Publicidad
Before Installation
Antes de la instalación
Avant l'installation
Hand Showers
Duchas de mano
Douches à main
Large 2 in 1 Shower
Ducha grande 2 en 1
Grande douche 2 en 1
>9"
(>228mm)
This shower filter may be used with hand showers, shower heads, and small 2 in 1 showers with a max distance from the mount of 9". The max allowable weight is 5 lbs.
This shower filter may not be used with large 2 in 1 shower with a max distance from the mounting point greater than 9".
This shower filter may not be used with adjustable shower arms, or overhead showers arms.
Este filtro de ducha se puede usar con duchas de mano, cabezales y duchas pequeñas 2 en 1 con una distancia máxima desde el soporte de 9". El peso máximo per-
mitido es de 5 libras.
Este filtro de ducha no se puede usar con duchas grandes 2 en 1 con una distancia máxima desde el punto de soporte de 9".
Este filtro de ducha no se puede usar con brazos de ducha ajustable ni con brazos de ducha fijos.
Ce filtre de douche peut être utilisé sur les douches à main, les pommes de douche et les petites douches 2 en 1, avec une distance maximale du support de 228 mm (9 po)
Le poids maximal permis est de 2,3 kg (5 lb).
Ce filtre de douche ne doit pas être utilisé sur de grandes douches 2 en 1 avec une distance maximale du point de montage supérieure à 228 mm (9 po).
Ce filtre de douche ne doit pas être utilisé avec des bras de douche réglables ou aériens.
Shower Heads
Cabezales
Pommes de douche
Adjustable Shower Arm
!
Brazo de ducha ajustable
Bras de douche réglable
!
2
Small 2 in 1 Shower
Ducha pequeña 2 en 1
Petite douche 2 en 1
9"
(228mm)
max.
Overhead Shower Arms
Brazos de ducha fijos
Bras de douche aériens
!
116119 Rev. A
Publicidad
