Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
INTRODUÇÃO
1.1
ÂMBITO E PÚBLICO-ALVO
Este manual destina-se a eletricistas e operadores para
planeamento de locais, instalação e diretrizes de funcionamento
para o compressor.
Este manual de instruções contém toda a documentação necessária
para o funcionamento e a manutenção seguros do compressor. Tal
inclui a instalação, ligação, colocação em serviços e funcionamento
do compressor.
Requisitos de seguranç
Além de todas as restantes informações contidas nestas instruções
de funcionamento, as instruções gerais de segurança encontram-se
no Manual de segurança e têm de ser lidas impreterivelmente.
Para documentação de suporte, consulte a tabela do Manual do
produto abaixo.
Manuais de produto
Manual de segurança
Manual da lista de peças (2475)
Manual da lista de peças (2545/7100)
Manual de Informações do Produto
1.2
OBSERVAÇÕES
Observações gerais
T As instruções de operação devem ser lidas e aplicadas por
qualquer pessoa designada para trabalhar com e no compressor.
Recomendamos vivamente que o manual do controlador seja lido
antes de utilizar o conjunto do compressor.
Independentemente dessas instruções de operação, as leis,
regulamentos, diretrizes e normas em vigor no local instalado e no
país de uso devem ser seguidas.
Treinamento
O treinamento do operador no local é realizado por técnicos de
serviço autorizados. Estas instruções de operação servem como
documentos de treinamento, juntamente com as instruções de
reparo, que são fornecidas apenas em conjunto com o treinamento
de serviço.
Essas medidas garantem que o trabalho atribuído possa ser
concluído de forma confiável.
Garantia
A Ingersoll Rand não é responsável pela segurança funcional
do compressor se forem tomadas medidas contrárias ao uso
pretendido, ou se usado para qualquer outra finalidade que não as
listadas nas instruções de operação.
A Ingersoll Rand recusa qualquer garantia ou responsabilidade
para os casos de:
•
Erros de operação.
•
Uso do compressor diferente do pretendido.
•
Danos resultantes de uso indevido previsível ou falha em
seguir as instruções de operação.
•
Danos ou lesões causados por componentes de terceiros.
47794362 Rev.A
RELEASED 02/Nov/2023 21:18:09 GMT
47794363
47794360
47794359
47794361
•
Uso de peças de reposição ou desgaste ou materiais
consumíveis que não são fornecidos ou recomendados pela
Ingersoll Rand.
•
Manutenção inadequada. Modificações no compressor.
As condições de garantia e responsabilidade dos termos e
condições gerais da Ingersoll Rand não são expandidas pelas
observações acima.
Compromisso
As condições da Garantia da Ingersoll Rand estão estabelecidas na
declaração de Garantia limitada padrão da empresa, fornecida com
o pacote de documentação da máquina.
Registe a Unidade para ativar a garantia
efetuando o registo de garantia online em:
www.IRrecip.com
USE APENAS PEÇAS GENUÍNAS DE SISTEMAS Ingersoll Rand.
O USO DE PEÇAS NÃO GENUÍNAS PARA MANUTENÇÃO OU
REPAROS ENQUANTO O COMPRESSOR ESTIVER DENTRO DO
PERÍODO DE GARANTIA INVALIDARÁ SUA GARANTIA.
Direitos autorais
Estas instruções de operação estão sujeitas à lei de direitos autorais
e podem ser usadas exclusivamente para o propósito acordado, ou
seja, como referência para fins internos.
A propagação ou reprodução deste documento, ou a venda
e transmissão de seu conteúdo, são proibidas, a menos que
expressamente permitido. A infração é passível de indenização.
Todos os direitos são reservados com relação ao registro de uma
patente, patente de inovação ou desenho industrial.
Revenda
Se o compressor for revendido, estas instruções de operação devem
ser fornecidas ao novo operador juntamente com o compressor.
Se necessário, as instruções de operação devem ser novamente
solicitadas para a Ingersoll Rand, fornecendo o número de
confirmação do pedido. O compressor não pode ser revendido sem
estas instruções de operação em qualquer caso.
1.3
USO PRETENDIDO
O compressor usa a melhor tecnologia disponível e atende aos
requisitos de segurança aplicáveis no momento da venda, no
contexto do uso correto.
O projeto não pode evitar o uso indevido previsível, nem todos os
outros riscos residuais, sem limitar a funcionalidade do uso correto.
O compressor é projetado para a compressão de ar atmosférico (ar
comprimido para equipamentos de pressão de acionamento). O
compressor não é adequado para a compressão de outros gases.
O compressor é considerado usado corretamente se os seguintes
pontos também forem abrangidos:
•
O compressor é usado de acordo com estas instruções de
operação.
•
Os procedimentos de trabalho e instruções de operação do
operador são seguidos.
Qualquer outro uso, ou uso que exceda esses limites, é considerado
impróprio. O fabricante não é responsável por quaisquer danos
resultantes. O usuário sozinho assume todo o risco.
O uso correto também inclui seguir as instruções de operação e
cumprir as instruções de inspeção e manutenção.
PT-3
Publicidad
