Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del usuario
HORNO COMERCIAL DE COMBINACIÓN DE ALTA VELOCIDAD
ESTILO 1
Conserve estas instrucciones para
referencia futura. Si el equipo cambia
de propietario, asegúrese de que este
manual acompañe al equipo. Consulte
las INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
para obtener información importante de
seguridad antes de usar este horno
Este documento cubre XpressChef™ 2c, JET y ACE Series
ESTILO 2
TABLA DE CONTENIDO
Identificación del modelo .....................................................2
Recursos del horno en línea ................................................2
Instrucciones importantes de seguridad ............................3
Conexión a tierra e Instalación ............................................5
Consejos de cocina ...............................................................6
Estilo 1
Estilo 2
Se muestra 21
Cuidado y Limpieza .............................................................25
Antes de llamar al servicio técnico....................................26
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ACP XpressChef 2C JET Serie
-
Página 1: Tabla De Contenido
Este documento cubre XpressChef™ 2c, JET y ACE Series Manual del usuario HORNO COMERCIAL DE COMBINACIÓN DE ALTA VELOCIDAD ESTILO 1 ESTILO 2 TABLA DE CONTENIDO Identificación del modelo .............2 Recursos del horno en línea ..........2 Instrucciones importantes de seguridad ......3 Conexión a tierra e Instalación ..........5 Consejos de cocina ...............6 Estilo 1... -
Página 2: Identificación Del Modelo
Recursos del horno en línea APLICACIÓN DE PROGRAMACIÓN ACP Descargue e instale la aplicación de programación ACP para crear, editar y personalizar el menú y mostrar configuraciones para su horno con una computadora de escritorio o tableta. Para descargar la mejor y más reciente versión de la aplicación de programación ACP, visite acpsolutions.com/oven-programming/... -
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
3 juntas de la puerta y superficies de sellado. El horno no debe ser ajustado o reparado por ninguna persona fuera del personal de servicio debidamente calificado. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 3 de 26... - Página 4 NO utilice utensilios de metal en el horno su uso futuro NO utilice papel aluminio en el horno GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 4 de 26...
-
Página 5: Conexión A Tierra E Instalación
Deje al menos 1" (2,54 cm) de espacio a los costados del horno Instale el horno de manera que la parte inferior del horno esté, al menos, a 3 pies (91,5 cm) sobre el piso ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 6: Consejos De Cocina
• Limpiador de Horno ACP (Artículos:CL10 (EE UU), CL10W (UE)) la temperatura interna de la pizza. • Protección del Escudo del Horno ACP (Artículo: SH10 (EEUU), PR10W (UE)) ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 7: Horno Y Características Del Panel De Control
TECLADO DE INICIAR/OK Comienza a cocinar en modo de entrada del tiempo manual Reinicia un ciclo de cocción interrumpido Se utiliza para guardar configuraciones y entradas. ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 8: Características De Cocción Y Programación
IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN DE MENÚS USB Permite al operador importar y exportar recetas de configuraciones y opciones de usuario con una unidad flash USB estándar APLICACIÓN DE PROGRAMACIÓN ACP Permite al operador crear y editar recetas de configuraciones y opciones del usuario en una computadora. -
Página 9: Pantallas Generales Del Horno
Precalentamiento, consulte la sección "Opciones de convección y cocinar usando solo energía de Usuario" de este manual. MENÚ - PÁGINA 2 DE 2 microondas ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 9 de 26... -
Página 10: Funcionamiento General Del Horno
Presione los teclados ARRIBA/ABAJO (▲▼) para desplazarse a la configuración correcta por campo. Para guardar y salir: Presione el teclado INICIAR/OK Para descartar los cambios: Presione el teclado DETENER/REINICIAR ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 11: Modo De Cocción Manual
Retire cuidadosamente los alimentos del horno ** Si el Modo de Solo Microondas está activado, la Temperatura del Horno leerá "SOLO MICROONDAS" y no será un campo editable. Consulte página 16 para obtener más información. ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 11 de 26... -
Página 12: Funcionamiento De Teclados De Recetas Preestablecidas
• La pantalla muestra el nombre de la receta y cuenta atrás el tiempo de cocción • La cantidad se muestra antes del nombre de la receta (X1, X2, X3, etc) ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 12 de 26... -
Página 13: Editar Pantallas De Recetas
Hacer que la Carpeta y el Nombre de Carpeta solo estén disponibles cuando Opciones de Usuario>Entrada de Dígitos>Carpetas está habilitada y la ubicación está en el nivel superior (0-9) de Editar Lista de Recetas. Consulte página 15 para obtener más información. ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611... -
Página 14: Editar El Modo De Receta
• Se mostrará la pantalla EDITAR ENTRADA DE RECETA • La cantidad se muestra antes del nombre de la receta (X1, X2, X3, etc) Complete los pasos 4–7 en "Editar o Crear Nuevas Recetas" ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 14 de 26... -
Página 15: Editar Modo De Receta: Carpetas
Presione de nuevo el teclado INICIAR/OK para salir de la pantalla EDITAR NOMBRE DE RECETA Para guardar los cambios y salir: Presione el teclado INICIAR/OK ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 16: Modo Solo-Microondas
Complete los pasos en "Editar o Crear Nuevas Recetas" en la página 14. • La Temperatura del Horno leerá "SOLO-MICROONDAS" y no será un campo editable ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 17: Unidad Flash Usb
ABRA EL MENÚ EN LA APLICACIÓN DE PROGRAMACIÓN ACP número "7" durante 3 segundos Nota: Para obtener más detalles, consulte la guía del usuario de la aplicación de programación ACP en línea para iniciar la actualización del Inserte la unidad flash en el puerto USB de la computadora. -
Página 18: Opciones Del Usuario
Apagado Permite al usuario cocinar porciones individuales ** Disponible solo en modelos seleccionados. (Solo se muestra en el menú Opciones del usuario si la opción de fábrica está activada) ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 19: Horno Y Características Del Panel De Control
(G) PANTALLA LCD retroiluminado por LED (H) TECLADO OCULTO (K ) Opciones de acceso del usuario ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 19 de 26... -
Página 20: Características De Cocción Y Programación
CARGA DEL MENÚ USB Permite al operador cargar configuraciones de programas y opciones de usuario con una unidad flash USB estándar APLICACIÓN DE PROGRAMACIÓN ACP Permite al operador crear y editar configuraciones de programa y opciones del usuario en una computadora. -
Página 21: Se Muestra
Nota: Para cambiar las advertencias de temperatura de precalentamiento, consulte la sección "Opciones de Usuario" de este manual. ELEMENTO PREPROGRAMADO EN MODO SOLO - MICROONDAS ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 21 de 26... -
Página 22: Operación Básica Y Cocción
• Después de activar la Opción de Usuario>Solo-Microondas, complete los pasos 1,2 y 4,7 en la sección "Modo de Cocción Manual" ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales... -
Página 23: Programación Y Unidad Flash Usb
Para guardar el programa de cocción: Presione la tecla GUARDAR PROGRAMA Para descartar los cambios: Presione la tecla DETENER/REINICIAR Puerto USB situado debajo del panel de control ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 23 de 26... -
Página 24: Opciones Del Usuario
Solo microondas POTENCIA DEL Habilitada El horno funcionará en modo "Solo-Microondas" TECLADO *La configuración de fábrica puede variar según el modelo ©2020 ACP, Inc. Parte Nº. 20000611 Cedar Rapids, IA 52404 Traducido de las Instrucciones Originales Página 24 de 26... -
Página 25: Cuidado Y Limpieza
ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ UN HORNO NUEVO: afectaría negativamente la vida útil Cuando el horno esté limpio, rocíe el paño húmedo con ACP Oven Shield Protectant y limpie todas del aparato y generaría un riesgo de las superficies interiores. No retire el ACP Oven Shield Protectant. Encienda el horno y precaliente situación peligrosa... -
Página 26: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
Si el código no vuelve a aparecer, continúe con el uso normal del horno (ejemplo) Si el error persiste, llame al servicio técnico No utilice el horno hasta que se ponga en contacto con el Administrador ACP Contacto Servicio Comercial 24/7: correo electrónico: commercialservice@acpsolutions.com...