Bewaar batterijen uit de buurt van metalen voorwerpen, in een goed
geventileerde, droge en koele ruimte.
• Stel batterijen nooit bloot aan direct zonlicht of regen.
• Haal batterijen uit het apparaat als u het apparaat langere tijd niet gebru-
ikt.
• Voer lege batterijen meteen volgens de voorschriften af. Gooi batterijen
nooit weg in vuur.
• Bewaar batterijen met verschillende elektrochemische systemen
gescheiden van elkaar bij het afvoeren.
• Deponeer de gebruikte, volledig lege batterijen in de daarvoor specifiek
bestemde afvalbakken of bied ze bij het afvalverwerkingsstation of de
elektriciteitszaak aan als chemisch afval. U bent wettelijk verplicht de
batterijen correct te verwijderen.
• Deze tekens kunt u aantreffen op batterijen met
schadelijke stoffen:
Pb = batterij bevat lood,
Cd = batterij bevat cadmium,
Hg = batterij bevat kwik.
• Met het oog op het milieu mag het apparaat aan het einde van zijn
levensduur niet met het gewone huisvuil weggegooid worden.
Het verwijderen kan via gespecialiseerde verzamelpunten in uw
land gebeuren. Verwijder het apparaat conform de EU-richtlijn
voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur – WEEE
(Waste Electrical and Electronic Equipment). Voor meer informatie kunt u
contact opnemen met de verantwoordelijke instanties voor afvalverwij-
dering in uw gemeente.
Garantie
Szczegółowe informacje na temat gwarancji i warunków gwarancji
znajdują się w załączonej ulotce gwarancyjnej.
P T Notas importantes
Leia estas instruções de uso atentamente. Siga os avi-
sos e as instruções de segurança! Guarde as instruções
de uso para utilização futura. Disponibilize as instruções
de uso a outros utilizadores. Se der o aparelho a tercei-
ros não se esqueça de entregar as instruções de uso
juntamente.
• A capacidade de carga máx. é de 3 kg (6,6 lb), divisão mínima: 1 g
(0,1 oz).
• A balança deve ser protegida contra choques, a humidade, o pó,
produtos químicos, fortes oscilações de temperatura e fontes de
calor na sua proximidade (fogões, aquecimentos).
• Limpar: A balança pode ser limpa com um pano húmido e, em caso
de necessidade, um pouco de detergente de loiça. Em caso algum,
ponha a balança dentro de água e nunca a lave debaixo de água
corrente.
• A precisão da balança pode ser afectada por fortes campos electro-
magnéticos (por exemplo, telemóveis).
• A balança não se destina ao uso comercial.
• As reparações só podem ser realizadas pelo serviço de assistência
ao cliente ou pelos comerciantes autorizados.
Explicação dos símbolos
No aparelho, nas instruções de uso, na embalagem e na chapa de
características do aparelho são usados os seguintes símbolos:
10
Vergissingen en veranderingen voorbehouden