Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Basler Electric Manuales
Sistemas de Control
DECS-400
Basler Electric DECS-400 Manuales
Manuales y guías de usuario para Basler Electric DECS-400. Tenemos
1
Basler Electric DECS-400 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Basler Electric DECS-400 Manual De Instrucciones (308 páginas)
Sistema Digital de Control de Exitación
Marca:
Basler Electric
| Categoría:
Sistemas de Control
| Tamaño: 6.75 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
11
Sección 1 • Información General
15
Introducción
15
Características
15
Estabilidad
16
Estabilizador del Sistema Eléctrico de Potencia (Estilo 1XXX)
16
Regulación de Tensión del Generador
16
Salida de Control
16
Aumento de Tensión y Arranque Suave
17
Caída Reactiva y Compensación de Caída de Línea
17
Control de Punto de Ajuste
17
Entradas Duales de Posición Prefijada
17
Limitador de Subfrecuencia O Limitador de Voltios por Hercio
17
Modos de Operación Manual
17
Limitador de Corriente del Estator
18
Limitador de Potencia Reactiva
18
Limitador de Subexcitación
18
Limitadores de Sobreexcitación
18
Modo de Operación de Factor de Potencia/Var
18
Autoseguimiento entre Modos Operativos del DECS-400
19
Autoseguimiento entre Unidades DECS-400
19
Funciones de Protección
19
Lógica Programable
19
Medición
19
Registro de Secuencia de Eventos
19
Especificaciones Físicas
23
Pruebas Tipo
29
Certificaciones de Agencias
29
Batería de Reloj en Tiempo Real
29
Sección 2 • Interfaz Hombre-Máquina
31
Sección 2 • Interfaz Hombre-Máquina
33
Introducción
33
Controles E Indicadores
33
Figura 2-1. Controles E Indicadores
33
Tabla 2-1. Descripciones de Los Controles E Indicadores
33
Sistema de Menús
34
Estructura de Menús
34
Navegación por Los Menús
34
Ajustes de Edición
43
Pantallas con Modos de Edición Especiales
44
Protección con Contraseña
44
Tabla 2-2. Ajustes Protegidos con Contraseña de Acceso a Puntos de Ajuste
44
Pantalla de Medición
46
Figura 2-2. Información de la Pantalla de Medición
46
Tabla 2-3. Parámetros de Medición Seleccionables
46
Valores de Medición
46
Mensaje de Alarma
47
Modo de Funcionamiento
47
Porcentaje de Intervalo
47
Punto de Ajuste
47
Tabla 2-4. Referencia Cruzada de Campo de Punto de Ajuste y Modo de Funcionamiento
47
Tabla 2-5. Mensajes de Alarma
48
Sección 3 • Descripción Funcional
51
Introducción
55
Bloques Funcionales del DECS-400
56
Circuitos de Entrada Analógica
56
Tensión del Generador
56
Compensación de Corriente Cruzada
57
Corriente de Línea
57
Entrada Accesoria
57
Tensión del Bus
57
Corriente y Tensión de Campo
58
Teclado del Panel Frontal
58
Circuitos de Entrada de Contacto
58
Aumento
58
Avr
58
Manual
58
Arranque
59
Detención
59
Disminución
59
Sw1 - Sw10
59
Procesador de Señales Digitales
59
Microprocesador
59
Puerto de IRIG
59
Circuitos de Memoria
59
Conversor Digital-Analógico
60
Circuitos de Salida de Control
60
Circuitos del Impulsor del Medidor
60
Contactos de Salida de Relé
61
Encendido/Apagado
61
Programable
61
Vigilancia
61
LED del Panel Frontal
61
LCD del Panel Frontal
61
Puerto de Comunicación RS-232
62
Puertos de Comunicación RS-485
62
Puerto Ethernet
62
Módem
62
Suministro de Potencia
62
Funciones de Arranque
62
Soft Start Function (Función de Arranque Suave)
62
Field Flash/Buildup (Centelleo de Campo/Aceleración)
62
Figura 3-2. Referencia de Tensión de Arranque Suave
63
Failure to Build up (Error de Aceleración)
64
Voltage Matching (Igualación de Tensión)
64
Modos de Control
64
Avr
64
Manual
64
Fcr
64
Fvr
65
Var
65
Puntos de Ajuste de Pre-Posición de Modo de Control
65
Transient Boost (Arranque Transitorio)
66
Funciones de Protección
67
Sobrecorriente de Campo
67
Sobretensión de Campo
67
Subtensión del Generador
67
Figura 3-3. Curvas de Temporización de Sobrecorriente de Campo
67
Pérdida de Detección de Tensión
67
Pérdida del Transductor de Aislamiento de Campo
67
Sobretensión del Generador
67
Figura 3-4. Curva de Capacidad del Generador
69
Figura 3-5. Curva de Capacidad del Motor
69
Frecuencia del Generador Menor de 10 Hercios
69
Pérdida de Campo (40Q)
69
Sobretemperatura de Campo
69
Suministro de Potencia Bajo
69
Voltios por Hercio (24)
70
Figura 3-6. Característica de V/Hz: el Tiempo Se Muestra en Los Ejes Verticales
71
Figura 3-7. Característica de V/Hz: el Tiempo Se Muestra en Los Ejes Horizontales
71
Ajustes del Monitor de Diodos de la Excitatriz
72
Monitor de Diodos de Excitatriz (EDM)
72
Detección de Desequilibrio de Tensión/Corriente
73
Pérdida de Velocidad
73
Funciones del Limitador
73
Limitador de Corriente del Estator
73
Figura 3-8. Limitación de Corriente del Estator
74
Limitador de Sobreexcitación
74
Summing Point OEL (OEL de Punto Sumador)
74
Figura 3-10. Limitación de Sobreexcitación en Línea de Punto Sumador
75
Figura 3-9. Limitación de Sobreexcitación Fuera de Línea de Punto Sumador
75
Figura 3-11. Característica de Tiempo Inverso para OEL de Estilo Sustitución
76
Takeover OEL (OEL de Sustitución)
76
Figura 3-12. Curva de UEL Definida por el Usuario
77
Limitador de Subexcitación
77
Figura 3-13. Curva de Compensación de Subfrecuencia Típica
78
Limitador de Subfrecuencia
78
Escala del Limitador
79
Limitador de Var
79
Limitador de Voltios por Hercio
79
Operación con Generadores en Paralelo
79
Figura 3-14. Curva Típica del Limitador de
79
Compensación de Caída
80
Compensación de Caída de Línea
80
Diferencial Reactivo
80
Autoseguimiento
80
Entre Modos Operativos del DECS-400
80
Entre Unidades DECS-400
80
Registro de Datos E Informe
80
Alarm States (Estados de Alarma)
80
Secuencia de Eventos
80
Entradas de Contacto
81
Registro de Datos
81
Relay Outputs (Salidas de Relés)
81
Tendencias
83
Estabilizador del Sistema Eléctrico de Potencia
84
Teoría de la Operación del PSS
84
Figura 3-15. Bloques Funcionales del PSS E Interruptores de Software
85
Señal de Velocidad
86
Figura 3-16. Señal de Velocidad
87
Figura 3-17. Señal de Potencia Eléctrica del Generador
87
Señal de Potencia Eléctrica del Generador
87
Figura 3-18. Señal de Potencia Mecánica Derivada
88
Selección de la Señal de Estabilización
88
Señal de Potencia Mecánica Derivada
88
Compensación de Fase
89
Figura 3-19. Selección de la Señal de Estabilización
89
Figura 3-20. Filtros Torsionales
89
Filtros Torsionales
89
Figura 3-21. Etapas de Compensación de Fase
90
Figura 3-22. Filtro de Disminución y Limitador de Lógica
90
Filtro de Disminución y Limitador de Lógica
90
Etapa de Salida
91
Figura 3-23. Etapa de Salida
91
Limitador de Tensión en Bornes
91
Rate of Frequency Change Blocking (Bloqueo de Tasa de Variación de Frecuencia)
92
Módulo de Aislamiento de Campo
92
Sección 4 • Software Bestcoms
93
Introducción
97
Instalación
97
Instalación de BESTCOMS
97
Inicio de Bestcoms
97
Barra de Menús
97
Barra de Título
97
La Interfaz de BESTCOMS
97
Tabla 4-1. Requisitos de Hardware para BESTCOMS y .NET Framework
97
Barra de Herramientas
98
Figura 4-1. Componentes de la Pantalla de BESTCOMS
98
Ajustes
99
Barra de Información
99
Modo de Vista Maximizada
99
Pestañas
99
Comunicación
99
Comunicación a Través del Puerto RS-232
100
Comunicación Vía Puerto Ethernet
100
Conexión
100
Figura 4-3. Escritura de Contraseña de BESTCOMS
100
Configuración de la Dirección IP Fija
101
Figura 4-4. Ventana Conexión Ethernet
101
Figura 4-5. Resultados de la Función de Identificación de Dispositivos
101
Figura 4-6. Ajustes de NTP
101
Protocolo de Tiempo de Red
101
Comunicación Vía Módem
102
Conexión
102
Ajustes, Valores de Medición y Registros de Datos
102
Product Identification (Identificación del Producto)
102
System Configuration (Configuración del Sistema)
102
Figura 4-7. Pantalla Configuración del Sistema, Pestaña Identificación del Producto
103
Figura 4-8. Pantalla Configuración del Sistema, Pestaña Datos Nominales
103
Rated Data (Datos Nominales)
103
Options (Opciones)
104
Figura 4-9. Pantalla Configuración del Sistema, Pestaña Opciones
105
Auxiliary Input (Entrada Auxiliar)
106
Figura 4-10. Pantalla Configuración del Sistema, Pestaña Entrada Auxiliar
107
Meter Drivers (Impulsores del Medidor)
107
Figura 4-11. Pantalla Configuración del Sistema, Pestaña Impulsores del Medidor
109
System Data (Datos del Sistema)
109
Figura 4-12. Pantalla Configuración del Sistema, Pestaña Datos del Sistema
110
Transient Boost (Arranque Transitorio)
110
Figura 4-13. Pantalla Configuración del Sistema, Arranque Transitorio
111
Avr/Fcr/Fvr
112
Figura 4-14. Pantalla Configuración de Ajustes, Pestaña AVR/FCR/FVR
112
Settings (Ajustes)
112
Figura 4-15. Pantalla Configuración de Ajustes, Pestaña VAR/PF
115
Var/Pf
115
Startup (Arranque)
117
Figura 4-16. Pantalla Configuración de Ajustes, Pestaña Arranque
118
Gain Settings (Ajustes de Ganancia)
118
AVR Gain (Ganancia de AVR)
119
Figura 4-17. Pantalla Ajustes de Ganancia, Pestaña Ganancia de AVR
119
Figura 4-18. Calculador de PID
120
PID Calculator (Calculador de PID)
120
Figura 4-19. Pantalla Ajustes de Ganancia, Pestaña Ganancia de FCR
122
Other Gain (Otra Ganancia)
122
Figura 4-20. Pantalla Ajustes de Ganancia, Pestaña Otra Ganancia
123
Configuration (Configuración)
124
Limiters (Limitadores)
124
Figura 4-21. Pantalla Limitadores, Pestaña Configuración
125
Summing Point OEL (OEL de Punto Sumador)
125
Figura 4-22. Pantalla Limitadores, Pestaña OEL de Punto Sumador
126
Uel
126
Figura 4-23. Ventana Limitadores, Pestaña UEL
127
Takeover OEL (OEL de Sustitución)
127
Figura 4-24. Pantalla Limitadores, Pestaña OEL de Sustitución
128
Scl
128
Figura 4-25. Pantalla Limitadores, Pestaña SCL
129
Varl
129
Figura 4-26. Pantalla Limitadores, Pestaña VARL
130
Figura 4-27. Pantalla Limitadores, Pestaña Puesta en Escala
130
Scaling (Puesta en Escala)
130
General Protection (Protección General)
131
Protection (Protección)
131
Figura 4-28. Pantalla Protección, Pestaña Protección General
132
Volts/Hz (24 Voltios/Hercio)
133
Figura 4-29. Pantalla Protección, Pestaña 24 Voltios/Hercio
134
Loss of Sensing (Pérdida de Detección)
134
Figura 4-30. Pantalla Protección, Pestaña Pérdida de Detección
135
Figura 4-31. Ejemplo de Umbral de Nivel de Equilibrio
135
Edm
136
Figura 4-32. Ejemplo de Umbral de Nivel de Desequilibrio
136
Figura 4-33. Pantalla Protección, Pestaña EDM
137
Figura 4-34. Calculador de Relación de Polos
137
Figura 4-35. Pantalla Protección, Pestaña Configuración de Relés
138
Pss
138
Relay Setup (Configuración de Relés)
138
Configure (Configuración)
139
Figura 4-36. Pantalla PSS, Pestaña Configuración
139
Control (Control)
140
Figura 4-37. Pantalla PSS, Pestaña Tasa de Variación
140
Figura 4-38. Pantalla PSS, Pestaña Control
141
Figura 4-39. Pantalla PSS, Pestaña Parámetros
142
Parameters (Parámetros)
142
Output Limiter (Limitador de Salida)
143
Metering (Medición)
144
Figura 4-40. Pantalla PSS, Pestaña Limitador de Salida
144
Operation (Operación)
145
Figura 4-41. Pantalla Medición, Pestaña Funcionamiento
146
Figura 4-42. Pantalla Medición, Pestaña Alarmas del Sistema
147
System Alarms (Alarmas del Sistema)
147
System Status (Estado del Sistema)
147
Figura 4-43. Pantalla Medición, Pestaña Estado del Sistema
148
I/O Status (Estado de E/S)
148
Data Log (Registro de Datos)
149
Figura 4-44. Pantalla Medición, Pestaña Estado de E/S
149
Log Setup (Configuración del Registro)
149
Figura 4-45. Pantalla Registro de Datos, Pestaña Configuración del Registro
150
Figura 4-46. Pantalla Informe de Secuencia de Eventos
151
Figura 4-47. Pantalla Visor de Registros de Datos
152
Figura 4-48. Pantalla Registro de Datos, Pestaña Disparadores de Modo
153
Pestaña Mode Triggers (Disparadores de Modo)
153
Level Triggers/Log Selection (Disparadores de Nivel/Selección de Registro)
154
Tabla 4-2. Data Log Report Parameter Triggers
155
Figura 4-49. Pantalla Registro de Datos, Pestaña Disparadores de Nivel/Selección de Registro
159
Figura 4-50. Pantalla Registro de Datos, Pestaña Disparadores Lógicos
159
Pestaña Logic Triggers (Disparadores Lógicos)
159
Figura 4-51. Pantalla Registro de Datos, Pestaña Tendencias
160
Trending (Tendencias)
160
Analysis (Análisis)
161
Ajustes de Gráfico
162
Figura 4-52. Pantalla Análisis
162
Figura 4-53. Pantalla Respuesta de Frecuencia de RTM
163
RTM Frequency Response (Respuesta de Frecuencia de RTM)
163
Figura 4-54. Diagrama de Bloques del PSS: Ubicación de las Entradas/Salidas de la Función de
166
Figura 4-55. Pantalla Señal de Prueba
168
Test Signal (Señal de Prueba)
168
RTM Step Response (Respuesta de Paso de RTM)
169
Figura 4-56. Pantalla Respuesta de Paso de RTM, Pestaña AVR
170
Figura 4-57. Pantalla Respuesta de Paso de RTM, Pestaña FCR
171
Figura 4-58. Pantalla Respuesta de Paso de RTM, Pestaña FVR
171
Figura 4-59. Pantalla Respuesta de Paso de RTM, Pestaña VAR
172
Figura 4-60. Pantalla Respuesta de Paso de RTM, Pestaña PF
172
Logic (Lógica)
173
Conversor de Archivos de Ajustes del DECS-400
173
Sección 5 • Instalación
175
Sección 5 • Instalación
177
Introducción
177
Montaje
177
Extracción E Instalación de Conjunto Extraíble
177
Módulo de Aislamiento de Campo
177
Transformador de Potencia de Aislamiento
177
Figura 5-1. Dimensiones Totales del Sistema DECS-400 con Placa Protectora
178
Figura 5-2. Dimensiones de Cortes y Perforaciones del Panel
179
Figura 5-4. Dimensiones del Módulo de Aislamiento de Campo
180
Figure 5-3. Vista Superior del DECS-400 con la Placa Protectora Instalada
180
Conexiones
181
Figura 5-5. Dimensiones del Transformador de Aislamiento (BE31449001)
181
Terminaciones del Panel Frontal
181
Terminaciones del Panel Trasero
181
Terminaciones del Sistema DECS-400
181
Figura 5-6. Terminales del Panel Trasero
182
Conexión a Masa
183
Figura 5-7. Conexiones de Potencia de Servicio Redundante
183
Funciones y Asignaciones de Terminales del Sistema DECS-400
183
Potencia de Servicio
183
Tabla 5-1. Terminales de Potencia de Servicio
183
Terminaciones del Módulo de Aislamiento de Campo
183
Detección de Tensión del Generador y del Bus
184
Entrada Accesoria
184
Tabla 5-2. Terminales de Detección de Tensión del Generador y del Bus
184
Tabla 5-3. Terminales de Detección de Corriente del Generador
184
Tabla 5-4. Terminales de Entradas Accesorias
184
Entradas de Contacto
185
Corriente y Tensión de Campo
186
Irig
186
Puertos de Comunicación
186
Salidas de Control
186
Tabla 5-6. Terminales de IRIG
186
Salidas de Contacto
187
Salidas de Medición
187
Tabla 5-10. Terminales de Salida de Contacto
187
Tabla 5-8. Terminales de Salidas de Control
187
Tabla 5-9. Terminales de Salida de Medición
187
Conexión a Masa
188
Detección de Corriente de Campo
188
Funciones y Asignaciones de Terminales del Módulo de Aislamiento de Campo
188
Puerto de Señales
188
Tabla 5-11. Terminales de Detección de Corriente de Campo
188
Compensación de Corriente Cruzada
189
Figura 5-8. Conexiones para Compensación de Corriente Cruzada (Diferencial Reactiva)
189
Interconexiones Típicas
189
Figura 5-9. Diagrama de Conexiones de CA Típicas
191
Figura 5-10. Diagrama de Conexiones de CC Típicas
193
Com 0
195
Conexiones de Comunicación
195
Com 1 y Com 2
196
Figura 5-11. Conexiones de Com 0 a Computadora
196
Figura 5-12. Conexiones Com 1 para Operación DECS-400 Redundante
196
Sección 6 • Puesta en Servicio
199
Sección 6 • Puesta en Servicio
201
Introducción
201
Preparación
201
Registro de Parámetros del Sistema
201
Pruebas y Evaluación
201
Pruebas de Arranque/Detención
201
Pruebas Fuera de Línea: con Turbina sin Girar
201
Figura 6-1. Pantalla Metering (Medición) de BESTCOMS, Pestaña Operation (Operación)
202
Control de Ajustes de Ganancia
203
Figura 6-2. Pantalla Gain (Ganancia) de BESTCOMS, Pestaña AVR Gain (Ganancia de AVR)
203
Tabla 6-1. Ajustes Recomendados para Instalaciones de Excitatriz y Excitatriz Estática
203
Ajustes PID
204
Figura 6-3. Pantalla PID de BESTCOMS
204
Pruebas Fuera de Línea: con Turbina Girando
204
Figura 6-4. Forma de Onda de la Salida de Tensión de Campo
205
Modo FCR
205
Tabla 6-2. Tensiones Secundarias de PPT
205
Control de Límite y Protección
208
Operación en Paralelo, Generador en Línea
208
Prueba del PSS Recomendada
210
Mediciones de Grandes Perturbaciones
211
Mediciones de Respuesta del Regulador de Tensión de Bucle Cerrado
211
Mediciones de Respuesta por Pasos del Estabilizador
211
Mediciones de Señales de Entrada
211
Registro de Perturbaciones
211
Sección 7 • Mantenimiento
213
Almacenamiento
215
Detección de Problemas
215
El Sistema DECS-400 Parece no Estar Operativo
215
Pantalla en Blanco O Congelada
215
No Aumenta la Tensión en el Generador
215
La Tensión del Generador Aumenta, pero el Sistema DECS-400 no Centellea
216
La Lectura de Corriente O Tensión de Campo en la Pantalla LCD no Cambia
216
Tensión Baja del Generador (en Modo AVR)
216
Tensión Alta del Generador (en Modo AVR)
217
Tensión Inestable del Generador (Oscilaciones)
217
Regulación de Tensión Deficiente
217
No Hay Aceleración en el Modo FCR
217
No Hay Señal de Control en la Entrada del Circuito de Activación
217
Los Limitadores no Limitan en el Nivel Deseado
217
Control Reactivo Deficiente
217
Anuncio de Protección O Límite
217
Lecturas de Medición Incorrectas
217
Sin Comunicación
217
Pérdida de Información del Reloj en Tiempo Real Luego de la Pérdida de Potencia de Control
218
El Sistema DECS-400 Se Reinicia con Frecuencia
218
Mantenimiento Preventivo
215
Servicio de Reparación y Garantía
215
Reemplazo de la Batería de Reserva
218
Actualización de la Memoria no Volátil del DECS-400
219
Procedimiento de Actualización de la Memoria no Volátil
219
Procedimiento de Instalación del Firmware
222
Apéndice A • Lógica Programable
227
Tabla de Contenido
278
Apéndice B • Comunicación Modbus
279
Tabla B-6. Asignación del HR 47003
286
Tabla B-7. Asignación Típica
286
Tabla B-8. Formato de Punto Flotante
287
Tabla B-9. Número 123 en Formato de Punto Flotante
287
Tabla B-11. Categoría de Información C1: Datos de Versión
289
Tabla B-13. Categoría de Información C3: Configuración del Sistema
291
Tabla B-14. Categoría de Información C4: Parámetros del Modo de Operación
292
Tabla B-15. Categoría de Información C5: Parámetros del Punto de Ajuste
294
Tabla B-16. Categoría de Información C6: Parámetros del Arranque
296
Tabla B-17. Categoría de Información C7: Parámetros del Limitador
297
Tabla B-18. Categoría de Información C8: Parámetros de Ganancia
299
Tabla B-19. Categoría de Información C9: Parámetros de Función de Protección
300
Tabla B-20. Categoría de Información C10: Parámetros del Monitor de Diodos de Excitatriz
301
Tabla B-21. Categoría de Información C11: Parámetros de Relés
301
Tabla B-22. Categoría de Información C12: Parámetros Generales de Comunicación Modbus y ASCII
302
Tabla B-24. Categoría de Información C11: Parámetros del PSS
303
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Basler Electric DECS-250E
Basler Electric mecc alte DECS-150
Basler Electric STAMFORD AvK DM110
Basler Electric Categorias
Sistemas de Control
Protectores de Sobretensiones
Más Basler Electric manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL