35
Quick Start
Guide
(ill
En el canal A#1, elija el tipo de filtro pasa-altos
(HPtype: BUT6, BUT12, BES12, etc.) y ajuste Ia
frecuencia de corte (HPfreq) aproximadamente a
100Hz. Desactive el filtro pasabajos (LPtype: OFF)
en ese canal y ajuste el nivel de ganancia (Gain) para
adecuarlo al sistema.
illl Dans le canal A#1, selectionnez le type de filtre
passe-haut (HPtype: BUT6, BUT12, BES12, etc.)
et reglez Ia frequence de coupure (HPfreq) sur
environ
100Hz.
Desactivez le filtre passe-bas
(LPtype: OFF) du canal et reglez le gain (Gain)
en fonction de votre configuration.
@
lm Kanal A#1 wah len Sie einen entsprechenden
Hochpass-Filtertypus a us (HPtype: BUT6, BUT12,
BES12, etc.) und stellen die Cutoff Frequenz (HPfreq)
auf ungefahr 100Hz. Deaktivieren Sie den Tiefpass-
Filter (LPtype: Off) dieses Kana Is und stellen Sie den
Gain level (Gain) entsprechend lhrem System
ein.
illJ No canal A#1, escolha o seu tipo de filtro de
passa alta
(HPtype:
BUT6, BUT12, BES12, etc.)
e configure a frequencia de corte (HPfreq) para
aproximadamente 100 Hz. Desative o filtro passa
baixa
(LPtype:
OFF) neste canal, e ajuste o nfvel
de ganho (Gain) para que fique de acordo com o
seu sistema.
0
ITID In Channel B#1, choose your
low-pass fi Iter type (LPtype: BUT6,
BUT12, BES12, etc.) and set the cutoff
frequency (LPfreq) to approximately
100Hz.
Deactivate the high-pass filter (HPtype: OFF) on
this channel and set the gain level (Gain) to suit
your system.
(ill
En el canal B#1, elija el tipo de filtro pasabajos
(LPtype:
BUT6, BUT12, BES12, etc.) y ajuste Ia
frecuencia de corte (LPfreq) aproximadamente a
100Hz. Desactive el filtro pasa-altos
(HPtype:
OFF)
en ese canal y ajuste el nivel de ganancia (Gain)
para adecuarlo al sistema.
illl Pour le canal B#1, selectionnez le type de filtre
passe-bas (LPtype: BUT6, BUT12, BES12, etc.),
et reglez Ia frequence de coupure (LPfreq) sur
environ 100Hz. Desactivez le filtre passe-haut
(HPtype: OFF) du canal et reglez le gain (Gain)
en fonction de votre
configuration.
@
lm Kana I B#1 wah len Sie einen entsprechenden
Tiefpass-Filtertypus a us (LPtype: BUT6,
BUT12,
BES12, etc.) und stellen die Cutoff Frequenz (LPfreq)
auf ungefahr
100Hz.
Deaktivieren Sie den Hochpass-
Filter (HPtype: Off) dieses Kana Is und stellen Sie den
Gain level (Gain) entsprechend lhrem System
ein.
illJ No Canal B#1, escolha seu filtro passa baixa
(LPtype:
BUT6, BUT12, BES12, etc.) e configure a
frequencia de corte (LPfreq) para aproximadamente
100Hz. Desative o filtro de passa alta (HPtype: OFF)
neste canal, e ajuste o nfvel de ganho (Gain) para que
fique de acordo como seu
sistema.
0
0
•
•
0
0
•
• • • •
.
.
.
:
. .
.
.
:
. . . .
.
.
;.~·-.-.--.-.-_.)(
..
:.
. . .
··.
0: .
.
0
•. ··'
0:
··· . . . . .
.
. . . .