Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La registrazione pud essere eseguita attraverso il teleco-
mando o con i tasti stessi del videoregistratore.
Preparativi
eAccendere il videoregistratore.
eAssicurarsi che l'indicatore di registrazione con il timer 4
non sia acceso; se lo é, premere il tasto TIMER REC.
elnserire una cassetta con la linguetta intatta.
eAccendere
il televisore
e selezionare
la posizione di
programma AV.
Registrazione di programmi televisivi
1) Selezionare la posizione di programma (canale) che si
vuole
registrare sul VTR e confermarne
la corretta
ricezione sul televisore.
2] Premere contemporaneamente i tasti REC del teleco-
mando
o quello REC del videoregistratore.
oF
Drodra
©
Premere il tasto Il per arrestare momentaneamente il
nastro.
e@Premere di nuovo il tasto per continuare la registra-
zione.
Olejolay
tf:
POISTraZzio
© Premere il tasto M per terminare la registrazione.
Espulsione automatica
Se si cerca di registrare una videocassetta con la
linguetta di protezione spezzata, essa viene automa-
ticamente espulsa per awertire che la registrazione
non é€ possibile.
47
eNon é necessario che il televisore sia acceso per
effettuare la registrazione. Tuttavia, esso pud esse-
re utilizzato per guardare il medesimo o un diverso
programma
allo stesso tempo.
Per ottenere una corretta continuita di registrazione
tra una scena e l'altra, usare sempre il tasto Hf.
Tuttavia, non si deve lasciare il VTR in questo modo
per piu. di 5 minuti, dal momento che si dispone
automaticamente dal modo di pausa a quello di
arresto.
Una nuova scena puo essere aggiunta ad una registrazione
esistente con una transizione omogenea e priva di rumore.
@) Riprodurre lultima parte del programma gia registrato
per localizzarne esattamente la fine e pud premere il
tasto Hf.
@
Premere il tasto(i) REC. (Il videoregistratore
@ ancora
nel modo di pausa.)
@) Premere il tasto HI per iniziare la registrazione.
Indicazione del tempo trascorso sul
nastro
Mostra il tempo di registrazione e riproduzione trascorso.
Ore
Minuti
Secondi
'
'
J
i)
t
!
'
!
ll trattino "—" appare se si riavvolge il nastro oltre
l'indicazione "0:00.00".
©Se le cifre nell'indicazione del tempo trascorso sul
nastro
non
cambiano
durante
l'avanti veloce,
il
riavvolgimento
o una qualsiasi delle funzioni
di
riproduzione, vuol dire che quella parte del nastro
non é registrata.
eL'indicazione del tempo trascorso sul nastro torna
automaticamente a segnare "0:00.00" quando vie-
ne inserita la videocassetta.
(2)
2
=
4
¢
=
Publicidad
