Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Het overspelen (kopiéren) van een voorbespeelde cassette
van een videorecorder op een andere videorecorder.
RTV-535
Videorecorder voor opname
Sluit de videorecorders op de hierboven aangegeven wijze
aan.
Gebruik de CHANNEL toetsen (a) en (v) op de opname-
videorecorder (of de "O/AV" toets op de afstandsbedie-
ning) om op AV in te stellen.
Zet de NOISE FILTER/EDIT keuzeschakelaar van zowel de
opname-videorecorder als de weergave-videorecorder (in-
dien
aanwezig) op "EDIT ON".
@lndien u een testbeeld wilt zien, dient
u de opname-
videorecorder en het TV-toestel via de antennekabel aan
te sluiten.
Kies op het TV-toestel de programmapositie welke ge-
bruikt wordt voor weergave via de antennekabel.
Opliere
1) Plaats de voorbespeelde cassette in de weergave-
videorecorder en plaats een onbespeelde cassette in
de opname-videorecorder.
2) Schakel
de opname-videorecorder
in de opname-
functie om het kopiéren te laten beginnen.
3] Druk
de
weergavetoets
(PLAY)
van
de
weerga-
vevideorecorder in.
4] Druk de stoptoets (STOP) in om het kopiéren stop te
2etten.
86
Deze
videorecorder
kan
samen
met
een
videocamera
gebruikt worden.
CAMERA
Netspanningsadapter
van de camera
RTV-535
Videorecorder voor opname
Voorbereidingen
eSchakel de videorecorder in.
Gebruik de CHANNEL toetsen "a/v"
(of de toets "O/AV"
op de afstandsbediening) voor het kiezen van de AV-
funktie.
eLeg een videocassette met wispreventielipje in.
1) Schakel de netspanningsadapter van de camera in en
maak
de
vereiste
afstellingen
op
de
camera.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw camera.
2] Druk de opnametoets (@) van de videorecorder in om
met het opnemen te beginnen.
Weglaten van ongewenste scénes tijdens het op-
nemen:
Druk de pauze/stilstaand-beeld toets (P./STILL) van de
videorecorder in, zodat het opnemen kortstondig wordt
onderbroken.
Voor het hervatten
van
het opnemen
deze toets nogmaals indrukken.
©
Druk de stoptoets (STOP) van de videorecorder in voor
het stoppen met opnemen.
Publicidad
