Actuador 1061 F y G
Junio de 2017
Tabla 2. Valores de par de apriete para los tornillos de cabeza de montaje de la válvula
DIÁMETRO DEL EJE DE LA VÁLVULA
mm
12,7 a 25,4
31,8 y 38,1
44,5 y 50,8
63,5
76,2 y 88,9
En el lado del indicador de carrera del actuador:
9. Atornillar la tuerca hexagonal de rosca a mano izquierda (clave 71) sobre la barra del pistón (clave 10) tanto como sea posible.
10. Atornillar el tensor (clave 70) sobre la barra del pistón tanto como sea posible. Apretar a mano, ya que este ajuste se cambiará
en un paso posterior.
11. Atornillar la tuerca hexagonal (clave 11) sobre el cojinete del extremo de la barra. A continuación, enroscar completamente
este conjunto al tensor.
Figura 3. Espacio libre de funcionamiento de la palanca
TAMAÑO 30, 40, 60 Y 68: 34,9 (1-3/8) TA
MAÑO 80 Y 100: 55,6 (2-3/16)
TAMAÑO 130: 69,8 (2-3/4)
ESPACIO LIBRE DE FUNCIONAMIENTO
21
34
40
NOTA:
CLAVE 28, LA PALANCA QUE BLOQUEA EL TORNILLO DE CABEZA SE MUESTRA EN LAS FIGURAS 9 Y 10.
13A6446-A
A3041-2
12. Para ayudar a la instalación de la palanca, aplicar lubricante de grasa de litio (clave 93) a la ranura del eje de la válvula.
Para los actuadores de tamaño 80, 100 y 130, puede ser necesario girar el tornillo de fijación (clave 82) ligeramente a la derecha
para extender la porción partida de la palanca y permitir la instalación en el eje de la válvula.
13. Consultar el manual de instrucciones adecuado de la válvula para conocer las marcas de orientación de la palanca/eje y deslizar
la palanca en su sitio. Consultar la figura 3 para conocer el espacio libre adecuado para el funcionamiento de la palanca.
D Para los actuadores de tamaño 80, 100 y 130, cuando la palanca esté en su lugar, hacer retroceder el tornillo de fijación
(clave 82) de forma que la palanca se pueda sujetar al eje de la válvula.
6
in.
1/2 a 1
1-1/4 y 1-1/2
1-3/4 y 2
2-1/2
3 y 3-1/2
TAMAÑO 30, 40, 60 Y 68: 1,6 (1/16)
TAMAÑO 80, 100 Y 130: 6,4 (1/4)
28
mm
(in.)
Manual de instrucciones
TORNILLOS DE CABEZA DE MONTAJE DE LA VÁLVULA
Nm
80
135
183
390
745
D100324X0ES
lb-ft
65
100
135
290
550