Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Ronin TL 1011-11
- Página 1 Instruction Manual Applies to Ronin Units 1011-11, 1011-14, 2805-11 EN - English ES - Spanish...
- Página 2 To avoid injury, you should never remove the front cover of your Ronin TL or modify it in anyway. Any changes or modifications are considered out of compliance, which voids the warranty and the Lift’s certification for commercial or personal use.
- Página 3 • The battery must be removed from the Ronin TL, before charging. • Each Ronin battery has an over current safety cutoff to prevent lifts over max safe working load. • For shipping, the battery falls under UN3481 PI 966 Section II, Batteries shipped with equipment.
- Página 4 • Each Ronin battery has an over current safety cutoff to prevent lifts over max safe working load. • Ronin TL is IP54 rated for light rain and use of wet rope. Do not spray with direct water stream or use in heavy rain conditions.
- Página 5 SECONDARY ROPE GRAB SYSTEM. The Ronin TL ID Plate provides device information, part number, serial number, year of manufacture, device limits and capabilities, certifications acquired, and yearly maintenance intervals performed for the 5-year service life of the Ronin TL. RONINPOWERASCENDER.COM...
- Página 6 DEVICE LABELS The Ronin TL can only be serviced or repaired by DO NOT OPEN! ONLY APPROVED REPAIR Ronin or an approved certified repair center. The STATION CAN OPEN AND SERVICE DEVICE. maintenance or repair can be scheduled by visiting roninpowerascender.com...
- Página 7 ROPE PREPARATION Remove any tape or markers from the ends of the rope, before inserting into the Ronin TL. Make sure your ends are burnt so NO inner core is visible. A hot knife cut, or factory burn is not acceptable.
- Página 8 • Be sure to clean out any rope fibers from the brake teeth, visible from the rope exit hole. • Attach the battery to the Ronin TL and confirm you hear a series of 5 beeps. (Be sure to slide down the battery with some force, when connecting to the Ronin.)
- Página 9 6 hand turns, not full revolutions, but hand turns of the wrist. If you feel the Ronin slipping on the rope during ascending or winching, then stop and turn the red tensioner knob clockwise (Right) 1-2 additional turns, until slipping stops.
- Página 10 The anti-panic brake is designed to be released to stop in an emergency if required. Caution: The Ronin’s brake is an On / Off switch and cannot be feathered. Follow steps above for best performance. RONINPOWERASCENDER.COM...
- Página 11 Slowly turn the Red Tensioner Knob to the Left, while holding the brake open, until you start to descend. Then repeat this step. Caution: The Ronin’s brake is an On / Off switch and cannot be feathered. Follow steps above for best performance.
- Página 12 WIRELESS REMOTE REMOTE FEATURES The Ronin TL can support mechanical advantage lifting using a wide range of pulley setups. • Each wireless remote & matching receiver are a pair and cannot control other Ronin TL’s.
- Página 13 REMOTE PRECAUTIONS • For use in reverse direction the Ronin TL’s brake handle must be tethered fully open (down) by using the Ronin brake latch, a lanyard, or paracord. If you Ronin TL is not equipped with reverse functionality, then contact Ronin at info@roninascenders.com for upgrade information.
- Página 14 None Charges RETURNING FOR SERVICE When returning your Ronin TL to have the required annual service completed or any repairs, please follow the steps below: 1. Complete a RMA (Return Material Authorization) by visiting roninpowerascender.com/rma. Complete the form and submit.
- Página 15 ANNUAL SERVICE EXCEPTIONS See annual service exceptions below: • If you have a Ronin that is a backup unit and has not been used for the 12-month period, then there is no need to send it in for annual Service.
- Página 16 • Your Ronin TL will have an ID Plate for Ronin service locations to keep track of active service bulletins. This plate will be located just above the battery connector on the inside of the Ronin TL’s main housing.
- Página 17 Manual de instrucciones Se aplica a las unidades Ronin 1011-11, 1011-14, 2805-11...
- Página 18 Para evitar lesiones, nunca debes quitar la cubierta frontal de tu Ronin TL ni modificarla de ninguna manera. Cualquier cambio o modificación se considera fuera de cumplimiento, lo que anula la garantía y la certificación del ascensor para uso comercial o personal.
- Página 19 • Deje de usarlo si la batería se calienta demasiado para tocarla o si se hincha o hincha. • La batería nunca debe conectarse al Ronin TL en áreas con malas condiciones ventilación o donde pueda haber gas presente. • La batería debe almacenarse con una carga completa del 80% y revisarse cada 3 meses para garantizar que las celdas de la batería no se dañen al mantener una carga completa.
- Página 20 SEGURIDAD DEL PRODUCTO Información sobre Ronin TL • No utilice el Ronin TL sin el equipo de protección personal (PPE) adecuado requerido. No hacerlo puede causar graves lesión o muerte. • Inspeccione todo el equipo antes de cada uso. • Utilice únicamente cuerdas estáticas aprobadas con el Ronin TL.
- Página 21 Siempre se debe utilizar un gancho de cuerda secundario. ALWAYS USE A SECONDARY ROPE GRAB SYSTEM. La placa de identificación del Ronin TL proporciona información del dispositivo, número de pieza, número de serie, año de fabricación, límites y capacidades del...
- Página 22 Autorización de devolución de material (RMA). No abra el Ronin TL o se anulará la garantía. La etiqueta “No abrir” es una etiqueta de un solo uso para evitar manipulaciones. La etiqueta del freno proporciona instrucciones sobre en qué...
- Página 23 PREPARACIÓN DE LA CUERDA Retire la cinta o los marcadores de los extremos de la cuerda antes de insertarla en el Ronin TL. Asegúrese de que los extremos estén quemados para que NO se vea el núcleo interno. No son aceptables los cortes con cuchillo caliente ni las quemaduras de fábrica.
- Página 24 • Asegúrese de limpiar las fibras de la cuerda de los dientes del freno, visibles desde el orificio de salida de la cuerda. • Conecte la batería al Ronin TL y confirme que escucha una serie de 5 pitidos. (Asegúrese de deslizar la batería hacia abajo con algo de fuerza cuando la conecte al Ronin).
- Página 25 Si siente que el Ronin se desliza en la cuerda durante el ascenso o el uso del cabrestante, deténgase y gire la perilla roja del tensor en el sentido de las agujas del reloj (derecha) 1 o 2 vueltas más, hasta que deje de...
- Página 26 0,5 – 1,5 pies/s (0,15 – 0,46 m/s). Cuanto seguridad y asegurado correctamente antes más bajes la rueda, más rápido será el ascenso. de utilizar el Ronin TL. El mal uso o el equipo mal (Nota: el freno siempre se activa automáticamente asegurado podría provocar lesiones graves durante el ascenso.
- Página 27 Gire lentamente la perilla roja del tensor hacia la izquierda, mientras mantiene el freno abierto, hasta que comience a descender. Luego repita este paso. Precaución: El freno del Ronin es un interruptor de encendido/apagado y no se puede suavizar. Siga los pasos anteriores para obtener el mejor rendimiento.
- Página 28 • La rueda selectora del Ronin TL tiene prioridad y puede anular el mando a distancia cuando se utiliza. • El control remoto tiene una rueda de velocidad variable, igual que la rueda del Ronin TL. Esto permite un funcionamiento suave y controlado durante el uso.
- Página 29 • Para utilizarlo en dirección inversa, la manija del freno del Ronin TL debe estar completamente abierta (hacia abajo) usando el pestillo del freno del Ronin, un cordón, o paracord. Si su Ronin TL no está equipado con la función inversa, luego comuníquese con Ronin en info@roninascenders.com para obtener información sobre la actualización.
- Página 30 Ninguno cargas REGRESO PARA SERVICIO Cuando devuelva su Ronin TL para realizar el servicio anual requerido o realizar cualquier reparación, siga los pasos a continuación: 1. Complete una RMA (Autorización de devolución de material) visitando roninpowerascender.com/rma. Complete el formulario y envíelo.
- Página 31 EXCEPCIONES DE SERVICIO ANUAL Consulte las excepciones de servicio anual a continuación: • Si tiene un Ronin que es una unidad de respaldo y no se ha utilizado durante el período de 12 meses, no es necesario enviarlo para el servicio anual.
- Página 32 FIN DE LA VIDA Después de 5 años de servicio, la vida útil del Ronin está completa. La vida útil se basa en el tiempo, que se define por la cantidad de servicios anuales que ha recibido el ascensor. La vida útil de un Ronin finaliza 12 meses después del cuarto servicio anual.