INTRODUCCIÓN
INTRODUZIONE
Apreciado Cliente:
Nuestros productos han sido diseñados y fabricados de conformidad con las normativas europeas de referencia para los productos de
construcción (EN 13240 Estufas que utilizan combustibles sólidos; EN 14785 Aparatos de calefacción doméstica alimentados con pellets
de madera; EN 13229 Aparatos insertables; incluidos los hogares abiertos, que utilizan combustibles sólidos; EN 12815 Cocinas domésticas
que utilizan combustibles sólidos), con materiales de elevada calidad y una gran experiencia en los procesos de transformación. Los
productos respetan los requisitos esenciales de la directiva 2006/95/CE (Baja Tensión) y de la Directiva 2004/108/CE (Compatibilidad
Electromagnética).
Para que pueda conseguir las mejores prestaciones, le aconsejamos leer con atención las instrucciones contenidas en este manual.
Este manual de instalación y uso forma parte del producto; asegúrese de que siempre se entregue con el aparato, incluso en caso de cesión
a otro propietario. En caso de pérdida, solicite una copia al servicio técnico de la zona o descárguelo directamente desde el sitio web de
la empresa.
Todos los reglamentos locales, incluidos aquellos que hacen referencia a las normas nacionales y europeas, deben ser respetados en el
momento de la instalación del aparato.
En Italia, en las instalaciones de los equipos de biomasa inferiores a los 35 kW, se hace referencia al D.M. 37/08, y todos los instaladores
cualificados con los requisitos idóneos deben entregar el certificado de conformidad del equipo instalado. (Por equipo se entiende
Estufa+Chimenea+Toma de aire).
REVISIONES DE LA PUBLICACIÓN
El contenido de este manual es de carácter exclusivamente técnico y propiedad de la empresa MCZ Group Spa.
Ninguna parte de este manual puede ser traducida a otro idioma y/o adaptada y/o reproducida ni siquiera parcialmente a través de ningún
medio mecánico o electrónico ni mediante fotocopias, grabaciones, etc., sin una autorización previa por escrito de MCZ Group Spa.
La empresa se reserva el derecho a efectuar modificaciones en el producto en cualquier momento sin aviso previo. La sociedad propietaria
protege sus derechos de acuerdo con la ley.
CUIDADO DEL MANUAL Y MODO DE CONSULTA
•
Cuide el manual y consérvelo en un lugar de acceso fácil y rápido.
•
Si el manual se pierde o destruye, solicite una copia a su vendedor o bien directamente al Servicio de asistencia técnica autorizado.
También puede descargarlo desde el sitio web de la empresa.
El "texto en negrita" indica al lector que se debe prestar una atención especial.
•
•
"El texto en cursiva" se emplea para llamar su atención sobre otros apartados de este manual o para realizar aclaraciones adicionales.
•
La "Nota" proporciona al lector informaciones adicionales sobre el tema.
SÍMBOLOS PRESENTES EN EL MANUAL
ATENCIÓN:
lea atentamente y comprenda el mensaje al que se refiere ya que el incumplimiento de las indicaciones
puede provocar daños en el producto y poner en peligro la incolumidad de quien lo utiliza.
INFORMACIONES:
el incumplimiento de las disposiciones comprometerá el uso del producto.
SECUENCIAS OPERATIVAS:
secuencia de botones que deben presionarse para acceder a un menú o efectuar regulaciones.
MANUAL
Consulte con atención este manual o las instrucciones correspondientes.
Servicio Técnico - Derechos reservados - Reproducción prohibida
1