3. Reinigen Sie die Taste
(6)
, die Arretierungen
fließendem Wasser.
4. Montieren Sie die Taste
(6)
5. LAGERUNG
Außerbetriebnahme:
Die Pumpe ist nicht frostsicher!
Das Produkt muss für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden.
1. Trennen Sie die Pumpe von der Stromversorgung.
2. Drehen Sie die Pumpe auf den Kopf bis kein Wasser mehr ausläuft.
3. Reinigen Sie die Pumpe (siehe 4. WARTUNG).
4. Bewahren Sie die Pumpe an einem trockenen, geschlossenen und
frostsicheren Ort auf.
Entsorgung:
(gemäß RL2012/19/EU)
Das Produkt darf nicht über den normalen Haushaltsmüll
entsorgt werden. Es muss gemäß den geltenden lokalen
Umweltschutzvorschriften entsorgt werden.
WICHTIG!
v Entsorgen Sie das Produkt über oder durch Ihre örtliche Recycling-
Sammelstelle.
Informationen zur Rücknahme von Elektro-Altgeräten für private
Haushalte: (gilt nur für Deutschland)
Wie im Folgenden näher beschrieben, sind bestimmte Vertreiber zur unent-
geltlichen Rücknahme von Altgeräten verpflichtet. Vertreiber mit einer Ver-
kaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 m² sowie
Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufs fläche von mindes-
tens 800 m², die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und
Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet,
1. bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen
Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im
Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort
der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzu-
nehmen; Ort der Abgabe ist auch der private Haushalt, sofern dort
durch Auslieferung die Abgabe erfolgt: in diesem Fall ist die Abholung
des Altgerätes für den Endnutzer unentgeltlich;
und
2. auf Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner äußeren Abmes-
sung größer als 25 cm sind, im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittel-
barer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen; die Rücknahme darf
nicht an den Kauf eines Elektro- oder Elektronikgerätes geknüpft werden
und ist auf drei Altgeräte pro Geräteart beschränkt.
Der Vertreiber hat beim Abschluss des Kaufvertrages für das neue Elektro-
oder Elektronikgerät den Endnutzer über die Möglichkeit zur unentgeltli-
chen Rückgabe bzw. Abholung des Altgerätes zu informieren und den
Endnutzer nach seiner Absicht zu befragen, ob bei der Auslieferung des
neuen Geräts ein Altgerät zurückgegeben wird.
Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikations-
mitteln, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronik-
geräte mindestens 400 m² betragen oder die gesamten Lager- und
Versandflächen mindestens 800 m² betragen wobei die unentgeltliche
Abholung auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien
– 1 (Wärmeüberträger),
– 2 (Bildschirmgeräte) und
– 4 (Großgeräte mit mindestens einer äußeren Abmessung über 50 cm)
beschränkt ist. Für alle übrigen Elektro- und Elektronikgeräte muss der Ver-
treiber geeignete Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum
jeweiligen Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für Altgeräte, die in keiner
äußeren Abmessung größer als 25 cm sind, die der Endnutzer zurückge-
ben will, ohne ein neues Gerät zu kaufen.
6. FEHLERBEHEBUNG
GEFAHR! Körperverletzung!
Verletzungsgefahr falls das Produkt unbeabsichtigt
startet.
v Trennen Sie das Produkt von der Stromversorgung bevor
Sie Fehler des Produkts beheben.
GAR_09049-20.960.04_2024-01-09.indd 7
GAR_09049-20.960.04_2024-01-09.indd 7
(13)
und den Griff unter
wieder in umgekehrter Reihenfolge.
Standfuß und Laufrad reinigen [ Abb. T1 / T2 ]:
Wenn sich der Standfuß nach Kapitel 3. BEDIENUNG Funktionsmodus
wechseln nicht umstellen lässt, muss der Standfuß gereinigt werden.
1. Schrauben Sie die 4 Kreuzschlitz-Schrauben
(9)
2. Ziehen Sie den Saugfuß
von der Pumpe ab.
3. Schrauben Sie die 4 Kreuzschlitz-Schrauben
4. Ziehen Sie den Standfuß
(7)
vom Saugfuß
(7)
5. Reinigen Sie den Standfuß
, den Saugfuß
(durch diese Wartungsarbeiten erlischt die Garantie nicht).
(14)
6. Reinigen Sie die Dichtungen
sorgfältig, um eine Beschädigung
und Undichtigkeiten zu vermeiden.
(7)
7. Montieren Sie den Standfuß
und den Saugfuß
umgekehrter Reihenfolge. Achten Sie dabei darauf, dass die
4 Federn
(12)
auf die Dome
(15)
des Standfußes
Eine beschädigte Dichtung muss ersetzt werden.
Ein beschädigtes Laufrad darf aus Sicherheitsgründen nur vom
GARDENA Service ausgetauscht werden.
Sollte der Sensor einen Fehler feststellen, zeigt der Sensor dies über ein
Leuchtsignal an. Erst blinken alle LED's, gefolgt von einer einzelnen blin-
kenden LED und dies dann im Wechsel. Die einzeln blinkende LED zeigt
den entsprechenden Fehler an.
In der Tabelle unterhalb finden Sie dann die Maßnahmen, um den Fehler
zu beheben.
Der Fehler wird quittiert, indem Sie die Pumpe vom Stromnetz trennen.
Problem
Mögliche Ursache
Pumpe läuft, aber fördert
Luft kann nicht entweichen,
kein Wasser
da Druckleitung geschlossen.
(Evtl. geknickter Druck-
schlauch).
Luftpolster im Saugfuß.
Blinkende LED 1
Ansaugöffnung ist verstopft.
Schlauch ist verstopft.
Wasserspiegel bei
Inbetriebnahme unter
Mindestwasserstand.
Blinkende LED 5
Sensor ist verschmutzt.
Blinkende LED 7
Zeit ist überschritten.
Blinkende LED 9
Laufrad ist blockiert.
Pumpe läuft nicht an
Thermoschutzschalter hat die
oder bleibt während
Pumpe wegen Überhitzung
des Betriebes plötzlich
abgeschaltet.
stehen
Pumpe ohne Strom.
RCD-Schalter hat ausgelöst
(Fehlerstrom).
Pumpe läuft, aber
Ansaugöffnung ist verstopft.
die Förderleistung geht
plötzlich zurück
Pumpe saugt sich am Unter-
grund fest (z.B. Folie).
Schlauch ist verstopft.
Standfuß rastet nicht
Standfuß ist verschmutzt.
in seiner Position ein.
Standfuß klemmt
Taste klemmt
Taste ist verschmutzt.
HINWEIS: Bitte wenden Sie sich bei anderen Störungen an Ihr GARDENA
S ervice-Center. Reparaturen dürfen nur von den GARDENA Service-
Centern sowie von Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA
autorisiert sind.
(8)
aus.
(10)
aus.
(9)
ab.
(9)
(11)
und das Laufrad
(9)
wieder in
(7)
aufgesteckt sind.
Abhilfe
v Öffnen Sie die Druckleitung
(z. B. Absperrventil, Ausbring-
geräte).
v Warten Sie ca. 3 Minuten,
bis sich die Pumpe selbst
entlüftet hat (ggf. aus- / ein-
schalten).
v Reinigen Sie die Ansaug-
öffnung mit einem Wasser-
strahl.
v Entfernen Sie die Verstopfung
im Schlauch.
v Tauchen Sie die Pumpe
tiefer ein.
v Reinigen Sie den Sensor.
v Stellen Sie die Pumpe
innerhalb des Countdown
ins Wasser.
v Reinigen Sie den Standfuß
und das Laufrad.
v Reinigen Sie die Ansaug-
öffnung. Beachten Sie
die maximale Medientem-
peratur (35 °C).
v Prüfen Sie die Sicherungen
und elektrischen Steckver-
bindungen.
v Trennen Sie die Pumpe
von der Stromversorgung
und wenden Sie sich an
den GARDENA Service.
v Reinigen Sie die Ansaug-
öffnung mit einem Wasser-
strahl.
v Platzieren Sie die Pumpe auf
einem geeigneten, harten
Untergrund.
v Entfernen Sie die Verstopfung
im Schlauch.
v Reinigen Sie den Standfuß
und das Laufrad.
v Reinigen Sie die Taste.
7
09.01.24 12:03
09.01.24 12:03