17.20 "Puntos de ajuste predefinidos" . . . . . . . 71
17.21 "Influen. temp." . . . . . . . . . . . . . . . . 72
17.22 Función de límite superado. . . . . . . . . . 73
17.23 "Config. caudalímetro de impulsos" . . . . . 74
17.24 "Rampas" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
17.25 "Calent. en par." . . . . . . . . . . . . . . . . 76
17.26 Monitoriz. cojinetes motor . . . . . . . . . . 76
17.27 "Servicio" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
17.28 "Número" (Número de bomba) . . . . . . . . 77
17.29 "Comunicación por radio" (Habil./
deshabil. comunic. radio) . . . . . . . . . . . 77
17.30 Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
17.31 "Fecha y hora" (Establecer fecha y hora) . . 77
17.32 "Conf. unidad" (Unidades) . . . . . . . . . . 77
17.33 "Botones del producto" (Habilitar/
deshabilitar parám.). . . . . . . . . . . . . . 78
17.34 Eliminar historial . . . . . . . . . . . . . . . 78
17.35 Definir pantalla Home . . . . . . . . . . . . . 78
17.36 Configuración de la pantalla . . . . . . . . . 78
17.37 "Guardar ajustes" (Guardar configuración
actual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
17.38 "Recuperar config." (Recuperar config.
guardada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
17.39 "Deshacer" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
17.40 "Nombre bom." . . . . . . . . . . . . . . . . 79
17.41 "Código de conexión" . . . . . . . . . . . . . 79
17.42 Ejecutar guía de config. inicial . . . . . . . . 80
17.43 Registros de alarma . . . . . . . . . . . . . 81
17.44 Registros de advertencia . . . . . . . . . . . 81
17.45 Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
17.46 Config. asistida bomba . . . . . . . . . . . . 81
17.47 Configuración, entrada analóg.. . . . . . . . 82
17.48 Configuración de fecha y hora . . . . . . . . 82
17.49 "Config. multibomba" (Configuración
multibomba) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
17.50 Descripción del modo de control . . . . . . . 86
17.51 Aviso de fallos asistido . . . . . . . . . . . . 86
18.
Selección del modo de control. . . . . . . 87
19.
Señal de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
20.
Prioridad de los ajustes. . . . . . . . . . . 90
21.
Grundfos Eye . . . . . . . . . . . . . . . . 91
22.
Relés de señal . . . . . . . . . . . . . . . . 93
23.
Instalación de un módulo de interfaz
de comunicaciones . . . . . . . . . . . . . 94
24.
Identificación del módulo funcional . . . . 96
25.
Identificación del panel de control. . . . . 97
26.
Cambio de la posición del panel de
control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
27.
Mantenimiento y revisión del producto . . 98
27.1 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 99
27.2 Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
28.
Limpieza del producto . . . . . . . . . . . 99
29.
Localización de averías . . . . . . . . .
29.1 El motor no funciona al arrancar la
bomba. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.2 El motor dispara una alarma al conectar
el suministro eléctrico. . . . . . . . . . .
29.3 En ocasiones, el motor dispara una
alarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.4 El motor no dispara ninguna alarma, pero
la bomba no funciona. . . . . . . . . . .
29.5 El rendimiento de la bomba no es
constante. . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.6 La bomba funciona, pero no suministra
agua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29.7 La bomba funciona en sentido contrario
al apagarla.*. . . . . . . . . . . . . . . .
29.8 El cierre mecánico presenta una fuga. . .
29.9 Ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30.
Pruebas de alta tensión . . . . . . . . .
31.
Datos técnicos de los motores
monofásicos . . . . . . . . . . . . . . .
31.1 Tensión de alimentación . . . . . . . . .
31.2 Corriente de fuga . . . . . . . . . . . . .
32.
Datos técnicos de los motores
trifásicos . . . . . . . . . . . . . . . . .
32.1 Tensión de alimentación . . . . . . . . .
32.2 Corriente de fuga, c.a. . . . . . . . . . .
33.
Entradas y salidas . . . . . . . . . . . .
34.
Otros datos técnicos . . . . . . . . . .
34.1 Pares de apriete . . . . . . . . . . . . .
34.2 Nivel de ruido . . . . . . . . . . . . . . .
35.
Ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . .
36.
Eliminación del producto . . . . . . . .
1. Información general
Lea este documento antes de instalar el
producto. La instalación y el
funcionamiento deben tener lugar de
acuerdo con la normativa local vigente y
los códigos aceptados de prácticas
recomendadas.
100
100
100
100
100
101
101
101
101
101
103
103
103
103
103
103
103
104
105
106
106
107
108
5