Publicidad
Stokke® Harness
Stokke ® Harness
4
2
2
Stokke® Harness
Assembly instructions
2
UK/IE
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP
FOR FUTURE REFERENCE
WARNING – Keep out of child's reach when not in use.
WARNING – This harness shall only be used with Tripp Trapp® Baby Set
• Adjust the Harness to the size of your child.
• This product can be washed in a washing machine at 40°C. Do not tumble dry.
• Do not use this product if straps and fastenings show signs of wear and damage.
• Never leave the child unattended at any times.
• Do not use the harness if it shows any signs of deterioration or excessive wear and
tear, such as fraying of the straps or cracks in the plastic. If any such deterioration
or excessive wear and tear is observed, please contact Stokke Customer service to
order a replacement.
ADJUSTMENT Waist: 46-71 cm. Shoulder strap: 29-51 cm
مقط عيمجت تاداشرإ
AE
ه ـ ـام! يرجى الق ر اءة بعناية واالحتفاظ به
.تحذير — ي ُ حفظ بعيد ا ً عن متناول األطفال أثناء عدم االس ـ ـتعامل
.Tripp Trapp® Baby Set
2
ً هذا املنتج معد الس ـ ـتخدامه لألطفال من س ـ ـن 6 ش ـ ـه ر ا ً وحتى عمل 63 شه ر ا
.ميكن غس ـ ـل هذا املنتج ىف غس ـ ـالة عند 04 درجة مئوية
.ال تس ـ ـتعمل هذا املنتج ىف حالة إذا كانت األحزمة واألربطة قد ظهرت عليها عالمات البىل والتلف
Инструкции за монтаж на детски колан
BG
ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И
ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Съхранявайте далеч от деца, когато не е в употреба.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Този закрепващ механизъм се използва само с
Tripp Trapp® Baby Set
2
• Нагласете колана, за да пасне на размера на детето.
• Този продукт може да се пере в пералня при 40°С. Да не се суши с машина.
• Не използвайте колана, ако ремъците и закопчалката индикират за
износване.
• Никога не оставяйте детето без надзор.
• Не използвайте закрепващия механизъм ако показва признаци на
увреждане или износване, като например протриване на ремъците или
напукване на пластмасата. В случай на увреждане или износване, моля,
свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Stokke, за да поръчате
замяна.
РЕГУЛИРАНЕ: Колан: 46-71 см. Ремъци за рамене: 29-51 см.
User Guide
.
2
2
® ةطبرأStokke
للرجوع إليه مستقبال
تحذير — يجب أن يتم اس ـ ـتخدام هذه ألربطة فقط مع
.مين ـ ـع منع ـ ـ ا ً با ت ّ ا ً ترك الطفل بال رقيب يف أي وقت
.الح ز ام: 64-17 س ـ ـم. أحزمة الكتف: 92-15 سم
Stokke®
2
5
Publicidad
