Publicidad
Códigos de error
0x000010C8
0x000010C9
0x000010CA
0x000010CB
0x000010CC
0x000010CD
0x000010CE
0x000010CF
0x00002101
0x0000F001
0x0000F002
0x0000F004
0x0067
0x0068
0x0069
0x00EF, 0x00F1, 0x00F2, 0x00F3, 0x00F4,
0x00F5, 0x00F6, 0x00F7, 0x00F8, 0x00F9,
0x00FD, 0x00FE
0x00FF
0x01008000, 0x01008001, 0x01008002,
0x01008003, 0x01008004, 0x01008005,
0x01008006, 0x0100800B, 0x0100800D,
0x0100800E, 0x01008010, 0x01008011,
0x01008012, 0x01008013, 0x01008014,
0x01008015, 0x01008016, 0x01008017,
0x01008021, 0x01008022, 0x01008023
0x01008007
0x01008008
0x01008009
0x0100800A
0x0100800C
0x0100800F, 0x0100801A, 0x0100801B,
0x0100801C, 0x0100801D, 0x0100801E,
0x0100801F, 0x01008020, 0x01008025,
0x01008026, 0x01008027, 0x01008028,
0x01008029, 0x0100802A, 0x0100802B,
0x0100802C, 0x0100802E, 0x0100807F,
0x01008080, 0x010080FF, 0x01008100,
0x01008101, 0x01008102, 0x01008103,
0x01008104, 0x01008105, 0x01008106,
0x01008107, 0x0100813F, 0x01008140,
0x01008141, 0x0100817F, 0x01008180,
0x01008181, 0x010081FF, 0x01008200,
0x01008201, 0x01008202, 0x01008203,
0x01008204, 0x01008205, 0x01008206,
Manual del usuario de QIAstat-Dx Analyzer 1.0 01/2024
Mensaje de error
Unsupported message type (El tipo de mensaje no es compatible).
Unsupported event code (El código de evento no es compatible).
Unsupported processing ID (El ID de procesamiento no es compatible).
Unsupported version ID (El ID de versión no es compatible).
ID not found (No se encontró el ID).
Order already in process (La solicitud ya está en curso).
Server not available (Servidor no disponible).
HIS/LIS internal error (Error interno de HIS/LIS).
The system was not shut down properly last time (El sistema no se apagó correctamente la última vez).
Unexpected AM found (Se encontró un MA inesperado).
Unexpected behavior of Analytical Module <Number> (Comportamiento inesperado del módulo analítico
<número>).
A Process Module error occurred. Please see system log for more information (Se ha producido un error en
el módulo de proceso. Consulte el registro del sistema para obtener más información).
Failure on cartridge clamping. Please retry. If this error persists please contact QIAGEN Technical Services
(Error en la sujeción del cartucho. Vuelva a intentarlo. Si este error persiste, póngase en contacto con el
servicio técnico de QIAGEN).
Atmospheric pressure is out of the analyzer operational range. Please contact QIAGEN Technical Services
(La presión atmosférica está fuera del rango operativo del analizador. Póngase en contacto con el servicio
técnico de QIAGEN).
Failure on PCR readings. Please repeat with another cartridge. If this error persists please contact QIAGEN
Technical Services. (Error en las lecturas de PCR. Repita el procedimiento con otro cartucho. Si este error
persiste, póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN).
Switch off the analyzer and restart it again. If this error persists please contact QIAGEN Technical Services.
(Apague el analizador y vuelva a encenderlo. Si este error persiste, póngase en contacto con el servicio
técnico de QIAGEN).
Analyzer internal temperature below working temperature range. Wait for the analyzer to warm up and
then restart the unit. If the error persists please contact QIAGEN Technical Services (La temperatura interna
del analizador es inferior al rango de temperatura de trabajo. Espere a que el analizador se caliente y
luego reinicie la unidad. Si el error persiste, póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN).
Analyzer internal temperature above working temperature range. Verify analyzer placement. Check
'Site Requirements' section in the User manual (La temperatura interna del analizador es superior al rango
de temperatura de trabajo. Verifique la colocación del analizador. Consulte la sección "Requisitos del
sitio" en el manual del usuario).
Temperature during assay execution too high. Verify analyzer placement. Check 'Site Requirements'
section in the User manual (La temperatura interna del analizador es superior al rango de temperatura de
trabajo. Verifique la colocación del analizador. Consulte la sección "Requisitos del sitio" en el manual del
usuario).
Analyzer tilted. Verify placement. Check 'Site Requirements' section in the user manual (Analizador
inclinado. Verifique la colocación. Consulte la sección "Requisitos del sitio" en el manual del usuario).
Firmware update needed. Search on QIAGEN website the most recent software version (Se debe
actualizar el firmware. Busque en el sitio web de QIAGEN la versión más reciente del software).
Analyzer failure. Please contact QIAGEN Technical Services (La presión atmosférica está fuera del rango
operativo del analizador. Póngase en contacto con el servicio técnico de QIAGEN).
114
Publicidad
