Descargar Imprimir esta página

Ruhrpumpen AB Manual De Instrucciones página 34

Publicidad

5.4 SELECCIÓN DE TORQUE DE APRIETE PARA ANCLAS
Para seleccionar apropiadamente el torque de apriete para anclas, siga este procedimiento:
ATENCIÓN
Antes de seleccionar el torque de apriete, el material y el esfuerzo de cedencia de los
materiales del ancla y de la tuerca correspondientes deben conocerse.
1.
Compare el esfuerzo de cedencia máximo de la tuerca y el ancla que serán unidos y
seleccione el valor menor entre los dos.
2.
Determine si la unión será permanente o reutilizable y refiérase a la tabla correspondiente
en ANEXO A. – TABLAS DE TORQUE.
3.
Utilizando el valor del esfuerzo de cedencia obtenido en el paso 1, seleccione el valor
apropiado en el renglón del esfuerzo de cedencia para localizar la columna de torques
aplicable.
4.
En el extremo izquierdo de la tabla, seleccione el tamaño apropiado de ancla y muévase a
la derecha hasta coincidir con la columna del esfuerzo de cedencia seleccionada en el paso
3.
5.
Seleccione el valor del torque que corresponda a su instalación (seco o lubricado).
Un ejemplo de la selección de torque de apriete es provisto a continuación:
Se necesita un valor de torque de apriete para fijar apropiadamente una unión permanente entre un
ancla de 32 mm hecha de acero SAE 4140 con un esfuerzo de cedencia de 590 MPa y una tuerca de 32
mm hecha de acero ASTM A276 con un esfuerzo de cedencia de 275 MPa. Para seleccionar un torque
de apriete el procedimiento involucra lo siguiente:
1. Compare el esfuerzo de cedencia de los componentes que serán unidos y seleccione el que
tenga el valor menor (en este caso, la tuerca cuenta con un el valor de esfuerzo de cedencia
más bajo de 275 MPa).
2. En este caso, debido a que la unión será permanente y con roscas burdas UNC, refiérase al
ANEXO A.1 – VALORES MÉTRICOS DE TORQUE PARA UNIONES PERMANENTES – ROSCA BURDA
(UNC).
3. Utilizando el valor de esfuerzo de cedencia seleccionado en el paso 1, escoja la columna de
esfuerzo de cedencia correspondiente y muévase hacia abajo.
4. En el lado izquierdo de la tabla, seleccione el renglón del tamaño de ancla correspondiente (32
mm en este caso) y muévase a la derecha.
5. El punto donde la columna del esfuerzo de cedencia y el renglón del tamaño de ancla coincidan
determinará el valor de torque de apriete apropiado (1,225 N-m para una unión en seco y 975
N-m para una unión lubricada).
34
V2.110623
BOMBA CENTRIFUGA HORIZONTAL, MULTIETAPAS, PARTIDA RADIALEMNTE
AB
API 610

Publicidad

loading