RU
из гнезда зарядного устройства.
СИГНАЛИЗАЦИЯ РАБОТЫ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
Зеленый цвет
Желтый цвет*
Красный цвет
Статус работы
ожидание зарядки
пульсирующий
зарядка
непрерывное свечение
аккумулятор заряжен
пульсирующий
перегрев аккумулятора
непрерывное свечение
аккумулятор неисправный
пульсирующий
перегрев зарядного устройства
непрерывное свечение
неисправность зарядного устройства
*только для модели № YT-828502
Аккумулятор питания
Для питания устройства можно использовать только один из указанных аккумуляторов Li-Ion YATO 18 V: YT-828461, YT-
828462, YT-828463, YT-82845, YT-828464, YT-828465, которые можно заряжать только с помощью зарядных устройств
YATO YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504. Запрещается использовать другие
аккумуляторы с другим номинальным напряжением, не подходящие к разъему устройства для аккумулятора. Запрещает-
ся переделывать разъем и/или аккумулятор, чтобы подогнать их друг к другу.
Вставьте аккумулятор в разъем, контакты должны быть направлены внутрь инструмента до тех пор, пока не сработает
защелка аккумулятора. Убедитесь, что аккумулятор не отсоединится во время работы. Аккумулятор можно отсоединить,
нажимая и удерживая защелку, а затем извлекая аккумулятор из корпуса инструмента.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
Подготовка цепной пилы к работе
Внимание! Перед тем как начать выполнять монтаж и регулировку, отключите цепную пилу от сети. Отсоедините аккуму-
лятор от устройства.
Перед первым использованием установите шину и цепь.
Открутите ручку крепления боковой панели, чтобы снять боковую панель (II). Повернув ручку в направлении, указанном
стрелкой с символом открытого навесного замка, можно снять панель. Повернув ручку в направлении, указанном стрел-
кой с символом закрытого висячего замка, можно установить боковую панель.
Установите шину и цепь, таким образом, как показано на рисунке (III).
Убедитесь, что у цепи и направляющей правильное направление. Форма звеньев и направление цепи должны соответ-
ствовать форме звеньев и направлению цепи, указанным на корпусе пилы. Если на звеньях цепи видно направление
движения цепи, то у нее должно быть такое же направление, как и у обозначения на корпусе и шине. Убедитесь, что
цепь попала в паз направляющей и зубья на звездочке. Следующий шаг - прикрепить и затянуть боковую панель. Чтобы
можно было затянуть боковую панель, штифт перемещения направляющей на внутренней стороне боковой панели дол-
жен попасть в отверстие перемещения направляющей. Изменение положения штифта возможно путем поворота ручки
натяжения цепи. Если штифт находится в правильном положении, предварительно закрепите боковую панель с помощью
ручки крепления боковой панели. Не затягивайте ручку крепления до конца. Отрегулируйте натяжение цепи, повернув
ручку натяжения цепи, а затем затяните ручку крепления боковой панели до упора. Проверите натяжение цепи. С этой
целью положите цепную пилу и поднимите ее, держа за среднюю часть цепи (IV). Во время этого испытания, цепь в месте
держания должна подняться над направляющей на 3 - 4 мм. Если цепь натянута слишком туго или слишком слабо, слегка
ослабьте ручку крепления боковой панели, отрегулируйте степень натяжения цепи и затяните ручку крепления боковой
панели до упора. Проверяйте также натяжение цепи после каждых 10 минут работы.
Перед подключением пилы к источнику питания, проверьте ее техническое состояние. При обнаружении каких-либо по-
вреждений запрещается подключать ее к источнику питания прежде чем повреждения будут устранены.
Дозаправка масла (V)
Внимание! Перед тем как начать выполнять монтаж и регулировку, отключите цепную пилу от сети. Пилы с питанием от
сети должны быть отсоединены от розетки, пилы с питанием от аккумулятора должны быть отсоединены от аккумулятора.
Для смазки цепи и пильных механизмов следует использовать только масло, предназначенное для такого применения.
Для смазки не должно использоваться отработанное моторное масло. Оно не выполняет свою задачу, что может привести
к повреждению пильного механизма.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
36