Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Vous aurez besoin d'un tournevis Phillips (non compris)
pour assembler le Carré de sable en forme de Tortue.
- Lorsque vous installez des vis, assurez-vous qu'elles
soient bien fixées, mais NE LES SERREZ PAS TROP FORT.
• Les illustrations ne sont offertes qu'à titre indicatif.
Les styles peuvent varier par rapport au contenu réel.
• Si vous avez des questions, nous sommes là pour vous aider.
Appelez notre service à la clientèle au 1 800 321-0183.
Soyons prudents !
ATTENTION !
• Montage par un adulte requis
• Conserver ces instructions à titre de référence.
• Avant l'assemblage du produit, ce paquet contient des
petites pièces de matériel qui peuvent présenter un risque
d'étouffement, et des bords et des arrondis tranchants. Tenir
hors de portée des enfants avant l'assemblage complet.
• La surveillance par un adulte est recommandée. Ne laisser
jamais un enfant sans surveillance.
• Ce produit doit être utilisé sur une surface nivelée et solide.
Dans la mesure du possible, ne l'utilisez pas près d'une
piscine, sur des marches, des collines ou des surfaces
inclinées ou à proximité de ces dernières.
• Ne laissez pas les enfants grimper, s'asseoir, jouer ou
se mettre debout sur la surface de la table. De tels
comportement peuvent rendre la table instable.
• Cet appareillage ne peut être utilisé que par des enfants
âgés de 1-6 ans.
• Ne peut être utilisée qu'avec les accessoires fournis.
• N'utilisez que du sable propre et remettez le couvercle sur le
jeu lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ne pas laisser les enfants jouer á l'intérieur du coffre lorsque
le couvercle est dessus. Il pourrait y avoir des risques
d'asphyxie.
• Il est recommandé de ne pas utiliser le produit à l'extérieur
à des températures inférieures à -18°C. Par temps
extrêmement froid, le plastique perd de sa souplesse et
peut devenir fragile et cassant. Mettre le produit à l'abri
dans un endroit tempéré.
• Le Carré de sable en forme de tortue contient plus de 100 lb
(45 kg) de sable de jeu (non compris).
MISE AU REBUT
Démontez et mettez l'équipement au rebut de manière à
éliminer tout danger au moment de le jeter, notamment en ce
qui concerne les petites pièces et les bords coupants.
Quelques trucs avant
de commencer!
!
Avant de commencer le montage, assurez-vous d'avoir
toutes les pièces énumérées ci-dessous.
!
Certains ensembles de matériel peuvent comporter des
composants supplémentaires.
!
Questions? Nous sommes là pour vous aider Appelez
notre service à la clientèle au 1 800 321-0183.
!
Outils requis (non fournis) : un tournevis cruciforme.
A. Base de la tortue (4 pièces)
B. Couvercle de la tortue
(4 pièces)
C. Capuchon du couvercle (1)
D. Partie supérieure de la tête de
la tortue (1)
Étapes Montage
Étape 1 : Commençons!
• Aligner l'encoche de vis de 2 bases de tortue (pièces A) et
enclencher ensemble.
• Aligner et attacher une 3ième base (pièce A) sur la base de
tortue. Vous assurer que les pièces sont enclenchées.
• Aligner et attacher une 4ième base (pièce A) sur la base de
tortue. Vous assurer que les pièces sont enclenchées.
• Fixer à l'aide de quatre (4) vis de 1,9 cm (¾ po).
• Retourner la base de tortue assemblée et presser le joint à
enclencher.
Étape 2 : Souriez!
1. Placer la PARTIE INFÉRIEURE de la tête de la tortue (pièce E)
sur sa PARTIE SUPÉRIEURE (pièce D).
2. Fixer à l'aide de cinq (5) vis de 1,9 cm (¾ po).
3. Insérer le centre de l'œil (pièce G) dans la base de l'œil
(pièce F).
4. Enclencher l'œil assemblé dans la tête de la tortue.
Étape 3 : La tortue veut voir!
1. Installer la partie inférieure de la tête de la tortue sur la
partie inférieure de la base de la tortue.
2. ENCLENCHER la partie supérieure de la tête de la tortue sur
la base.
Étape 4 : 1...2...3... Maintenant un couvercle!
• Aligner et presser ensemble 1 couvercle de tortue (pièce
B) sur un 2ième couvercle de tortue. Pour un assemblage
facile : aligner les bossages de vis et presser ensemble.
• Aligner et presser ensemble un autre couvercle de tortue
(pièce B) sur un couvercle de tortue assemblé.
• Aligner et presser ensemble un dernier couvercle de tortue
(pièce B) sur un couvercle de tortue assemblé.
• Presser ensemble les pièces du joint à enclencher. Fixer le
couvercle à l'aide de quatre (4) vis de 1,9 cm (¾ po).
• Fixer le couvercle à l'aide de quatre (4) vis de 1,9 cm (¾ po).
• Aligner au centre et presser le capuchon du couvercle
(pièce C) sur le couvercle assemblé. Fixer à l'aide de quatre
(4) vis de 1,9 cm (¾ po).
Étape 5 : Dernière étape...
• Choisir un emplacement parmi les quatre (4) illustrés et
assembler l'attache (partie H) au couvercle.
• Fixer à l'aide d'une (1) vis de 1,9 cm (¾ po).
• Pour fixer, enrouler autour du bouton sur le côté de la tête.
SERVICE CONSOMMATEURS
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen a/d Rijn,
The Netherlands
Email: sav@mgae.com
Imprimé aux Etats-Unis.
© The Little Tikes Company, et MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® est une marque de commerce de Little Tikes aux États-Unis et dans d'autres
pays. Tous les logos, noms, caractères, similitudes, images, slogans et apparence d' e mballage sont la propriété de Little Tikes. Merci de conserver cette
adresse et cet emballage car ils contiennent des informations importantes. Le contenu, y compris les spécifications et les couleurs, peut varier des
illustrations de l' e mballage. Instructions incluses. Merci d' e nlever l' e mballage, y compris les étiquettes, liens et fils cousus, avant de donner ce jouet
à un enfant.
GARANTIE LIMITÉE
The Little Tikes Company fabrique des jouets amusants de qualité exceptionnelle. Nous garantissons à l'acheteur d' o rigine que ce produit est exempt de vices
de matériau ou de fabrication pendant une année* à compter de sa date d'achat (le reçu d'achat daté est exigé comme preuve d'achat). Au titre de la présente
garantie, la seule responsabilité de The Little Tikes Company et le seul recours se limitent au remplacement de la pièce défectueuse ou au remplacement
7
Pièces
E. Partie inférieure de la tête de
la tortue (1)
F. Base de l'oeil (2)
G. Centre de l'oeil (2)
H. Attache (1)
Vis de 1,9 cm (¾ po) (22)
Publicidad
