Beurer KS 25 Instrucciones Para El Uso página 5

CE labelling
This product satisfies the requirements
of the applicable European and national directives.
United Kingdom Conformity Assessed Mark
The products demonstrably meet the requirements of
the Technical Regulations of the EAEU.
Separate the product and packaging elements and dis-
pose of them in accordance with local regulations.
Importer symbol
Notes on handling batteries
• Always insert the batteries correctly, taking into account the polarity (+ /
-). Keep batteries clean and dry and away from water. Always select the
correct battery type.
• Never short-circuit batteries and battery compartment contacts.
• Never charge, forcibly discharge, heat, disassemble, deform, encapsu-
late or modify batteries.
• Never weld or solder on batteries.
• Never mix batteries of different manufacturers, capacities (new and
used), size and type within a device.
• Risk of explosion! Failure to comply with the points mentioned above
can result in personal injury, overheating, leakage, venting, breakage,
explosion or fire.
• If a battery has leaked, put on protective gloves and clean the battery
compartment with a dry cloth.
• If your skin or eyes come into contact with battery fluid, rinse the affec-
ted areas with water and seek medical assistance.
• Choking hazard! Keep batteries out of the reach of children. Seek
medical attention immediately if swallowed.
• Never allow children to replace batteries without adult supervision.
• Store batteries away from metal objects in a well-ventilated, dry and
cool place.
• Never expose batteries to direct sunlight or rain.
• Remove batteries from the device if it is not going to be used for a long
period of time.
• Dispose of discharged batteries immediately and properly. Never dis-
pose of batteries in fire.
• When disposing of batteries, keep batteries with different electrochemi-
cal systems separate.
• The empty, completely flat batteries must be disposed of through spe-
cially designated collection boxes, recycling points or electronics retail-
ers. You are legally required to dispose of the batteries.
• The codes below are printed on batteries containing
harmful substances:
Pb = Battery contains lead,
Cd = Battery contains cadmium,
Hg = Battery contains mercury.
• For environmental reasons, do not dispose of the device in the house-
hold waste at the end of its useful life. Dispose of the unit at a
suitable local collection or recycling point. Dispose of the device
in accordance with EC Directive – WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment). If you have any questions, please contact
the local authorities responsible for waste disposal.
Warranty
Further information on the warranty and warranty conditions can be
found in the warranty leaflet supplied.
F R Remarques importantes
Lisez attentivement l'intégralité de ce mode d'emploi.
Veuillez prendre
d'avertissement et de mise en garde. Conservez le mode
d'emploi pour un usage ultérieur. Mettez le mode
d'emploi à la disposition des autres utilisateurs. En cas
de transmission de l'appareil à un tiers, remettez-lui
également le mode d'emploi.
• Résistance jusqu'à 3 kg (6,6 lb), graduation 1g (0,1oz).
Subject to error and change
connaissance des consignes
• N'exposez pas la balance de cuisine, à l'humidité, à la poussière,
aux produits chimiques ou aux fortes variations de température;
éloignez-le des sources de chaleur (four, radiateur etc.).
• Nettoyage: vous pouvez nettoyer la balance avec un chiffon hude
sur lequel vous déposerez si besoin est quelques gouttes de liquide
vaisselle. Ne plongez jamais la balance dans l'eau. Ne la nettoyez
jamais sous l'eau courante.
• La précision de la balance peut être perturbée par les champs élec-
tromagnétiques puissants (comme ceux qui sont émis par les télé-
phones mobiles).
• Cette balance n'est pas conçue pour une utilisation commerciale.
• Toute réparation doit être réalisée par le service après-vente de Beu-
rer ou par des revendeurs agréés.
Symboles utilisés
Les symboles suivants sont utilisés sur le mode d'emploi, sur l'embal-
lage et sur la plaque signalétique de l'appareil :
Lire les consignes
Séparer les composants d'emballage et les éliminer
conformément aux prescriptions communales.
Étiquette d'identification du matériau d'emballage.
A = Abréviation de matériau, B = Référence de maté-
B
riau :
A
1 – 7 = plastique, 20 – 22 = papier et carton
Élimination conformément à la directive européenne
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)
relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques
Ne pas jeter les piles à substances nocives avec les
déchets ménagers
Fabricant
Signe CE
Ce produit répond aux exigences des directives
européennes et nationales en vigueur.
Marquage de conformité UKCA
Les produits sont complètement conformes aux exi-
gences des règlements techniques de l'UEEA.
Séparer le produit et les composants d'emballage et
les éliminer conformément aux prescriptions com-
munales.
Symbole de l'importateur
Remarques relatives aux piles
• Insérez toujours les piles correctement, en tenant compte des polarités
(+/-). Maintenir les piles propres et sèches et les maintenir à l'abri de
l'eau. Toujours choisir le type de pile correct.
• Ne jamais court-circuiter les piles et les contacts du compartiment à
piles.
• Ne jamais charger, décharger de force, chauffer, démonter, déformer,
encapsuler ou modifier les piles.
• Ne jamais souder ni braser sur les piles.
• Ne jamais mélanger des piles de différentes fabrications, capacités (neu-
ves et usagées), tailles et types au sein d'un même appareil.
• Risque d'explosion ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner
des blessures, une surchauffe, une fuite, une évacuation, une rupture,
une explosion ou un incendie.
• Si une pile a coulé, enfiler des gants de protection et nettoyer le com-
partiment à piles avec un chiffon sec.
• Si du liquide de la cellule de pile entre en contact avec la peau ou les
yeux, rincer la zone touchée avec de l'eau et consulter un médecin.
• Risque d'ingestion ! Conserver les piles hors de portée des enfants. En
cas d'ingestion, consulter immédiatement un médecin.
• Ne laissez pas les enfants changer les piles sans la surveillance d'un
adulte.
5