¿Qué ocurre si tengo contactos en mi tarjeta SIM?..................25 Copia de seguridad y cambio de dispositivo....................26 Transferir datos a un dispositivo nuevo utilizando un ordenador y BlackBerry Link ........26 Transferir datos desde un dispositivo BlackBerry 7 utilizando una tarjeta de memoria........26 Transferir datos a un dispositivo nuevo utilizando BlackBerry Protect ............27...
Página 4
Sugerencias después de cambiar de dispositivo................... 29 Resolución de problemas: cambio de dispositivo..................29 No puedo cambiar mi tarjeta SIM a mi nuevo dispositivo BlackBerry 10............29 ¿Cómo puedo restablecer la contraseña de BlackBerry ID que he perdido u olvidado?........30 Algunos datos de mi antiguo dispositivo no se encuentran en mi dispositivo nuevo........
Página 5
Establecer el emparejamiento y la conexión con un dispositivo con Bluetooth ..........54 ¿Qué es NFC?...............................55 Activar NFC..............................55 Enviar un archivo mediante NFC........................56 Mantente conectado con BlackBerry Hub ....................57 Acerca de BlackBerry Hub .......................... 57 Configurar una cuenta en su dispositivo......................58 No puedo agregar una cuenta de correo.......................58...
Página 6
Iconos de BlackBerry Hub ...........................59 Iconos de mensajes de texto........................60 Consultar los mensajes de BlackBerry Hub desde cualquier lugar..............60 Ver mensajes por cuenta o por tipo de mensaje.................... 61 Buscar un mensaje............................61 Enviar un mensaje desde BlackBerry Hub ....................61 Responder a o reenviar un mensaje de correo....................
Página 7
Descargar una actualización de una aplicación o un juego................77 Eliminación de aplicaciones......................... 77 Eliminar un elemento descargado desde BlackBerry World ................78 Eliminar una aplicación de la pantalla de inicio..................... 78 Volver a instalar una aplicación o un juego....................78 Mantente al día con el Calendario.........................79...
BlackBerry 10 OS. BlackBerry 10 OS guarda muchas más sorpresas que puedes descubrir si accedes a la Guía del usuario completa tocando la Ayuda en la pantalla de inicio. Desde la aplicación de la Ayuda puedes buscar un tema concreto y navegar hasta aquello que te interese.
Teclado BlackBerry El dispositivo BlackBerry está diseñado para ir aprendiendo las palabras que usted suele utilizar y reconocer en qué lugar de la frase las utiliza. El dispositivo utiliza esta información para intentar predecir la siguiente palabra que va a escribir.
BlackBerry Story Maker BlackBerry Story Maker le permite combinar sus imágenes, vídeos y música en una película en HD que puede ver más tarde y compartir rápidamente con sus contactos. Puede seleccionar una canción como música de fondo, agregar títulos introductorios y créditos finales, y aplicar temas.
Puede elegir una aplicación y compartirla: ya sea en las redes sociales, con un par de gestos desde la propia aplicación, o con un amigo, con un solo toque en un dispositivo BlackBerry compatible con NFC, compartir es rápido y sencillo.
BlackBerry Tag utiliza tecnología NFC para intercambiar archivos (como por ejemplo imágenes, música, información de contactos e incluso páginas web) entre su dispositivo BlackBerry y otros dispositivos compatibles con NFC con solo juntar la parte posterior de los dos dispositivos. Puede utilizar NFC en su dispositivo para pagar artículos, crear y almacenar etiquetas inteligentes que contienen direcciones URL, números de teléfono y todo lo que quiera compartir con...
Configuración en la pantalla de inicio. La aplicación Configuración le solicita que escriba un BlackBerry ID existente o que cree uno nuevo. Si no está seguro de si ya tiene un BlackBerry ID, desde su ordenador, visite www.blackberry.com/blackberryid. Puede utilizar la aplicación Configuración para: •...
Guía del usuario Introducción Aspectos básicos de la pantalla de inicio Iconos de aplicaciones Icono Descripción Contactos Acceda a los contactos desde todas sus cuentas, así como sus actualizaciones y sus actividades compartidas, en una sola aplicación. Navegador Acceda a páginas web más fácilmente con el modo de lectura y compártalas con sus contactos.
Página 15
BBM. Mensajes de texto Envíe y reciba mensajes SMS y MMS, si están incluidos en su plan de servicios inalámbricos. BlackBerry World Descargue, compre, califique y deje comentarios sobre aplicaciones, juegos, música y vídeos. Remember Una aplicación de productividad para recabar y categorizar la información que desea recordar.
Página 16
Print To Go Imprima sin cables una gran variedad de archivos, desde su ordenador hasta su dispositivo BlackBerry. Configuración Cambie la configuración de las conexiones de red, las cuentas, la visualización, el idioma y...
Iconos de notificación Los iconos de notificación le muestran que tiene elementos nuevos o sin abrir en sus cuentas de BlackBerry Hub. Cuando tiene un elemento nuevo, aparece el indicador en el icono de notificación.
Deslice el dedo para desplazarse por una lista, obtener una panorámica de una página web o desplazarse entre imágenes. También puede deslizar el dedo para ver la pantalla de inicio. Por ejemplo, si está viendo BlackBerry Hub, puede deslizar el dedo hacia la izquierda para ver la pantalla de inicio y las aplicaciones minimizadas. Deslice el dedo a la izquierda otra vez para ver todas las aplicaciones.
Guía del usuario Introducción Seleccionar elementos Lleve a cabo una de estas acciones: • Para seleccionar un elemento, solo tiene que tocarlo. Si el elemento puede abrirse, se abrirá; de lo contrario, se resaltará. • Para resaltar un elemento sin abrirlo, manténgalo pulsado. •...
Guía del usuario Introducción Ampliar o reducir la pantalla Si necesita ver mejor un detalle de una imagen o si le cuesta leer las palabras que son demasiado pequeñas, puede ampliar la pantalla. También puede reducirla para ver más contenido. Para ampliar la pantalla, deslice los dedos separándolos;...
Guía del usuario Introducción Minimizar las aplicaciones y mostrar los marcos activos Cuando se minimiza una aplicación, aparece como un marco activo en la pantalla de inicio. Esto resulta útil para realizar varias tareas al mismo tiempo, ya que por ejemplo no necesita guardar y cerrar los documentos para poder utilizar el navegador ni reiniciar el navegador después de revisar su correo.
Los detalles de recuperación se podrán enviar a la dirección de correo que utilice como nombre de usuario de BlackBerry ID si olvida la contraseña de BlackBerry ID. La dirección de correo que utilice como nombre de usuario de BlackBerry ID no tiene por qué...
Puede utilizar la aplicación Control de voz para lo siguiente: • Realizar una llamada. • Enviar un mensaje de correo, de texto o de BBM. • Buscar en el dispositivo BlackBerry o en Internet. • Organizar reuniones o citas. • Configurar recordatorios. •...
Descubra cómo cambiar de dispositivo mediante la aplicación de cambio de dispositivo. Sugerencia: Si realiza el cambio desde un dispositivo BlackBerry, para ver qué versión del software está ejecutando en la actualidad, en la pantalla de inicio del dispositivo antiguo, lleve a cabo una de estas acciones: •...
Si tiene un dispositivo que ejecuta BlackBerry Device Software 5.0 o posterior, puede haber creado un BlackBerry ID para iniciar sesión en su dispositivo y en la tienda BlackBerry World. Si inicia sesión en su dispositivo BlackBerry 10 con su BlackBerry ID, podría volver a instalar aplicaciones que ya había descargado de BlackBerry App World y acceder a productos BlackBerry que utilice su BlackBerry ID, como BBM y BlackBerry Protect.
Configuración, puede mover la configuración de la alarma, los contactos de BBM, los favoritos del navegador, los mensajes de texto, el historial del teléfono y los perfiles de la conexión inalámbrica entre dispositivos BlackBerry. Esta función se ha diseñado para mover datos personales, no datos del trabajo.
BlackBerry 10. Realice una copia de seguridad de los datos en el dispositivo anterior o en el sitio web de BlackBerry Protect. En el nuevo dispositivo, deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla de inicio. Toque Configuración >...
Después de configurar BBM, se realiza automáticamente una copia de seguridad de los contactos, el perfil y los grupos a través de la red inalámbrica en función de su BlackBerry ID. Aun así, es una buena idea guardar una copia de seguridad de forma periódica en un ordenador que utilice BlackBerry Link por si pierde el dispositivo, se lo roban o se daña.
Resolución de problemas: cambio de dispositivo No puedo cambiar mi tarjeta SIM a mi nuevo dispositivo BlackBerry 10 El dispositivo BlackBerry 10 utiliza una tarjeta micro SIM. Para obtener una tarjeta micro SIM para su nuevo dispositivo, contacte a su proveedor de servicios.
BlackBerry ID que he perdido u olvidado? Puede recibir instrucciones para restablecer su contraseña de BlackBerry ID en la dirección de correo que utiliza para su nombre de usuario de BlackBerry ID. Por razones de seguridad, solo usted puede restablecer la contraseña de su BlackBerry ID.
Realice copias de seguridad de elementos de su tarjeta de memoria a otro soporte, como el almacenamiento multimedia incorporado en el dispositivo BlackBerry o su ordenador. Formatee la tarjeta de memoria o compre una nueva. Guarde los elementos de los que hizo una copia de seguridad en su tarjeta de memoria y, a continuación, intente volver a transferir los elementos.
¿Cómo puedo acceder a los menús? No hay tecla de menú en los dispositivos BlackBerry 10. Puede abrir menús tocando los iconos en la parte inferior de la pantalla y manteniendo pulsados los elementos en la pantalla. ¿Cómo puedo volver a la pantalla de inicio? •...
En muchas de las aplicaciones, también puede tocar para ver otras opciones. • Para cambiar la configuración del dispositivo BlackBerry y conectarse a redes móviles y Wi-Fi, en la pantalla de inicio, deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y toque Configuración.
BlackBerry Hub. BlackBerry Hub no es como otras aplicaciones de su dispositivo BlackBerry. Es el núcleo de la experiencia BlackBerry 10 y siempre está en ejecución para mantenerlo conectado independientemente de lo que esté...
¿Dónde están mis tareas, notas y notas de voz? • Si utilizó BlackBerry Link para transferir los archivos de su antiguo dispositivo BlackBerry a su nuevo dispositivo, sus tareas, notas y notas de voz deberían estar en la nueva aplicación BlackBerry Remember. •...
> Acerca de. Para cambiar el tipo de información que se muestra, toque una opción en la lista desplegable. ¿Cómo puedo realizar búsquedas? Si quiere buscar algo en su dispositivo BlackBerry o en Internet, en la parte inferior de la pantalla de inicio, toque...
BlackBerry 10. Puede utilizar BlackBerry Desktop Software con dispositivos que ejecuten BlackBerry 7.1 y versiones anteriores. BlackBerry Link es software que puede instalar en su ordenador para vincular los datos, los archivos multimedia y las aplicaciones del dispositivo BlackBerry con su ordenador.
BlackBerry El Teclado BlackBerry aprende tu estilo de escritura y se adapta a tu forma de teclear. Entiende lo que quieres decir y te sugiere palabras para ayudarte a escribir más rápido, con más precisión y con menor esfuerzo. Responde a correos, sigue conectado a BBM o trabaja en un documento importante estés donde estés.
Escribir más rápido con las opciones de asistencia automatizada Puede cambiar la configuración de escritura para lograr escribir más rápido en el Teclado BlackBerry. Por ejemplo, puede cambiar la configuración para que el dispositivo convierta automáticamente a mayúscula la primera palabra de cada frase, o para que pulsar dos veces se inserte un punto.
El dispositivo BlackBerry está diseñado para ir aprendiendo las palabras que usted suele utilizar y reconocer en qué lugar de la frase las utiliza. El dispositivo utiliza esta información para intentar predecir la siguiente palabra que va a escribir.
Atajos de la pantalla de inicio Puede utilizar el teclado BlackBerry con Acción instantánea para realizar una serie de tareas rápidamente cuando escribe determinados comandos en la pantalla de inicio. Puede utilizar atajos de la pantalla de inicio para realizar una llamada, enviar correos o mensajes de texto, iniciar un chat de BBM, actualizar su estado de Facebook, publicar un tweet o una actualización de LinkedIn, o agregar notas y tareas a BlackBerry Remember.
Bajo Acciones, toque la acción que desee llevar a cabo. Agregar una nota a BlackBerry Remember En la pantalla de inicio, escriba nota y el contenido de su nota. Por ejemplo, puede escribir nota Comprar leche de camino a casa.
Actualizar el estado de Facebook Escriba fb. Publicar un tweet Escriba tweet o tuit. Publicar una actualización de Escriba li. LinkedIn Agregar una nota a BlackBerry Escriba recordatorio. Remember Agregar una tarea a BlackBerry Escriba pendiente. Remember Atajos: BlackBerry Hub...
Guía del usuario Acceder más rápido con los atajos de teclado Atajos: Contactos Buscar un contacto En la lista de contactos, empiece a escribir el nombre de un contacto. Editar un contacto Toque un contacto en la lista de contactos. Pulse E. Ir al principio de los detalles de un contacto En los detalles de un contacto, pulse T.
Guía del usuario Acceder más rápido con los atajos de teclado Abrir los favoritos Pulse K Abrir el historial Pulse H Entrar en el modo de lectura Pulse R. Actualizar una página web Pulse L. Ampliar Pulse I. Reducir Pulse O. Ir a la parte superior de una página web Pulse T, Ir a la parte inferior de una página web...
Guía del usuario Acceder más rápido con los atajos de teclado Escribir un número en un campo de número Pulse la tecla del número. Activar el bloqueo de números Pulse . Para desactivar el bloqueo numérico, pulse Seleccionar una línea de texto Mantenga pulsado el texto.
Guía del usuario Acceder más rápido con los atajos de teclado Atajos: la aplicación Remember Ir al principio de una lista de entradas Pulse P. Ir al final de una lista de entradas Pulse F. Agregar una nueva entrada Pulse C. Atajos: Documents To Go Puede utilizar los siguientes atajos con Documents To Go.
Guía del usuario Acceder más rápido con los atajos de teclado Desplazarse hacia arriba una pantalla Pulse Ir a la pestaña siguiente de la hoja de trabajo Pulse S. Ir a la pestaña anterior de la hoja de trabajo Pulse A. Ampliar Pulse I.
El dispositivo BlackBerry no se conecta necesariamente a cada uno de los tipos de red indicados en el dispositivo. El dispositivo es capaz de conectarse a todas las redes indicadas, pero en realidad la conexión a cada uno de los tipos de red también depende del plan de servicios inalámbricos que tenga.
Página 50
No tiene cobertura de red móvil. El dispositivo está en roaming. Pueden aplicarse cargos adicionales. Está conectado a BlackBerry Infrastructure. El número de ondas indica la intensidad de la señal Wi-Fi. Si la señal es débil, es posible que el dispositivo utilice más energía para mantener la conexión.
Red móvil La conexión a la red móvil permite que su dispositivo BlackBerry realice llamadas y, si tiene un plan de datos, utilice servicios de datos como la navegación de Internet. En algunas ubicaciones, como un hospital o un avión, deberá...
Conectarse a una red Wi-Fi Cuando se conecta a una red Wi-Fi, el dispositivo BlackBerry guarda la información de dicha red. La próxima vez que esté dentro del alcance de la red Wi-Fi guardada y si se ha activado el Wi-Fi, el dispositivo se conecta automáticamente.
• Compruebe que la hora de su dispositivo BlackBerry esté sincronizada con la hora de la red. Si las horas son diferentes, esta podría ser la causa que impida que el dispositivo se conecte (por ejemplo, si es necesario que tenga un certificado en el dispositivo para poder conectarse a la red y el certificado tiene fecha de caducidad).
Establecer el emparejamiento y la conexión con un dispositivo con Bluetooth Para poder conectar el dispositivo BlackBerry con otro dispositivo con Bluetooth, es necesario emparejarlos. En la pantalla de inicio, deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.
Si el dispositivo no aparece en la lista Dispositivos y no puede hacer que este sea detectable para conectarlo, puede que tenga que iniciar el emparejamiento desde el dispositivo. En el dispositivo BlackBerry, en la lista desplegable Detectable, toque I o 2 minutos. Si es necesario, escriba la contraseña del dispositivo BlackBerry.
En función del proveedor de servicios inalámbricos, de la configuración de su administrador y del modelo de dispositivo BlackBerry, es posible que la función NFC no esté disponible. Con BlackBerry Tag, puede intercambiar todo tipo de archivos, como imágenes, música, información de contactos e incluso páginas web entre su dispositivo BlackBerry y otros dispositivos compatibles con NFC.
Con solo deslizar el mensaje de tu madre ligeramente a la derecha, se desplegará la lista de mensajes de BlackBerry Hub. Verás que tienes un mensaje de BBM de tu hermano, pero puedes leerlo más tarde. Vuelve a deslizar el mensaje de correo de tu madre hacia la izquierda para que ocupe toda la pantalla y termina de escribirlo.
• Si ha cambiado la contraseña de una cuenta recientemente, actualice la contraseña en la configuración de cuentas del dispositivo BlackBerry. En la pantalla de inicio, deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Toque Configuración > Cuentas. Toque una cuenta. Realice sus cambios. Toque Guardar.
Guía del usuario Mantente conectado con BlackBerry Hub • Compruebe en la configuración de conexión de red que el dispositivo esté conectado a una red Wi-Fi o móvil. Si no se encuentra en un área de cobertura inalámbrica, debería recibir los mensajes cuando vuelva a un área de cobertura inalámbrica.
Consultar los mensajes de BlackBerry Hub desde cualquier lugar Tanto si está en la pantalla de inicio como si utiliza una aplicación, puede consultar o abrir BlackBerry Hub desde cualquier lugar del dispositivo. Desde la parte inferior de la pantalla, deslice ligeramente el dedo hacia arriba. La vista actual se encoge para mostrar las notificaciones.
Todos los mensajes y notificaciones aparecen en la vista Hub de BlackBerry Hub. Si desea ver únicamente los mensajes de una cuenta específica (por ejemplo, su cuenta de correo personal) o los mensajes de un tipo concreto (por ejemplo, los mensajes de texto), puede filtrarlos.
Consultar los mensajes de BlackBerry Hub desde cualquier lugar Tanto si está en la pantalla de inicio como si utiliza una aplicación, puede consultar o abrir BlackBerry Hub desde cualquier lugar del dispositivo. Desde la parte inferior de la pantalla, deslice ligeramente el dedo hacia arriba. La vista actual se encoge para mostrar las notificaciones.
Guía del usuario Mantente conectado con BlackBerry Hub • Para volver a su actividad anterior, vuelva a deslizar el dedo hacia la izquierda o hacia abajo. Consultar los mensajes y notificaciones mientras se redacta o se lee un mensaje Desde el borde izquierdo de un mensaje, deslice lentamente el dedo hacia la derecha. Siga deslizándolo para que...
Cuando crea una reunión o un evento a partir de un mensaje de correo, el dispositivo BlackBerry rellena la invitación con la línea de asunto del mensaje de correo y los destinatarios del correo se convierten en los invitados.
Guía del usuario Mantente conectado con BlackBerry Hub Agregar un contacto desde BlackBerry Hub En BlackBerry Hub, mantenga pulsado un mensaje. Toque • Para agregar el contacto a una entrada de contactos (por ejemplo, para agregar una nueva dirección de correo para un contacto), toque un contacto de la lista.
BBM Video para enseñarle tu nueva camisa. Como no se cree lo que has pagado por la camisa, utiliza la nueva función Pantalla compartida para que vea tu Navegador de BlackBerry y el sitio web de la tienda en línea.
Agregar un contacto de BBM Puede agregar contactos a BBM escaneando sus códigos de barras de BBM. También puede agregar contactos escribiendo la información de contacto, seleccionando un contacto de BlackBerry o utilizando la tecnología NFC (si el dispositivo la admite).
Ve el mundo a través de BBM Iniciar un chat de BBM Utilice BBM para chatear en tiempo real con sus contactos de BlackBerry y esté al corriente de cuándo alguien ha leído su mensaje. Comparta imágenes, notas de voz, su ubicación u otros archivos.
Puede enviar diferentes tipos de archivos a contactos de BBM, como por ejemplo fotos, notas de voz, su ubicación, eventos, etc. Cuando hace ping a alguien en BBM, el dispositivo BlackBerry de la otra persona emite un sonido (a menos que esté...
Puede iniciar un chat de BBM Video desde cualquier chat de BBM o desde las aplicaciones Teléfono o Contactos del dispositivo BlackBerry. Si intenta iniciar un chat de BBM Video desde las aplicaciones Teléfono o Contactos con alguien que no es un contacto de BBM, se le pedirá que agregue a la persona a BBM antes de iniciar el chat de BBM Video.
Guía del usuario Viaja en el tiempo con tu cámara Viaja en el tiempo con tu cámara ¿Te resulta difícil hacer la foto perfecta? El modo Time Shift registra unos pocos milisegundos antes y después de tu foto para que puedas elegir y ajustar los momentos exactos de la imagen hasta conseguir la foto perfecta. Solo tienes que desplazar adelante o atrás el selector para que tu amigo tenga los ojos abiertos o tu otro amigo salga sonriendo, y luego combinarlo todo en la misma foto.
Guía del usuario Viaja en el tiempo con tu cámara Tomar fotografías y grabar vídeos Sugerencia: Para tomar una foto rápidamente o empezar a grabar un vídeo desde la aplicación Cámara, pulse cualquiera de las teclas siguientes. • Tecla Espacio •...
Guía del usuario Viaja en el tiempo con tu cámara Cambiar entre la cámara, la videocámara y el modo Time Shift En la aplicación Cámara, puede tomar fotos o grabar vídeos utilizando los modos de captura disponibles: cámara, videocámara y Time Shift. Toque el modo de captura actual: Toque el modo de captura que desee utilizar.
Guía del usuario Viaja en el tiempo con tu cámara Cambiar la expresión de una persona con el modo Time Shift Asegúrese de que está seleccionado. Tome una fotografía. Arrastre el control en la parte inferior de la pantalla atrás y adelante hasta encontrar la mejor imagen. Toque una cara reconocida.
BlackBerry compatible con NFC, compartir es rápido y sencillo. Justo antes de salir para el aeropuerto, busca en la tienda BlackBerry World para descargar juegos y aplicaciones con los que entretenerte durante las horas de vuelo que te esperan. Encuentras varios juegos que le podrían gustar a tu hermano, así...
Mejora tu experiencia con BlackBerry World Buscar aplicaciones, juegos, música o vídeos Puede buscar en toda la tienda BlackBerry World, o bien elegir si desea buscar un tipo de elemento específico. Por ejemplo, puede elegir buscar solo juegos, aplicaciones, música o vídeos. •...
Para descargar actualizaciones para todas las aplicaciones y juegos que tengan una actualización disponible, toque Actualizar todo en la parte inferior de la pantalla. Eliminación de aplicaciones Puede eliminar aplicaciones desde la pantalla de inicio del dispositivo BlackBerry o puede eliminar las aplicaciones que descargó desde de la tienda BlackBerry World.
En el icono de una aplicación, toque Sugerencia: Algunos de los iconos de las aplicaciones de la pantalla de inicio son parte de la experiencia BlackBerry. Estas aplicaciones no se pueden eliminar y el icono Eliminar no aparecerá en ellas.
Acerca de la aplicación Calendario La aplicación Calendario del dispositivo BlackBerry obtiene la información de calendario de las cuentas de correo y de redes sociales que ha agregado y la presenta en un único lugar para que pueda hacer un seguimiento de todos sus eventos, reuniones y citas.
El dispositivo BlackBerry busca en sus datos mensajes de correo electrónico y archivos que podrían ser relevantes para su evento. Por ejemplo, si va a reunirse con otras personas para hablar sobre un documento, el dispositivo puede mostrar dicho documento.
Guía del usuario Mantente al día con el Calendario Invitar a personas a un evento Si su cuenta permite agregar participantes, puede agregarlos a un evento mientras lo crea o también después. Si ha agregado una cuenta de trabajo de Microsoft Exchange, puede conectarse al servidor remoto para agregar personas que no estén en su lista de contactos.
Todo lo que debe recordar sobre el viaje está en un único lugar. La aplicación Remember está diseñada para sincronizarse con las cuentas que agregó a su dispositivo BlackBerry. Si ha agregado una cuenta de correo de trabajo al dispositivo, sus tareas y notas de la cuenta de trabajo se sincronizan con la aplicación Remember en las carpetas Tareas y Notas, y los mensajes marcados se sincronizan en la carpeta Marcado.
En la aplicación Remember, toque una entrada. Toque > Grabar una nota de voz Puede utilizar BlackBerry Remember para grabar notas de voz. En una carpeta o en la pantalla de carpetas de Remember, toque Toque Toque Pronuncie la nota de voz.
Remember Enviar elementos a la aplicación Remember Con las funciones de uso compartido del dispositivo BlackBerry, puede enviar fotos, vídeos, archivos de audio, sitios web o archivos de Documents To Go a BlackBerry Remember. En cualquier aplicación, mantenga pulsado el elemento que desea enviar a la aplicación Remember.
Esta documentación, incluida toda documentación a la que se hace referencia aquí, por ejemplo, la documentación proporcionada o disponible en www.blackberry.com/go/docs, se proporciona o se pone a disposición "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" sin ninguna condición, aval, responsabilidad, representación o garantía de ningún tipo por parte de Research In Motion Limited y sus empresas afiliadas ("RIM"), y RIM no asume responsabilidad alguna por los...
Página 86
Internet con una suscripción a BlackBerry Internet Service. Consulte con su proveedor de servicios acerca de la disponibilidad, arreglos de roaming, planes de servicio y funciones. La instalación o el uso de Productos y servicios de terceros con productos y servicios de RIM puede precisar la obtención de una o más patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otras licencias para...
Página 87
Guía del usuario Aviso legal Algunas de las características mencionadas en esta documentación requieren una versión mínima de BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software, y/o BlackBerry Device Software. Los términos de uso de cualquier producto o servicio de RIM se presentan en una licencia independiente o en otro acuerdo con RIM aplicable en este caso.