Publicidad
SPECIFICATIONS
Amplifier Section
DIN Continuous power output (both channels driven at 1 kHz)
TDs
V0 2% 8 Qi ssccstecs cates dacsentteteancatcctedesesencsuteage 80 W +80 W
WHE
De4i0 674 Os. dots Scnast caccaaes avsdeateadesreesce
ded cees 120 W + 120 W
Signal-to-Noise ratio (DIN, continuous power/50 mW)
PHONO (MDM)......ccssescscesceceeseceeccecesesseseectseesseereenes 70 dB/65 dB*
CD, TUNER, TAPE 1, TAPE 2, LINE .........eseeeee 95 dB/67 dB*
Total harmonic distortion*
20 Hz to 20 KHz, 35 W, 8 Oo. eecseesesseseseeeeseceereeeesenees
0.01 %*
Input sensitivity/impedance
PHONO (MM)... ecececsessesescseectsseassseesteneessensenases 2.8 mV/50 kQ
CD, TUNER, TAPE 1, TAPE 2, LINE ............000 200 mV/50 kQ
Damping factor
(1 kHz/20 Hz to 20 KHZ), 8 Q oo. cecscestsesetsceeteereetseeeees 350/300
Frequency response
PHONO (MM)....
. 20 Hz to 20 kHz 40.3 dB
PX
oa ctace ezcateves cde ceveuced savuedeect lisence cdsuevecsees
5 Hz to 400 kHz * dB
Output level/impedance
WARE REG croc ci cases cstechucices fectunteeds Sesttsteetatceastadteassen 200 mV/1 kQ
e Above specifications are for when power supply is 230 V.
Power Supply/Miscellaneous
Power Requirements
..............5
a.c. 220 — 230 Volts, 50/60 Hz
Power Consumption ........cccccsseeecsessseceeaneeseeesenseaeseesaneneee 600 W
Dimensions ..........000
«»
440 (W) x 476 (D) x 163 (H) mm
Weight (without package) ...........esescssssersseseessenetseeeaees 18.4 kg
Accessories
Operating Instructions 0.0... eeeseeesssereesseesssesensessscesseesneessaeees
1
Remote control unit
1
Batteries (IEC AAA/RO3) .......cccescsssssesessesssssesseseesseereserarseceereenee 2
NOTE:
Specifications and design are subject to possible modification
without notice, due to improvements.
* Measured by Audio Spectrum Analyzer.
Published by Pioneer Electronic Corporation.
Copyright © 1995 Pioneer Electronic Corporation.
All rights reserved.
26
<ARE7053>
En/Fr
FICHE TECHNIQUE
Section amplificateur
Puissance de sortie continue DIN (les deux canaux en charge, 1
kHz)
DiFi51, 0% :B Qs se cat cnidilec eats odi atsasie onan
80W+80W
DASE 70 Yop. 4 ces isaccuccdacencencdandecdeeeassecaereasee 120 W + 120 W
Rapport signal/bruit (DIN, puissance continue/50 mW)
PHONO (MM).........ccccsscccsesssessecstestssesestesntseesessases 70 dB/65 dB*
CD, TUNER, TAPE 1, TEPE 2, LINE ............:0000 95 dB/67 dB*
Distorsion harmonique totale*
20 Hz a 20 kHz, 35 W, 8 Qo cceeeseesteesereseeeseetens
0,01 %*
Sensibilité/impédance d'entrée
PHONO (MM)... eeeesecseceseseerseeentsesseesstecesesantee 2,8 mV/50 kQ
CD, TUNER, TAPE 1, TEPE 2, LINE ............ee0 200 mV/50 kQ
Facteur d'amortissement
(1 kH2z/20 Hz & 20 KHZ), 8 Qui.
eee ceecceeeteeseseeeeeneeeneesee 350/300
Résponse en fréquence
PHONO (MM).....ccccsscsecssceseerteessecseeaeeee 20 Hz a 20 kHz +0,3 dB
BUX evvecaizcousdesesascevensevstassscsoestaderesusasusiteastes 5 Hz & 400 kHz *% dB
Niveau/impédance de sortie
TAPE REG) cscccccsceccvdsds cocvsstcevacesetsscadwescadictsseseavesblecved 200 mV/1 kQ
e Les spécifications ci-dessus sont valables pour une alimentation
de 230 V.
Alimentation/Divers
ALiIMeNtation .......cccessseeesessseesseeneeesee
CA 220 — 230 V, 50/60 Hz
COMSOM
MAtION i asteiascececdckiceatchcievcoscecsustesacvecsdastevaneedecsstesesee 600 W
Dimensions
..........ccceeeeee
440 (L) x 476 (P) x 163 (H} mm
Poids (sans emballage) ..........:sesssssessceeetsesseeesseseerseseres
18,4 kg
Accessoires
Mode :d er plot ics ciccccvsscsastvncdescencescessescesececcevcraxcedesteovecensatbestesneves
1
Unité de télécommande ...
cae
4
Piles (IEC AAA/ROS) wevcvscssssccscsssnssessacassavenscasscaseccssaecesvenrsovcevenevens 2
REMARQUE:
Aux fins d'amélioration, les spécifications et la conception sont
susceptibles de modification sans préavis.
* Mesurée par analyseur de spectre audio.
Publication de Pioneer Electronic Corporation.
© 1995 Pioneer Electronic Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
Publicidad
