Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
МОНТАЖ НА „МЕКА" ИЗОЛАЦИЯ (800 -2000 L).
2.
За монтажа на изолацията са необходими две лица, а в случай на
най-големия бойлер три лица. Температурата на стаята, където се
извършва монтажа трябва да бъде най-малко 18
комплект трябва да се темперира при гореспоменатата температура
поне един час преди работа!
В меката изолация има направени отвори за входовете
бойлера. В съответствие със типа на вашият уред отпушете само онези
отвори в изолацията, които са Ви необходими. Изправете и допрете
страничната изолация до стената на съда, като нанижете отворите
на изолацията върху входовете/изходите на уреда. Направете това
първо с най-отдалечените от ципа щуцери.След това опънете двата
края на изолацията в посоките указани на (Fig. 4). Бъдете внимателни
да не се изхлузят фитингите от отворите на изолацията. След като
доближите двата края на изолацията, уверете се, че между двете части
на ципа има не повече от 20мм. В случай, че това не е така, опънете
още изолацията (Fig. 4).
След като изолацията е монтирана правилно и е затворена с ципа,
поставете горният мек дунапрен и пластмасовият капак. Върху
щуцерите нанижете пластмасовите декоративни розетки (Fig. 4).
Изолационният комплект трябва да се съхранява на сухо място ! Ние
не носим от говорност за вреди, породени от неспазването на тази
инструкция
!
3.
СВЪРЗВАНЕ НА ТОПЛООБМЕННИЦИТЕ КЪМ ТОПЛОПРЕНОСНАТА
ИСТАЛАЦИЯ ОТ АЛТЕРНАТИВНИ ИЗТОЧНИЦИ
ВНИМАНИЕ! Свързването на уредът към топлопреносна
инсталация се извършва единствено от квалифицирани
лица изготвили и осъществили съответния проект за
топлопреносна инсталация.
Свързването
на
топлообменниците
топлопреносната инсталация се извършва, като към означеният с цвят
и надпис извод се свърже съответстващият му от топлопреносната
инсталация:
IS1 (MS) – Вход серпентина 1
OS1 (ES) – Изход серпентина 1
IS2 (M) – Вход серпентина 2
OS2 (E) – Изход серпентина 2
При напълване на системата с работен флуид е необходимо въздухът
да бъде премахнат. Затова преди експлоатацията на уреда се
уверете, че няма въздух в системата и това не пречи на нормалното
му функциониране. Необходимо е температурата на топлоносителя
да не превишава 110°С, а налягането 0,6 МРа!. Предпазен клапан в
кръга на топлообменника (серпентината) трябва да бъде инсталиран
в съответствие с изискванията на проектанта, и с настройка не по-
голяма от Pnr = 0,6МРа (EN 1489:2000)!
Разширителен съд е задължителен в съответствие с проекта на
инсталацията!
4.
СВЪРЗВАНЕ НА БУФЕР ЗА ОТОПЛИТЕЛНИ ИНСТАЛАЦИИ.
ПРИМЕРНА СХЕМА.
Буферите за отоплителни инсталации са предназаначени за
акумулиране на топлина, разслояването и на пластове с различна
температура и последващото и разпределение по топлинни потоци в
зависимост от предназначението. Като пример на Fig. 5/6/7, е показано
захранване на нискотемпературно отопление от долните слоеве на
буфера и високотемпературно съответно от горните слоеве, където
температурата на топлоносителя е по-висока. Зареждането на буфера
става от високо температурен котел, подвързан към горните слоеве и
захранване от слънчева инсталация в по-ниските пластове.
ВНИМАНИЕ!
Буферa
инсталация, която трябва да бъде пресметната от
правоспособен проектант! Задължително е поставянето на
предпазен клапан със съответният дебит на изпускане!
Максимално налягане на буфера 3 Бара. Разширителният съд,
изчислен
от
проектант,
инсталацията!
5.
СВЪРЗВАНЕ КЪМ ВОДОПРОВОДНАТА МРЕЖА
Свързването на водонагревателя към водопроводната
ВАЖНО!
мрежа се извършва по проект от правоспособен и лицензиран
проектант, изпълнен от правоспособни технически монтажници!
Наличието на ТАКЪВ ПРОЕКТ е задължително условие за
признаването на гаранцията от производителя!
Подвързването на уреда към водопроводната мрежа се извършва
по Fig.6 за модели с една серпентина или по Fig.7 за модели с две
серпентини. За модели само с хигиенна серпентина - Fig.5.
ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ елементи на подвързването са:
•
Входяща тръба на водопроводната мрежа.
•
Спирателен кран.
•
Регулатор на налягането. При налягане в мрежата над 6 Бара е
Български
o
С. Изолационният
и
изходите на
на
водонагревателя
е
част
от
отоплителната
е
задължителен
елемент
задължителен. В този случай настроеното му налягане е в съответствие с
изчисленията на проектанта, но не по-високо от 0,5 МРа! При налягане в
мрежата под 6 Бара, наличието му е строго препоръчително. Във всички
случаи наличието на регулатор на налягането настроен на 4 бара е важно за
правилното функциониране на Вашият уред!
•
Възвратен клапан. Типът му се определят от правоспособен проектант в
съответствие с техническите данни на бойлера, изгражданата система както и
с местните и Европейски норми.
•
Предпазен клапан. При свързване да се използват само предпазните
клапани от комплекта предоставен от производителя. При монтаж по
други схеми, различни от Fig. 5/6/7 - правоспособен проектант изчислява
и определя типът на задължителните предпазни клапани (Pnr = 0.8 МРа; EN
1489:2000). Размерите са според Table 3
ВАЖНО! Между уреда и предпазният клапан не трябва да има
спирателна или друга арматура!
ВАЖНО! Наличието на други /стари/ възвратно-предпазни
клапани може да доведе до повреда на вашия уред и те трябва да
се премахнат!
•
Отвеждащ тръбопровод на предпазният клапан. Да се изпълни в
съответствие с местните и Европейски норми и разпоредби за безопасност!
Той трябва да е с достатъчен наклон за отичане на водата. Двата му края трябва
да бъдат отворени към атмосферата и да са осигурени против замръзване.
При монтажът на тръбата, да се вземат мерки за безопасност от изгаряния при
сработване на клапана! Fig. 8 а,b,c
•
Канализация.
•
Кран за източване.
•
Гъвкава дренажна връзка.
•
Разширителен съд. Във водосъдържателя няма предвиден обем за поемане
на разширението на водата в следствие на нейното загряване. Наличието на
разширителен съд е задължително, за да не се губи вода през предпазния
клапан! Обемът и типът му се определят от правоспособен проектант в
съответствие с техническите данни на бойлера, изгражданата система както и
с местните и Европейски норми за безопасност! Монтажът му се извършва от
с
правоспособен техник в съответствие с неговата инструкция за експлоатация.
Справочни данни за обема на разш. съд могат да се намерят в Table 4
При условие, че няма да се ползват циркулационната муфа (означена с буква
„R"), муфи за термосонди (означени с букви "TS1", "TS2", "TS3" "TS4"), муфа
за присъеди няване на нагревателен елемент "ЕЕ", необходимо е да бъдат
затворени водо плътно преди напълването на водосъдържателя с вода.
При модели без топлообменници (серпентини) – отворът означен с "AV" е
предназначен за свързване на устройство за обезвъздушаване на водосъдър-
жателя. С цел удължаване на живота на изделието, се препоръчва пълното му
обезвъздушаване!
НАПЪЛВАНЕТО НА УРЕДА С ВОДА става, като отворите крана за гореща
вода на най-отдалечената смесителната батерия и крана за подаване на
студена вода от водопроводната мрежа към него. След напълването от
смесителя трябва да потече непрекъсната струя вода, след което може да
затворите крана на смесителната батерия.
ИЗТОЧВАНЕТО НА ВОДАТА от водосъдържателя може да стане, като
предварително затворите спирателния кран на входа за студена вода.
Отворете крана за топла вода на най-отдалечената смесителна батерия.
Отворете крана за източване на водата от бойлера.
ВАЖНО! Всички описани по-горе правила на подвързването към
водопроводната мрежа са свързани с безопастността и са съобразени с
европейските и местни норми. СПАЗВАНЕТО ИМ Е ЗАДЪЛЖИТЕЛНО!
Производителят не поема отговорност за произтеклите проблеми от
неправилен монтаж на уреда към водопроводната мрежа в противоречие с
гореописаните правила и от използването на компоненти с недоказан
произход и съответствие на местните и европейски стандарти!
VI.
РАБОТА С УРЕДА
Преди първоначалната експлоатация на уреда се уверете, че
буферът е свързан правилно, с подходящата инсталация и е пълен с
вода. Всички настройки касаещи работата на уреда се извършват от
квалифициран специалист.
VII.
ПЕРИОДИЧНА ПОДДРЪЖКА
При нормална работа на буфера, под въздействието на високата
температура се отлага варовик /т.н.котлен камък/. Поради това
производителят на този уред препоръчва профилактика на всеки две
години на Вашият буфер от оторизиран сервизен център или сервизна
на
база - (Fig.9).Всяка такава профилактика трябва да бъде отразена
в гаранционната карта като бъдат посочени – дата на извършване,
фирма изпълнител, име на лицето което е извършило дейността,
подпис.
ВАЖНО! Неизпълнението на горното изискване може да
прекрати безплатното гаранционно поддържане на Вашия
буфер. Производителят не носи отговорност за всички
последици, вследствие неспазване на настоящата инструкция.
VIII.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Старите уреди съдържат ценни материали и поради това не
трябва да се изхвърлят заедно с други продукти. За да се
опази околната среда Ви молим те да бъдат предадени в
одобрените за това пунктове.
3
Инструкция за употреба и поддръжка
BG
Publicidad
