7.4.2. Delay
Un retraso puede aumentar la amplitud de un sonido al proporcionar ecos distintos dentro
del campo estéreo. También se puede utilizar como un contrapunto rítmico para acentuar
un ritmo. Las opciones de Tiempo te permiten sincronizar los retrasos con el tempo y
cualquier otro parámetro sincronizado de la CZ V, e incluso permiten retrasos en tresillos y
notas con puntillo.
Control
Tiempo/Sincronía
Retroalimentación
Frecuencia HP
Frecuencia LP
Propagación/
Ancho
Modo
estéreo/
Ping-Pong
Limpia/
Procesada
73
Descripción
Cambia la duración del retardo, con un rango de de 2ms a 2segundos (2000 ms.), o
si está en modo Sync, sincroniza los retardos según el tempo con un rango de 1/32 de
nota a 8 (cada 8 compases), siempre que el retardo total no exceda los 2 segundos.
Para obtener una descripción de las opciones de sincronización binaria, tresillos y notas
con puntillo, consulta
Tipo de velocidad
en la Matriz de Modulación *.
Ajusta cuántas veces se repetirá el retraso.
Filtro pasa altos: los valores más altos reducen el contenido de baja frecuencia con cada
eco. Rango 20Hz a 10kHz.
Filtro pasa bajos: los valores más altos reducen el contenido de alta frecuencia con cada
eco. Rango 200Hz a 20kHz.
Los valores más altos aumentan la distancia entre las iteraciones izquierda y derecha
de los ecos. En modo Estéreo, este control está etiquetado como "Propagación"; en el
modo Ping-Pong está etiquetado como "Ancho".
Alterna entre Estéreo y Ping-Pong (alternando los ecos izquierdo/derecho con un
espaciado rítmico exacto).
Controla el balance entre la señal de entrada y la señal procesada.
[p.62]. *Aparece como un Destino de Modulación
Arturia - Manual Del Usuario CZ V - FX (Efectos)