Capítulo 8 Conectar Aparatos MIDI Externos
¿Qué es MIDI?
MIDI (Interface Digital para Instrumentos Musicales)
es un protocolo estándar que permite el envío y la
recepción de información de interpretación, u otro tipo
de información, entre instrumentos electrónicos y
ordenadores. Si estos aparatos disponen de conectores
MIDI, podrán enviar y recibir datos cuando estén
conectados mediante cables MIDI.
Conectores MIDI
El DR-202 cuenta con un conector MIDI IN y un conec-
tor MIDI OUT.
fig.8-1a
MIDI IN
Este conector recibe datos desde un aparato MIDI
externo. Está conectado al conector MIDI OUT del
aparato MIDI externo.
MIDI OUT
Este conector envía los datos del DR-202. Está conecta-
do al conector MIDI IN del aparato MIDI externo.
Además, cuando el interruptor Soft Through de los
ajustes de Modo MIDI está ajustado en ON, los datos
recibidos a través del conector MIDI IN del DR-202
también pueden enviarse sin sufrir ningún tipo de
modificación desde el conector MIDI OUT.
Canales MIDI
MIDI utiliza unos canales parecidos a los canales de
televisión, llamados canales MIDI (1 – 16). Cuando los
aparatos de envío y de recepción utilizan el mismo
canal, ya se puede realizar el intercambio de informa-
ción.
Los ajustes de percusión, de bajo y de la parte externa
del DR-202 podrán realizarse de manera independien-
te.
fig.8-1b
La información de la televisión procedente de muchas
T.V. information from many different broadcasting station is
emisoras se envía a través de una antena.
sent through an antena.
Emisora A
Broadcasting
Station A
Emisora B
Broadcasting
Station B
Emisora C
Broadcasting
Station C
fig.8-c
Seleccione el canal de la emi-
Select the channel of the
sora que desee ver.
broadcasting station you
wish to watch
Canal de Recepción: 2
Receive Channel: 2
Módulo de
Sound
Sonido A
Module A
Canal de Recepción: 1
Módulo de
Receive Channel: 1
Sound
Sonido B
Module B
MIDI
Canal de Transmisión 1
OUT
Transmit Channel: 1
Información MIDI que puede
procesar el DR-202
Gracias a MIDI, se puede transmitir una gran variedad
de información relacionada con la interpretación. De
acuerdo con este hecho, existen diferentes tipos de
datos (mensajes). La información MIDI se clasifica en
dos tipos: la que se recibe por canal (mensajes de
Canal) y la que se recibe independientemente a los
canales (mensajes de Sistema).
Información MIDI que es manejada por todos
los Canales MIDI (Mensajes de Canal)
Los mensajes MIDI sirven para transmitir información
sobre las operaciones realizadas durante la interpreta-
ción.
Mensajes de Nota
A continuación, indicamos los diferentes Mensajes de
Nota de que dispone la unidad:
Número de Nota:
posición del pad (registro)
Nota Activada:
se está pulsando el pad
Nota Desactivada:
se deja de pulsar el pad
Velocidad:
ajuste de acento
* Los Números de Nota se procesan de diferente manera en las
partes de percusión que en otras partes (bajo y partes externas).
• Parte de percusión
Se asigna un Número de Nota a cada uno de los 13
pads (KICK1, SNARE1, etc.) que constituyen las partes
de percusión, lo que permite que cada uno de los pads
(KICK1, SNARE1, etc.) produzca sonidos diferentes a
medida que se envían los correspondientes Números
de Nota. Además, se asignan otros 13 Números de
Nota, diferentes a los de los 13 sonidos habituales,
para utilizarlos con los sonidos de redoble.
• Parte de bajo y parte externa
Se tratan los registros tal como vienen.
Cambio de Programa
Puede cambiar los kits del DR-202
* Los mensajes de Cambio de Programa MIDI no pueden
recibirse mientras se están editando los kits.
Control de Cambio
Esta función envía información sobre la modulación y
sobre el Panorama para lograr una mayor expresión
en las interpretaciones. Cada función se distingue por
un Número de Control distinto.
MIDI IN
MIDI THRU
MIDI IN
57