Tabla de contenido
Publicidad
INDEX
Introduction ...........................................................................................................................................
Description .............................................................................................................................................
Front buttons functions .........................................................................................................................
Front LED ...............................................................................................................................................
Operating modes ...................................................................................................................................
Power-up ...............................................................................................................................................
Programmable inputs and outputs ........................................................................................................
Keypad lock ...........................................................................................................................................
Potentiometers function .........................................................................................................................
Parameter setting via smartphone with NFC App ..................................................................................
Parameter table ......................................................................................................................................
Alarms ...................................................................................................................................................
Alarm properties ....................................................................................................................................
Alarm table .............................................................................................................................................
Alarm description ...................................................................................................................................
Programmable inputs function table ......................................................................................................
Programmable outputs function table .................................................................................................... 10
Installation ............................................................................................................................................. 10
Wiring diagrams .................................................................................................................................... 11
Terminal position ................................................................................................................................... 13
Mechanical dimensions and panel cut-out (mm) ................................................................................... 13
Technical characteristics ........................................................................................................................ 14
INTRODUCTION
ATL500 is an automatic transfer switch controller for the automatic or manual switching of the load from
the MAIN LINE to a stand-by or emergency SECONDARY LINE and vice versa.
It monitors two three-phase voltage inputs and it connects to the output the line that is within the limits.
The self-seeking power supply allows the automatic selection of the best available line for the internal
supply, without the necessity of an external circuit for the selection of the power for the auxiliary supply.
The digital outputs can control contactors or motorized changeover switches to perform the transfer
between the lines.
DESCRIPTION
- Self seeking power supply from the two measurement inputs (L1-N), rated voltage 110...240VAC
(operative range 90...300VAC)
- Three phase with neutral voltage monitoring inputs
- Synoptic on front for the plant status
- 4 LEDs for line status and contactors / changeover switches status
- 2 LEDs for alarm presence and automatic mode active signaling
- 5 keys for the direct selection of the operating mode and the manual switching I-0-II
- 2 potentiometers on the back configurable for the setting of the line presence delays (default setting)
or the tripping delays of the protection thresholds
- Fully user-definable alarm properties
- High accuracy TRMS measurement
- Line 1: three phase + neutral voltage monitoring input
- Line 2: three phase + neutral voltage monitoring input
- Switching between line-to-line or line-generator
- Control of contactors or motorized changeover switches
- Control of voltage source for three phase with neutral, two-phase or single phase systems
- Control of phase-neutral and / or phase-to-phase voltages
- Controls of undervoltage, overvoltage, phase loss, phase sequence, asymmetry, minimum frequency,
maximum frequency, with independent enabling and tripping delay
- Voltage thresholds with programmable hysteresis
- Ready to use with default settings without necessity of any programming
- Built-in NFC technology for the programming of the parameters (system rated values, load
changeover settings, protection thresholds, potentiometer functions, I/O functions, alarm properties)
from smartphone and tablets with the LOVATO NFC App
- 2 programmable digital inputs
- 3 programmable digital outputs:
• 2 relays with NO contact 8A 250VAC
• 1 relay with changeover contact 8A 250VAC
- Front protection IP40, upgradable to IP65 with optional gasket EXP8001, IP20 at rear.
FRONT BUTTONS FUNCTION
AUT button - Selects the automatic mode. The green AUT LED lights up.
MAN button - Selects the manual operating mode. The green AUT LED remains off.
I-0-II buttons - Manual switching of the load under the line 1 (I), neutral position (0) or line 2 (II).
Enabled in case of selection of manual operating mode.
2
PAGE
ÍNDICE
2
Introducción............................................................................................................................................
2
Descripción ............................................................................................................................................
2
Funciones de las teclas frontales ............................................................................................................
3
LED frontales .........................................................................................................................................
3
Modos de funcionamiento .....................................................................................................................
3
Puesta en marcha ...................................................................................................................................
4
Entradas y salidas programables ............................................................................................................
4
Bloqueo del teclado.................................................................................................................................
4
Funciones de los potenciómetros ...........................................................................................................
4
Configuración de parámetros mediante un smartphone con la App NFC................................................
6
Tabla de parámetros................................................................................................................................
8
Alarmas...................................................................................................................................................
8
Propiedades de las alarmas ...................................................................................................................
8
Tabla de alarmas ....................................................................................................................................
9
Descripción de las alarmas .....................................................................................................................
9
Tabla de funciones de entrada programables..........................................................................................
Tabla de funciones de salidas programables........................................................................................... 10
Instalación............................................................................................................................................... 10
Esquemas de conexión ........................................................................................................................... 11
Disposición de los terminales ................................................................................................................. 13
Dimensiones mecánicas y escotadura del panel (mm)........................................................................... 13
Características técnicas........................................................................................................................... 14
INTRODUCCIÓN
ATL500 es un conmutador automático de redes que permite conmutar de manera automática o manual la
carga de una línea principal ("MAIN LINE") a una línea de seguridad o reserva ("SECONDARY LINE") y
viceversa.
Controla dos entradas de tensión trifásicas y conecta a la salida la línea que está dentro de los límites.
La autoalimentación doble de «autobúsqueda» permite seleccionar la línea de alimentación más
adecuada de forma automática sin necesidad de un circuito externo que controle y seleccione la línea de
la que procederá la tensión de alimentación auxiliar.
Las salidas digitales pueden controlar contactores o conmutadores motorizados para efectuar la
transferencia entre líneas.
DESCRIPCIÓN
- Autoalimentación doble de dos entradas de medida (L1-N) de 110 a 240VAC nominal (rango de
funcionamiento de 90 a 300VAC)
- Entradas de medida de tensión trifásica con neutro
- Esquema del estado del sistema en la parte delantera
- 4 LED para estado de líneas y estado de contactores/conmutadores
- 2 LED de indicación de alarma y modo automático activo
- 5 teclas de selección del modo de funcionamiento y conmutación manual I-0-II
- 2 potenciómetros configurables en la parte trasera para programar el tiempo de retardo de la tensión
de línea (valor predeterminado) o el retardo de los umbrales de protección
- Propiedades de las alarmas que puede definir por completo el usuario
- Medida de verdadero valor eficaz (TRMS) de alta precisión
- Línea 1: entrada de medida de tensión de red trifásica + neutro
- Línea 2: entrada de medida de tensión de red trifásica + neutro
- Conmutación entre líneas o entre línea y generador
- Control de contactores o conmutadores motorizados
- Control de redes trifásicas con neutro, bifásicas o monofásicas
- Control de tensión de fase y/o entre fases
- Controles de tensión mínima, tensión máxima, pérdida de fase, secuencia de fases, asimetría,
frecuencia mínima y frecuencia máxima, con activación y retardo de intervención independientes
- Umbrales de tensión con histéresis programable
- Listo para el uso con la configuración de fábrica, sin necesidad de programación
- Tecnología NFC integrada para programar los parámetros (valores nominales del sistema, ajuste de
conmutación de carga, umbrales de protección, función de potenciómetros, funciones de E/S y
propiedades de alarma) desde el smartphone y la tablet con la App LOVATO NFC
- 2 entradas digitales programables
- 3 salidas digitales programables:
• 2 relés con contacto NA, 250VAC, 8A
• 1 relé con contacto conmutado, 250VAC, 8A
- Protección frontal IP40 que puede aumentar a IP65 mediante el uso de una junta opcional EXP8001,
IP20 en la parte trasera
FUNCIONES DE LAS TECLAS FRONTALES
Tecla AUT- selección del modo de funcionamiento automático. El LED AUT verde se enciende.
Tecla MAN -selección del modo de funcionamiento manual. El LED AUT verde permanece apagado.
Teclas I-0-II - control manual de conmutación de la carga a la línea 1 (I), la posición neutra (0) o la línea
2 (II). Se activan cuando se selecciona el modo de funcionamiento manual.
PÁGINA
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
6
8
8
8
9
9
Publicidad
Tabla de contenido
