Avery Dennison LOKPRINT Operación / Mantenimiento Y Lista De Partes
Avery Dennison LOKPRINT Operación / Mantenimiento Y Lista De Partes

Avery Dennison LOKPRINT Operación / Mantenimiento Y Lista De Partes

Estación industrial para etiquetas en tela
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del Usuario
LOKPRINT   
Estación Industrial
Para Etiquetas en Tela
Operación / Mantenimiento
Y Lista de Partes
AVERY DENNISON
Manual Edición 4.0
12 Noviembre 2004
Manual Parte Número 221398S

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avery Dennison LOKPRINT

  • Página 1 Manual del Usuario LOKPRINT    Estación Industrial Para Etiquetas en Tela Operación / Mantenimiento Y Lista de Partes AVERY DENNISON Manual Edición 4.0 12 Noviembre 2004 Manual Parte Número 221398S...
  • Página 2 Página en blanco ii • • • • LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Lista de Partes de la Plancha de Calentamiento (Cabezal) ............21 Ensamble de la Plancha de Calentamiento (Cabezal) Opcional..........22 Lista de Partes de la Plancha de Calentamiento (Cabezal) Opcional ........23 LOKPRINT™ Manual del Usuario • • • • 3...
  • Página 4 Lista de Partes del Ensamble del Sistema de Conducción ............29 Componentes Eléctricos......................30 Lista de Partes de Componentes Eléctricos................31 Componentes del Ensamble del Rebobinador................32 Lista de Partes del Ensamble del Rebobinador ................33 4 • • • • LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 5: Información De Garantía

    Información de Garantía Garantía Limitada AVERY DENNISON extiende la siguiente garantía al comprador original de la impresora AVERY DENNISON LOKPRINT la cual debió haber sido instalada y operada usando los procedimientos recomendados. Partes Partes con defectos en el material o la manufactura serán reemplazada sin ningún recargo por un periodo de seis meses a partir de la fecha de envío.
  • Página 6: Operación

    1.2 Descripción de la Operación 1.2.1 Operación Manos Libres Una vez que la tela ha sido enhebrada en la LOKPRINT, se necesita muy poca asistencia por parte del operario. Los pirómetros monitorean la temperatura y controlan el inicio, y la impresora que alimenta las etiquetas controla el tiempo de operación.
  • Página 7: Partes De Repuesto Recomendadas

    Al instalar la máquina los siguientes requerimientos deben cumplirse: - Localice la platina bajo los apoyos en la parte inferior derecha de la impresora, luego acomode las patas de la LOKPRINT en los hoyos que quedan. Esto proporciona el espacio ideal de operación.
  • Página 8: Configuración De Fusible Principal

    1.4.1 Configuración de Fusible Principal El (los) fusible(s) principales de la LOKPRINT están ubicados dentro del receptor de entrada de corriente AC. La entrada tiene un pequeño cajón rojo para el (los) fusible(s) y así seleccionar la línea de voltaje adecuado. Si el número en la ventana NO corresponde a la corriente que será...
  • Página 9: Configuración De Fusibles Internos

    Teflon®. Si la acumulación es excesiva, se puede usar una cuchilla para remover los residuos. Sea cuidadoso para no dañar la superficie de la plancha. NOTA: La limpieza debe hacerse únicamente con la plancha apagada y en frío. LOKPRINT™ Manual del Usuario 1. Operación • • • • 9...
  • Página 10: Problemas De Operación

    (Refiérase al esquemático para las conexiones correctas) 2.2.2 Termocupla Defectuosa El cable termocupla está defectuoso cuando las resistencias se sobrecalientan y la lectura digital de los pirómetros FUJI indica temperatura ambiente. 10 • • • • 2. Problemas de Operación LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 11: Esquemático Eléctrico

    Esquemático Eléctrico LOKPRINT™ Manual del Usuario Esquemático Eléctrico • • • • 11...
  • Página 12: Esquemático Para 115 / 230 Voltios

    Esquemático para 115 / 230 Voltios 12 • • • • Esquemático Eléctrico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 13: Calentador Opcional - Diagrama Esquemático De 115 Voltios

    Calentador Opcional - Diagrama Esquemático De 115 Voltios LOKPRINT™ Manual del Usuario Esquemático Eléctrico • • • • 13...
  • Página 14: Calentador Opcional - Diagrama Esquemático De 230 Voltios

    Calentador Opcional - Diagrama Esquemático De 230 Voltios 14 • • • • Esquemático Eléctrico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 15: Dibujos Del Ensamble Mecánico

    Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 15...
  • Página 16: Ensamble De La Tapa

    Ensamble de la Tapa 16 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 17: Lista De Partes Del Ensamble De La Tapa

    8-32 x 3/8” Tornillo Cabeza Botón (estoperol) 221119P Pirómetro 221120P Pirómetro 990019 6-32 x ¼” Tornillo Cabeza Botón (estoperol) 221013 Eje de Soporte y Amarre 224079 Pisador de Alambre LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 17...
  • Página 18: Ensamble Del Filtro De Aire

    Ensamble del Filtro de Aire 18 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 19: Lista De Partes Del Ensamble Del Filtro De Aire

    Motor de Ventilador Protegido 281105 Rejilla 989987 6-32 E-S Tuerca 221200 Etiqueta de Filtro 991133 Protector de Filtro 990033 6-32 x 1 ½ Tornillo Espaciador 221024 Filtro para Lokprint LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 19...
  • Página 20: Ensamble De La Plancha De Calentamiento (Cabezal)

    Ensamble de la Plancha de Calentamiento (Cabezal) 20 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 21: Lista De Partes De La Plancha De Calentamiento (Cabezal)

    #8 Arandela Presión 990108 10-32 x ½” Tornillo Cbza Xtra Dia. 990196 10-32 x ½” Tornillo Cabeza Plana 101102 Termocupla 221002 Deflector de Calor 191116 Buje Aislado LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 21...
  • Página 22: Ensamble De La Plancha De Calentamiento (Cabezal) Opcional

    Ensamble de la Plancha de Calentamiento (Cabezal) Opcional 22 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 23: Lista De Partes De La Plancha De Calentamiento (Cabezal) Opcional

    *Item 2 – Use Part No. 101104 for 240V Machine **Item 3 – Use Part No. 221131 for 240V Machine ***Item 4 – Use Part No. 221132 for 240V Machine LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 23...
  • Página 24: Ensamble Del Avance De Tela

    Ensamble del Avance de Tela 24 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 25: Listas De Partes Del Ensamble De Avance De Tela

    224027 Platina Protectora 224059 Ensamble de Leva 990056 8-32 x ½” Tornillo Cabeza Plana 991013 Arandela Presión En Nylon 990069 8-32 Tuerca Hexágona 224009 Espaciador Trasero de Leva LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 25...
  • Página 26: Ensamble Del Avance

    Ensamble del Avance 26 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 27: Lista De Partes Del Ensamble De Avance

    Bandeja de Amarre 990019 6-32 x ¼” Tornillo Cabeza Botón (estoperol) 990057 8-32 x 1/8” Prisionero 224081 Brazo de Presión de Tras 224090 Ensamble de Avance Completo LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 27...
  • Página 28: Ensamble Del Sistema De Conducción

    Ensamble del Sistema de Conducción 28 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 29: Lista De Partes Del Ensamble Del Sistema De Conducción

    2-56 x 3/8” Tornillo Socket 224072 Porta Sensor de Parada 990020 6-32 x 3/8” Tornillo Cabeza Botón (estoperol) 990066 8-32 x ¼” Tornillo Cabeza Botón (estoperol) 991110 Banda de Conducción LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 29...
  • Página 30: Componentes Eléctricos

    Componentes Eléctricos 30 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 31: Lista De Partes De Componentes Eléctricos

    990768 Bloque de Terminales y Tapa 990044 8-32 x ¾” Tornillo Cabeza Botón (estoperol) 221124 Reóstato, 25 OHM 351141 Motor de Paso 990081 10-32 x ½” Tornillo Socket 221113 Motor de Avance LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 31...
  • Página 32: Componentes Del Ensamble Del Rebobinador

    Componentes del Ensamble del Rebobinador 32 • • • • Dibujos del Ensamble Mecánico LOKPRINT™ Manual del Usuario...
  • Página 33: Lista De Partes Del Ensamble Del Rebobinador

    (estoperol) 111015 Resorte de Danzante 921136 Transformador (No Mostrado) 990171 5/16-18 x 1” Tornillo Socket 990372 5/16” Collarín 110021 Lokprint Rebobinador 110V 990094 10-32 x 3/16” Prisionero 110022 Lokprint Rebobinador 220V 111002 Collarín de Torsión LOKPRINT™ Manual del Usuario Dibujos del Ensamble Mecánico • • • • 33...

Tabla de contenido