INSTRUCCIONES PARA EL CLIENTE
Por favor, lea detenidamente las instrucciones que aparecen en este manual para garantizar
el funcionamiento de la máquina. En este manual se describe cómo operar y mantener el
cargador (mini skid). Todas las instrucciones que se dan en este manual son solo de
referencia.
Preste atención cuando se encuentre con las palabras "Precaución", "Advertencia" o
"Peligro". Asegúrese de leer las instrucciones que acompañan a estas palabras a fin de
prevenir la posibilidad de sufrir lesiones personales o daños a la máquina.
La palabra "peligro" es la más relevante. Indica una situación de riesgo para su seguridad y,
de no tomar las medidas preventivas adecuadas, existe el peligro de sufrir lesiones graves
o incluso mortales.
La palabra "Advertencia" se utiliza generalmente para advertir de un riesgo potencial que
puede derivar en lesiones personales graves.
La palabra "Precaución" se utiliza para indicar un peligro que puede derivar en lesiones leves
o daños al equipo.
La indicación sobre el lado derecho o izquierdo se refiere a la orientación o dirección desde
la cual se debe operar la máquina. El extremo de trabajo se llama "cabeza" (es la parte de
la máquina que generalmente está involucrada en las operaciones principales o tareas
funcionales). La "cola" es el extremo contrario a la "cabeza" y es importante para la
estabilidad, equilibrio o soporte de la máquina.
Preste atención:
De acuerdo con nuestras políticas internas, continuaremos esforzándonos por mejorar
nuestros productos. La información, especificaciones e ilustraciones que aparecen en este
manual son las precisas en el momento de la impresión. Por lo tanto, nos reservamos el
derecho de modificar el diseño y hacer las mejoras necesarias en cualquier momento si
estamos convencidos que la eficiencia de la máquina puede mejorar. No estamos obligados
a integrar dichas mejoras en las máquinas que ya hayan sido entregadas o estén en uso.
3