Publicidad
About films
A Propos des Films
Acerca de
Las
Peliculas
Interessantes iiber Filme
Characteristics of films
vary'
and it is therefore
advisable
to run tests on a
number
of different
types,
select
the film
that
best
suits your
particular
needs,
and stay with
it. Of prime importance
is
of course
the application. As a general
rule, the
slower the emulsion
is, the
less graininess,
resulting in maximum
size enlargement
possibilities. However, this
film requires a
longer
exposure
than film
with a
fast
emulsion.
Where
poor lighting
conditions prevaIl, a
high
speed
film is
advisable, while
in
very
bright
light,
the
slower film
will
give better results.
Les caracteristiques des films sont variables, c'est pourquoi
il
est recommande de faire des essais avec
de nombreux types de films et de selectionner celui qui vous convient Ie mieux.
En regie genera Ie, une emulssion de faible sensibilite possede un grain plus fin donnant de gran des
possibilites pour I'agrandissement. Cependant, ce film requiert une plus longue exposition qu'un film
rapide.
Las caracteristicas
de
las peJicuJas
varian
y
por
ello es aconsejable
se
efectuen
pruebas
con cierto
numero
de
diferentes
tipos,
para
escoger
aquel que
mas
se ajuste a
las preferencias
person
ales y
adoptarlo
para 10
sucesivo.
Es de importancia primordial la finalidad
que
se persigue.
Puede
decirse
-
como
norma
general
-
que
cuanto
mas baja es la sensibilidad
de la
peJicula,
tanto men
or
sera
la granulacion, 10
cual redunda
en una mayor posibilidad
de
realizar ampliaciones a tamaiio maximo.
Ello
no
obstante, esta
peJicula
exige
una
exposicion mas
larga
que
con
emulsion
de
mas alta
sensibilidad.
Cuando prevalezcan
condiciones
de
poca
luz,
entonces
sera
conveniente
una
peJicula de alta
sensibilidad,
mientras
que
con
luz muy
fuerte se
obtienen mejores resultados
con
peliculas
menos
sensibles.
1m allgememen
muss
dem
Betrachter
iiberlassen werden, welche Filme er
verwendet.
Unterscheiden
mus
man grundsatzlich drei Filmarten
1)
den Schwarz-Weiss-Film
fiir
Schwarz-Weiss-Bilder
2)
den Color-Negativ-Film
fiir
Farbbilder, von denen sich auch
ohne Schwierigkeiten
Schwarz-Weiss-Bilde
machen
lassen
3)
den
Color-Dia-Positiv-Film
fUr
Diapositive.
20
Publicidad
