Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La riproduzione pud essere effettuala attraverso il teleco-
mando o con i tasti stessi del videoregistratore. Alcune
funzioni possono essere espletate solo con l'ausilio del
telecomando.
Il suono viene riprodotto soltanto durante la riproduzione
normale.
gagogo0ca000
MEMORY/REPEAT
SEARCH
REV. PLAY
Preparativi
*®Accendere il videoregistratore.
@Assicurarsi che l'indicatore di registrazione con il timer
non sia acceso; se lo é, premere il tasto TIMER REC.
elntrodurre una videocassetta registrata.
*Accendere
il televisore
e selezionare
la posizione
di
programma AV.
© Riproduzione normale
Premere il tasto di riproduzione »/x2.
| contorni dell'immagine riprodotta possono essere resi
piu netti o pil sfumati
con
il controllo
della nitidezza
dell'immagine (PICTURE).
2
gil eigese
UIC
a
UVa
VerGg
a
Col VTR
nel modo di riproduzione,
premere il tasto di
riproduzione
P/x2
per commutare
sulla riproduzione a
doppia
velocita.
Per tornare
alla riproduzione
normale,
premerlo di nuovo.
<>.
Riprod
el gizae igre
essoecd
Hasso
Durante
la normale
riproduzione, tenere il tasto PP
o
quello ~4<4 premuto per riprodurre il nastro in direzione in
avanti O di reverse ad una velocita pari a 9 volte quella della
normale
riproduzione.
Per tornare alla normale riproduzione, premere il tasto
P/x2.
48
YS
Riprod
eleiceec lee eciitsigatcise! gs.
Durante la riproduzione normale @ possibile passare alla
riproduzione al rallentatore premendo il tasto SLOW.
La
velocita del rallentatore pud quindi essere regolata tra Ves e
VY della normale velocita di riproduzione premendo il tasto
(+) 0 quello (-).
ePremere
il tasto
P/x2
per tornare
alla riproduzione
normale.
5
aigele
3
everse
Durante la riproduzione @ possibile passare al modo di
riproduzione in reverse premendo il tasto di riproduzione in
reverse.
@Premere il tasto B/x2 per tornare alla normale riprodu-
zione.
6
3
0
agine
p
Od
O10
Premere il tasto di pausa/fermo immagine 1 — durante la
riproduzione per osservare
una immagine ferma.
e@Premere nuovamente questo tasto per riaitivare la ripro-
duzione.
@ Riproduzione fotogramma per fotogiamma
Premere il tasto I» con il videoregistratore nel modo di
riproduzione con fermo immagine. Ad ogni pressione del
tasto il fermo immagine avanza di un campo.
© interruzione della riproduzione
Premere il tasto ™ per interrompere la riproduzione.
Regolazione dellaggancioverticale
_
Se durante la riproduzione con fermo immagne si verifica-
no delle distorsioni verticali agire con
precauzione
per
mezzo di un cacciavite sul comando di bloctaaggio V-Lock
che si trova sul retro dell'apparecchio.
@Nell'accesso e ripasso, come nella ripraieizione in
reverse,
barre di rumore
e distorsion;
possono
comparire sullo schermo. Tuttavia, cio no sndica un
errato funzionamento.
@Se la riproduzione con fermo immagine»
quella al
rallentatore continuano per oltre 5 minutij!
videore-
gistratore si dispone automaticamentes ul modo
d'arresto.
@Le
videocassette
registrate
con
progasnmi
nel
sistema Secam francese possono esseter sprodotte
solo in bianco e nero.
Publicidad
