Advertencias De Proposición 65 De California; Información Del Emf - Miller MIGmatic M-25 Manual Del Operador

1-3. Advertencias de Proposición 65 de California
Y El equipo de soldar o cortar produce humo o gases que
contienen químicos conocidos en el estado de California
como causantes de defectos al feto y en algunos casos,
cáncer. (Sección de Seguridad del Código de Salud en
California No. 25249.5 y lo que sigue)
Y Los postes de la batería, los terminales y los accesorios rela-
cionados contienen plomo y compuestos de plomo que son
químicos, conocidos por el estado de California como causan-
tes de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños al sistema
reproductor. Lávese las manos después de manipularlos.
NOTESE
Lo siguiente está citado de la sección de conclusiones generales del
Congreso de Estados Unidos, la oficina de Evaluación de
Tecnología, efectos biológicos de campos de frecuencia de potencia
eléctricos y magnéticos − escritura de fondo, OTA −BP−E−53
(Washington, D.C. (oficina imprenta del gobierno, Mayo 1989)
"..existe ahora un volumen grande de descubrimientos científicos
basados en experimentos en el nivel celular y de estudios con
animales y personas que claramente establecen que campos
magnéticos de frecuencia baja pueden interactuar con, y producir
cambios en los sistemas biológicos. Mientras que la mayoría del
trabajo es de muy alta calidad, los resultados son complejos. El
entendimiento actual científico todavía no nos permite interpretar la
evidencia de un marco único coherente. Todavía más frustrante, no
nos permite todavía el tomar conclusiones definitivas acerca de las
preguntas del riesgo posible o ofrecer consejos claros basados
científicamente en estrategias para minimizar o evitar los riesgos
potenciales."
OM-227 796 Página 2
Información del EMF
Consideración acerca de Soldadura y los Efectos de Campos Eléctricos y
Magnéticos de Baja Frecuencia
Para un motor de gasolina:
Y Los gases del escape de un motor de gasolina contienen
químicos, conocidos por el estado de California como
causantes de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños al
sistema reproductor.
Para un motor de diésel:
Y El humo que despide un motor de diésel y alguno de sus
constituyentes se reconocen en el estado de California como
causantes de cáncer, defectos al feto, y otros daños al sistema
reproductor.
Para reducir los campos magnéticos en el área de trabajo, úsese los
siguientes procedimientos:
1. Mantenga los cables lo más junto posible, trenzándolos o
pegándolos con cinta adhesiva.
2. Ponga los cables a un lado y apartados del operador.
3. No envuelva o cuelgue cables sobre su cuerpo.
4. Manténgase lo más lejos posible que sea práctico, de la fuente
de poder de soldadura y cables.
5. Conecte la grampa de tierra en la pieza que esté trabajando lo
más cerca posible de la suelda.
Acerca de Marcadores de Paso:
Personas que usan marcadores de paso consulten a su doctor antes
de soldar o de acercarse a operaciones de soldadura. Si su doctor lo
permite, entonces siga los procedimientos de arriba.
mod10.1 4/93