Transport Du Lave-Linge; Si Vous Avez Besoin D'aSsistance Ou Service - Maytag Commercial MAT20CSAGW Instrucciones De Instalación

TRANSPORT DU LAVE-LINGE

n Fermer les deux robinets d'eau. Débrancher et vidanger
les tuyaux d'arrivée d'eau.
n Déconnecter le tuyau d'évacuation du système de vidange
et vider l'eau qui reste dans un bac ou un seau. Déconnecter
le tuyau d'évacuation de l'arrière du lave-linge.
n Débrancher le cordon d'alimentation.
n Placer les tuyaux d'arrivée d'eau et le tuyau d'évacuation
dans le panier du lave-linge.
n Faire passer le cordon d'alimentation par dessus le bord
et le mettre dans le panier du lave-linge.
n Replacer le support d'emballage issu du matériel d'expédition
d'origine à l'intérieur du lave-linge et réutiliser la base
d'expédition pour soutenir le moteur et la cuve. Si vous n'avez
plus l'emballage d'origine, placer des couvertures lourdes
ou des serviettes au-dessus du panier, entre le sommet du
lave-linge et le pourtour de la cuve. Fermer le couvercle et
placer du ruban adhésif sur le couvercle et jusqu'à la partie
inférieure avant du lave-linge. Laisser le couvercle fermé par
l'adhésif jusqu'à ce que le lave-linge soit installé à son nouvel
emplacement.

SI VOUS AVEZ BESOIN D'ASSISTANCE OU SERVICE

Il se peut que l'installation nécessite des pièces supplémentaires. Contacter le revendeur autorisé d'appareils de buanderie à usage
GARANTIE LIMITÉE SUR LES PRODUITS MAYTAG
commercial où le lave-linge a été acheté ou un service d'entretien agréé.
Lors de votre appel, vous aurez besoin du numéro de modèle et de série du lave-linge. Ces deux numéros figurent sur la plaque
signalétique située sur le lave-linge.
POUR CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE :
Adressez-vous à votre distributeur Maytag
le plus proche, consultez le site Internet www.MaytagCommercialLaundry.com.
ÉLÉMENTS COUVERTS
GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS
(PIÈCES UNIQUEMENT —
MAIN-D'ŒUVRE EXCLUSE)
Pendant les cinq premières années à compter de la
date d'achat d'origine, sous réserve que le présent
appareil commercial soit installé, entretenu et utilisé
conformément aux instructions fixées au produit ou
livrées avec lui, la marque Maytag du groupe Whirlpool
Corporation (ci-après dénommée "Maytag") s'engage
à prendre à sa charge le coût des pièces de rechange
recommandées par le fabricant afin de corriger des
défauts matériels ou des vices de fabrication présents
dans l'appareil commercial au moment de son achat.
La présente garantie limitée exclut le coût de la
main-d'œuvre.
VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EN VERTU DE
CETTE GARANTIE SE LIMITE À LA RÉPARATION
DU PRODUIT SELON LES CONDITIONS
STIPULÉES DANS LES PRÉSENTES. Maytag vous
recommande d'utiliser un prestataire de services
"agréé" pour le diagnostic et la réparation de votre
produit Commercial Laundry. Maytag décline toute
responsabilité en vertu de la présente garantie
concernant la fourniture de pièces de rechange
supplémentaires suite à un diagnostic erroné ou
une réparation confiée à une société de dépannage
"non agréée". Excepté dans l'Union européenne, la
24
présente garantie limitée est uniquement valable dans
le cas où l'appareil commercial est utilisé dans le pays
dans lequel il a été acheté. Cette garantie limitée entre
en vigueur à la date d'achat du produit par l'acquéreur
COMMERCIAL LAUNDRY
Commercial Laundry agréé. Pour identifier le distributeur Maytag
®
Pour écrire au service après-vente, utilisez cette adresse :
Maytag Commercial Laundry Service Department
®
2000 N M 63
Benton Harbor, Michigan 49022-2632, États-Unis
GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS
1. Tous les autres coûts, y compris les frais de main-d'œuvre, de transport, de port
ou de dédouanement des pièces couvertes par la garantie.
2. Pièces de rechange recommandées par le fabricant si cet appareil commercial est
utilisé à d'autres fins qu'un usage commercial standard, ou s'il est utilisé d'une
manière non conforme aux instructions d'installation ou d'utilisation officielles.
3. Interventions destinées à corriger l'installation de votre appareil commercial, à vous
expliquer le fonctionnement de votre appareil commercial, à remplacer ou à réparer
les fusibles domestiques, ou à modifier la plomberie ou le câblage extérieur.
4. Interventions de dépannage visant à réparer ou à remplacer les ampoules
électriques, filtres à air ou filtres à eau de l'appareil. Les pièces consommables
ne sont pas couvertes par la garantie.
5. Dommages consécutifs à une mauvaise manutention du produit lors de sa livraison,
un vol, un accident, une modification, une mauvaise utilisation, une négligence, un
incendie, une inondation, des cas de force majeure, une installation incorrecte, une
installation non conforme aux réglementations locales en matière d'électricité et de
plomberie ou à l'utilisation de produits non agréés par Maytag.
6. Enlèvement et livraison. Cet appareil commercial est conçu pour être réparé sur site.
7. Réparations de pièces ou systèmes consécutives à la réalisation de modifications
non autorisées sur l'appareil commercial.
8. Déplacement ou réinstallation de votre appareil commercial s'il est installé dans un endroit
inaccessible ou s'il n'est pas installé conformément aux instructions d'installation officielles.
9. Dommages résultant d'une exposition à des produits chimiques.
10. Modifications nécessaires à apporter au bâtiment, à la pièce ou à l'endroit afin
que l'appareil commercial fonctionne correctement.
11. Pièces de rechange recommandées par le fabricant sur des appareils
commerciaux dont les numéros de série/modèle d'origine ont été enlevés, altérés,
ou sont difficiles à déchiffrer.
12. Décoloration, rouille ou oxydation des surfaces en acier inoxydable.
Commercial Laundry agréé
®
ÉLÉMENTS NON COUVERTS
®